Translation of "challenging stereotypes" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Challenging - translation : Challenging stereotypes - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Advances achieved in education policies have been directed at challenging the stereotypes of male and female roles through curricular revision and control over the content of didactic books.
在教育政策方面取得的进步主要是通过修订课程和对教科书内容的控制 消除关于男女角色的陈旧观念
Show Stereotypes
显示构造型
Article 5 Stereotypes
第5条 陈规定型观念
Elimination of stereotypes
性别定型观念
Stereotypes and education
陈规定型观念与教育
Stereotypes in employment
工作中的定型观念
So do stereotypes.
陈腐的做法也在其尽头
Sex roles and stereotypes
性别角色和陈规定型观念
Article 5 Stereotypes 7
第5条 陈规定型观念 8
Discriminatory practices and stereotypes
歧视性做法和定型观念
Stereotypes in the family
家庭中的定型观念
Gender Stereotypes within School Books
学校课本上的性别定型观念
1. Classic anti Semitic stereotypes
1. 뒫춳뗄랴폌첫돉볻
That was challenging.
这是很有挑战性的
You know the uni is the most challenging, so number ten is challenging.
你们知道海胆是最难做的 所以十这个数字也很难
Article 5 Sexual Roles and Stereotypes
第5条 性别角色和陋习
Article 5. Gender roles and stereotypes
第五条 两性的任务和陈规陋习
Traditional gender stereotypes are also perpetuated in formal education and textbooks have not been revised to eliminate such stereotypes.
正规教育中也继续存在对性别问题的传统定型观念,还没有修改教科书以消除这些陈规定型观念
Education and training programmes and critical reviews of school curricula, textbooks and other information and communication materials are important means of challenging stereotypes or rigid models of masculinity and femininity and to providing alternatives to stereotypic male identities and relationships.
52. 教育和培训方案以及学校课程 教科书及其他信息和通信材料是重要的途径和手段 有助于破除男女陈规定型观念或僵硬模式 对陈旧的男性特征观念和关系提出新的观念
Challenging gender based violence
4. 挑战基于性别的暴力
Chapter V Article 5 (Elimination of stereotypes).
5. 第五章 第5条 消除定型观念 25
The single story creates stereotypes, and the problem with stereotypes is not that they are untrue, but that they are incomplete.
单一的故事衍生单一的传统典型 而这些以偏概全的想法所存在的问题 并不是在于它们不真实 而是在于它们不完整
A number of stereotypes still continue to prevail.
许多陈腐的定型观念依然占据主导地位
Chapter 3 Role of the sexes and stereotypes
尽管司法和规章文献资料中包含男子和妇女平等享有某些权利的内容 但某些条款内容和现实当中依然存在歧视
SEXIST STEREOTYPES IN THE FAMILY, EDUCATION AND EMPLOYMENT
在家庭 教育及工作中的性别定型观念
The stereotypes are more marked in rural families.
在农村家庭中 这些定型观念更为明显
These stereotypes are also found in advertising messages.
这些定型观念还出现在广告宣传的内容里
Calls upon Governments to intensify efforts to eliminate all forms of discrimination against women and girls in relation to HIV AIDS, including through challenging stereotypes, stigmatization, discriminatory attitudes and gender inequalities and to encourage the active involvement of men and boys in this regard
7. 吁请各国政府更加努力地消除对艾滋病毒 艾滋病妇女和女童感染者的各种歧视 包括挑战性别定型观念 轻蔑和歧视态度以及两性不平等现象 并鼓励男子和男童积极参与该领域工作
This is challenging work to do.
这是一项有挑战性的工作
It's not very challenging any more.
挑战也不是很强烈
Something is very challenging to me.
一樣對我嚟講係好有挑戰性嘅事
Change of the roles and stereotypes of the sexes.
转变男女的定型角色
Gender stereotypes persist in employment by branch of activity.
关于以活动部门划分的参加情况 继续存在着与性别有关的定型观念
In 2002, UNESCO facilitated the establishment of the regional gender in education network in Asia, in 15 countries, which aims to promote gender equality in education in terms of access, retention, performance and self realization through developing gender responsive education policies and challenging societal gender stereotypes.
2002年 教科文组织推动了在15国建立亚洲区教育网络中的社会性别问题 目的是通过制定两性平等的教育政策和挑战社会上的性别定型观念 在入学 留级 成绩和自我实现等方面促进教育中的两性平等
If cultural stereotypes conditioned men to participate less than women in child and family care, women would have no real choice until those stereotypes were eliminated.
如果文化上的定型观念为男子较少地照料子女和家庭创造了条件 那么除非消除这些定型观念 否则妇女将别无选择
Skepticism, because you must always be challenging.
怀疑是因为你一直会被挑战
DM She's very tough it's most challenging.
DM 她太严格 这是最有挑战性的地方 .
It's this immensely exciting and challenging problem.
这是一个令人兴奋的巨大的挑战
That is an assumption that needs challenging.
需要质疑这种假设
I also had my first taste of cultural stereotypes there.
在那儿我也第一次接触 到了文化刻板印象模式
Sex Roles and Stereotypes and the Importance of Family Education
第5条 性别角色和陈旧的性别观念以及家庭教育的重要性
Study of emotional and sexual relations without prejudices or stereotypes
无偏见和不墨守陈规地研究感情关系和性关系
In Japan, they say that sushi is challenging.
在日本 他们说寿司很难做
BC EDL is this immense, technically challenging problem.
BC EDL 进入 下降和着陆 就是极大的技术难题
However, the situation in Cité Soleil remains challenging.
但是 太阳城的局势依然十分棘手

 

Related searches : Stereotypes About - Perpetuate Stereotypes - Use Stereotypes - Negative Stereotypes - Challenge Stereotypes - Social Stereotypes - Stereotypes Towards - Stereotypes Against - Break Stereotypes - German Stereotypes - Cultural Stereotypes - National Stereotypes - Racial Stereotypes - Gender Stereotypes