Translation of "central administration" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Administration - translation : Central - translation : Central administration - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Central and decentralized administration 25 per cent
该 法典 于1999年修改 删除了对妇女的歧视性条款 特别是第11 20 21和29条
(a) Overall administration and management provision of policy guidelines and coordination of the central common services
(a) 总体行政和管理 提供政策指导及协调中央共同事务
Notwithstanding the foregoing, the Customs Administration has within its structure the Central Administration for Customs Investigation, which deals with matters relating to risk analysis and works closely with the various agencies of the Federal Public Administration.
除了上述各项规定以外 海关署内部结构中还有一个中央海关调查局 负责处理与风险分析有关的事务 并与联邦公共行政部门各机构密切合作
While the Government has taken important initiatives to reform civil administration at the central level, reforms below that level have proved more difficult.
22. 尽管政府为改革中央一级的民政管理采取了重要主动行动 但以下各级的改革却证明更加困难
The Government Performance Project findings were instructive in identifying how Governments organize the basic management systems central to good governance and public administration.
52. 政府施政情况项目的结论具有指导意义 可以用以查明政府是如何组织对善政和公共行政至关重要的基础管理系统
Civil administration is being gradually established in all the counties, although complaints abound about a general lack of support from the central Government.
32. 所有各县都在设立民政公署 不过人们普遍抱怨中央政府没有给予支持
Such increasing recourse by States to the judicial settlement of their disputes has made the Court central to the administration of international justice.
各国越来越多地依法解决其争端 使国际法院成为行使国际司法的中心
Or it could be that because of the very particular characteristics of a central or local government administration, the best practice is not transferable.
或者说由于某个中央或地方政府行政部门极其独特的特征导致其最佳实践无法向其他部门转移
Gender issues were also addressed by the National Human Rights Office, the State Labour Inspectorate, the Latvian School of Public Administration and the Central Statistical Bureau.
国家人权办公室 国家劳动监察局 拉脱维亚公共行政学院和中央统计局也处理性别问题
In consequence, since December 1963, there has not been a joint central administration in the island, capable of representing the whole of Cyprus, either legally or factually.
因此 自1963年12月以来 该岛并不存在一个在法律上或事实上能够代表全塞浦路斯的联合中央政府
The Government had appointed women to senior positions and ensured that posts in the army, the police and central administration traditionally held by men were open to women.
82. 科特迪瓦政府任命妇女担任高级职务 确保传统上在军队 警察和中央行政部门由男子担任的职务向妇女开放
Mr. Ho O Bom (Democratic People's Republic of Korea) said that the Ministry of Procurement and Food Administration was a central government organ that ran local and district food distribution centres.
54. Ho O Bom先生 朝鲜民主主义人民共和国 说 采购与粮食管理部是中央政府机构 负责掌管地方和地区粮食分配中心
That is now the central question of George W. Bush s second term. Until recently, the Bush administration answered with an evasive cliché as long as it takes and not one day longer.
美国在伊拉克大规模的军事部署会维持到何时 这正是当前布什第二任总统任期的中心问题 直到最近 布什政府用一句很老套的话作为回答 到了该撤军的时候 我们一天都不会拖延 这就是他们做出的全部许诺
Domicile' means the place where (a) a company or other legal person has its statutory seat or central administration or principal place of business, and (b) a natural person has its habitual residence.
住所'系指 (a)公司或其他法人的法定坐落处所或中央管理职能或主要业务地点的所在地 (b)自然人的惯常居所地
24.25 Under the overall guidance of the Director of Administration and the supervision of the Chief, Central Support Service, the Security and Safety Section is responsible for implementing the activities under this subprogramme.
24.25 在行政主任的总体指导和中央支助事务处处长的监督下 保安和安全科负责执行本次级方案下的各项活动
Administration
原文 英文
Administration
各联络处和外地 办事处主管
As for border controls, it should be pointed out that, in line with the Superintendency Tax Administration (SAT) Organization Act contained in Decree No. 1 98 of the Congress of the Republic, the Tax Administration is responsible for administering Guatemala's customs system in line with the Central American Uniform Customs Code (CAUCA) and its regulation (RECAUCA).
2. 关于边界管制 应该指出 按照共和国国会第1 98号法令所载 税务监督管理局组织法 税务局根据 中美洲海关统一法 及其条例 负责管理危地马拉的海关系统
From Central Bank to Central Planning?
从中央银行到中央计划?
Administration, Nairobi
行政 内罗毕
Administration, Geneva
行政 日内瓦
Administration, Vienna
行政 维也纳
Administration Sector
行政管理部门
Administration Unit
1 行政助理(GS LL)
Administration, Nairobi
(2006 2007年期间两年期方案计划方案24和优先事项)
Civil administration
民政公署
Source Ministry of the Interior, Public Administration and Decentralization General Secretariat for Public Administration
资料来源 内政 公共管理和权利下放部 公共行政总秘书处
Managed the International Assistance Group, which acts on behalf of the Minister of Justice of Canada as Central Authority for international cooperation in criminal matters and is responsible for the administration of Canada's extradition and mutual legal assistance programmes
管理国际援助组 该小组代表加拿大司法部长担任国际刑事事项合作的中央当局 并负责管理加拿大的引渡和法律互助方案
Administration of justice
内部司法
LDAP Administration Tool
LDAP 管理工具
PostgreSQL Administration Tool
PostgreSQL 管理工具
Bacula Administration Tool
Bacula 管理工具
OpenVPN Client administration
OpenVPN 客户端管理
OpenVPN server administration
OpenVPN 服务器管理
Division of Administration
页 1
Chief of Administration
国际海洋法法庭
Redeploying State administration
六. 国家行政部门的重新部署
The Fund's administration
基金的管理
Division of Administration
行政司 (648个员额)
Estonian Maritime Administration
爱沙尼亚海事管理局
Administration of property
财产管理
Administration and management
七. 行政与管理
Administration of Justice
经常预算 预算外
Director of Administration
政治事务司
Administration of Justice
经常预算

 

Related searches : Central Public Administration - Central Administration Agreement - Central Administration Agent - Central Government Administration - Land Administration - Lease Administration - Educational Administration - Commercial Administration - Remote Administration - Administration Area - Judicial Administration - Loan Administration