Translation of "central support" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Central - translation : Support - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Management and central support services
管理和中央支助事务
Office of Central Support Services
中央支助事务厅
Office of Central Support Services
(2006 2007年期间的两年期方案计划方案24和优先事项)
Section 28D Office of Central Support Services
第28D款 中央支助事务厅
(b) Central support services (regular budget extrabudgetary)
(b) 中央支助服务 经常预算 预算外
Integrated nuclear security support plans were central to the implementation of IAEA nuclear security activities.
14. 核安保综合支助计划 核安保计划 是开展原子能机构核安全活动的关键
Discussions are ongoing with the Economic and Monetary Community of Central Africa (CEMAC), and potential donors for the establishment of a third regional support centre in Central Africa.
现正在与中非经济与货币共同体(中非经共体)及潜在的捐助国进行讨论 争取在中非设立第三个区域支持中心
Special communiqué on support for negotiations between the European Union and Central America and the Andean Community
关于支持欧洲联盟 中美洲和安第斯共同体之间谈判特别公报
Special communiqué on support for negotiations between the European Union and Central America and the Andean Community
关于支持欧洲联盟 中美洲和安第斯共同体之间谈判特别公报
28D.2 The Office of Central Support Services has undergone significant organizational restructuring during the biennium 2004 2005.
28D.2 2004 2005两年期内 中央支助事务厅经历了重大的组织调整
28D.18 The Facilities and Commercial Services Division is responsible for this component of the central support services.
28D.18 中央支助事务厅设施和商务司负责这一部分中央支助服务
Department of Management Office of Central Support Services Organizational structure and post distribution for the biennium 2006 2007
2006 2007年期间的两年期方案计划方案24和优先事项的次级方案4
A regional centre was also established in Caracas (Venezuela) to provide support to Central American and Caribbean countries.
另外 还在加拉加斯(委内瑞拉)设立了区域中心 为中美洲和加勒比国家提供支持
Report of the Secretary General on the situation in the Central African Republic and the activities of the United Nations Peacebuilding Support Office in the Central African Republic (S 2005 414).
秘书长关于中非共和国的局势和联合国驻中非共和国建设和平支助办事处活动的报告 S 2005 414
Report of the Secretary General on the situation in the Central African Republic and the activities of the United Nations Peacebuilding Support Office in the Central African Republic (S 2005 414)
秘书长关于中非共和国的局势和联合国驻中非共和国建设和平支助办事处活动的报告 S 2005 414
Report of the Secretary General on the situation in the Central African Republic and the activities of the United Nations Peacebuilding Support Office in the Central African Republic (S 2005 414)
秘书长关于中非共和国的局势和联合国驻中非共和国建设和平支助办事处活动的报告(S 2005 414)
The activities for which the Office of Central Support Services is responsible fall under subprogramme 4, Support services, of programme 24, Management and support services, of the biennial programme plan for the period 2006 2007.
中央支助事务厅负责的活动属2006 2007年期间两年期方案计划方案24(管理和支助事务)次级方案4(支助事务)的范围
The project will support the overall objectives of the United Nations Special Programme for the Economies of Central Asia.
27. 本项目将有助于实现联合国中亚经济体特别方案的总目标
24.20 This subprogramme is the responsibility of the Security and Safety Service of the Office of Central Support Services.
24.20 本次级方案由中央支助事务厅保安和安全处负责
Rallying greater support for the Millennium Development Goals, especially at the national level, remains a central focus for DPI.
11. 争取加强对 千年发展目标 的支持 特别是国家一级的支持 仍是新闻部的主要重点
Norway has pledged 460,000, which will be used to support training activities and the refurbishment of the Monrovia Central Prison.
挪威已认捐460 000美元 将被用于支持培训活动以及蒙罗维亚中央监狱的翻修
We fully support the central tenets of the Secretary General's report that development, security and human rights are inextricably linked.
我们完全支持秘书长报告的核心信条 发展 安全与人权有着不可分割的联系
We support the central and impartial role the United Nations plays towards the consolidation of peace and stability in Afghanistan.
我们支持联合国在巩固阿富汗和平与稳定方面发挥的核心和公正的作用
The meeting pledged full support to the report delivered by Comrade Xi Jinping on behalf of the 18th CPC Central Committee.
一致表示 完全拥护习近平同志代表中共十八届中央委员会所作的报告
4. Welcomes the financial, technical and material support given to the Economic Community of Central African States by the international community
4. 欢迎国际社会向中非国家经济共同体提供财力 技术和物力支助
4. Commends the international community for the financial, technical and material support given to the Economic Community of Central African States
4. 赞扬国际社会向中非国家经济共同体提供财力 技术和物力支助
Mr. Ngomuo (Information Technology Services Division, Office of Central Support Services) said that, currently, there were six access levels to ODS.
79. Ngomuo先生 中央支助事务厅信息技术事务司 说 目前 使用正式文件系统有六个上网级别
A Central Coordinating Node (CCN, currently the IFCS Secretariat) provides support in maintaining INFOCAP, and in communicating with participating countries and organizations.
一个中央协调点 CCN 目前为政府间化学品安全论坛秘书处 提供支持以维持INFOCAP并与参与的国家和组织联系
1. Notes with appreciation the support of all States for the initiative to establish a nuclear weapon free zone in Central Asia
1. 赞赏地注意到各国对建立中亚无核武器区倡议的支持
The team will coordinate the implementation of a standardized access control system in close consultation with the Office of Central Support Services.
该小组将与中央支助事务厅密切磋商 协调标准化出入控制系统的执行工作
Nevertheless, with available resources, some progress has been made in enhancing Organization wide support provided by the central monitoring and evaluation facility.
14. 不过 利用现有资源 在加强中央监测和评价机制提供的全组织支助方面取得了一些进展
E. Capacity building in support of trade integration, with emphasis on integrated trade information flow management and trade facilitation in Central Asia
E. 建设能力以支助中亚贸易一体化 侧重综合贸易信息流管理和贸易便利化
In 2005, the Central Electoral Commission of Palestine again requested the United Nations to provide similar support for the upcoming legislative elections.
2005年 巴勒斯坦中央选举委员会再次请联合国为行将举行的立法选举提供同样的支持
But they have ruled out any future government or central bank support for ailing financial institutions. Banks must now produce living wills showing how they can be wound down without the authorities support.
但它们排除了一切未来政府或央行对告急金融机构的支持 现在 银行必须订好 生前遗嘱 说明在没有当局支持的情况下如何进行清算和关门 当它们陷入麻烦时 政府将袖手旁观 太大而不能倒 的时代已经结束了
In particular, many provinces have even proposed to actively lobby the Central Government for fiscal support to reduce overcapacity in their respective provinces.
其中 不少省份甚至提出 要积极争取中央财政对其省份的去产能财政支持
The welfare reform reinforced an ongoing shift towards regional, rather than central, provision of social support and social services for different vulnerable groups.
福利改革加强了正在产生的变化 即在向不同弱势群体提供社会支助和社会服务这方面 重点逐步从中央转向区域
Civil administration is being gradually established in all the counties, although complaints abound about a general lack of support from the central Government.
32. 所有各县都在设立民政公署 不过人们普遍抱怨中央政府没有给予支持
Similarly, the estimates of 5,200 for common support services for each activity would be absorbed within the provisions to be made available under section 28D, Office of Central Support Services, of the proposed programme budget.
同样 每次活动的共同支助事务费用大约5 200美元 将从2006 2007两年期拟议方案预算第28 D款项下提供的经费中匀支
The team was to review and coordinate the implementation of a standardized access control system in close consultation with the Office of Central Support Services, but Egypt wondered how the Secretariat interpreted implementation , as the General Assembly had not yet approved the access control project, and what role it intended to give the Office of Central Support Services.
该组是要在与中央支助事务厅密切协商下 审查和协调标准化出入管理系统的执行 但是埃及想知道秘书处如何解释 实施 因大会尚未核可入口控制项目 以及它打算给中央支助事务厅什么职务
Recommends the continuing support for holding Training Sessions for Teachers of Arabic language and Islamic Culture in Asia, Africa, Central Asia and the Balkans
2. 建议继续支持在亚洲 非洲 中亚和巴尔干地区开设阿拉伯语和伊斯兰文化教师培训课程
Members of the Council have before them the report of the Secretary General on the situation in the Central African Republic and the activities of the United Nations Peacebuilding Support Office in the Central African Republic, document S 2005 414.
安理会成员面前摆着秘书长关于中非共和国的局势和联合国驻中非共和国建设和平支助办事处活动的报告 即文件S 2005 414
The Security Council heard a briefing by the Representative of the Secretary General, General Lamine Cissé, on the situation in the Central African Republic and the activities of the United Nations Peacebuilding Support Office in the Central African Republic (BONUCA).
安全理事会听取了秘书长特别代表拉明 西塞将军所通报关于中非共和国局势和联合国中非共和国建设和平支助办事处 中非支助处 活动的情况
Support to these complex specialized information systems will be provided by the Executive Office, given the fact that they fall outside the scope of the Information Technology Services Division of the Office of Central Support Services.
这些复杂而又专业的信息系统不在中央支助事务厅信息技术事务司工作范围之内 因此 执行办公室将为这些系统提供支助
(i) Provision of substantive and secretariat support to the United Nations Office at Nairobi central review bodies in the context of the staff selection system
㈠ 在工作人员甄选制度内向联合国内罗毕办事处中心审查机构提供实质性支助和秘书处支助
(i) Substantive and secretariat support to the United Nations Office at Vienna and UNODC central review bodies in the context of the staff selection system
a. 在工作人员甄选系统范围内 为设在联合国维也纳办事处以及毒品和犯罪问题办事处的各中央审查机构提供实质性和秘书处支助

 

Related searches : Central Support Function - Central Lubrication - Central Aspect - Central Command - Central Zone - Central Africa - Central Costs - Central Planning - Central Hall - Central Market - Central City - Central Administration