Translation of "social stereotypes" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
That the textbooks in BiH contain gender stereotypes about men, women, and their social roles. | (e) 波黑的教科书中包含有关于男女及其社会角色的性别定型观念 |
Show Stereotypes | 显示构造型 |
Article 5 Stereotypes | 第5条 陈规定型观念 |
Elimination of stereotypes | 性别定型观念 |
Stereotypes and education | 陈规定型观念与教育 |
Stereotypes in employment | 工作中的定型观念 |
So do stereotypes. | 陈腐的做法也在其尽头 |
Sex roles and stereotypes | 性别角色和陈规定型观念 |
Article 5 Stereotypes 7 | 第5条 陈规定型观念 8 |
Discriminatory practices and stereotypes | 歧视性做法和定型观念 |
Stereotypes in the family | 家庭中的定型观念 |
Gender Stereotypes within School Books | 学校课本上的性别定型观念 |
1. Classic anti Semitic stereotypes | 1. 뒫춳뗄랴폌첫돉볻 |
Article 5 Sexual Roles and Stereotypes | 第5条 性别角色和陋习 |
Article 5. Gender roles and stereotypes | 第五条 两性的任务和陈规陋习 |
Traditional gender stereotypes are also perpetuated in formal education and textbooks have not been revised to eliminate such stereotypes. | 正规教育中也继续存在对性别问题的传统定型观念,还没有修改教科书以消除这些陈规定型观念 |
Chapter V Article 5 (Elimination of stereotypes). | 5. 第五章 第5条 消除定型观念 25 |
The single story creates stereotypes, and the problem with stereotypes is not that they are untrue, but that they are incomplete. | 单一的故事衍生单一的传统典型 而这些以偏概全的想法所存在的问题 并不是在于它们不真实 而是在于它们不完整 |
With regard to the task of eliminating sexist stereotypes and the violence persisting in various areas of social life, Colombia has made important progress in | 为消除在社会生活各个领域的性别定型观念和存在的暴力现象 国家已在如下各方面取得重要进展 |
A number of stereotypes still continue to prevail. | 许多陈腐的定型观念依然占据主导地位 |
Chapter 3 Role of the sexes and stereotypes | 尽管司法和规章文献资料中包含男子和妇女平等享有某些权利的内容 但某些条款内容和现实当中依然存在歧视 |
SEXIST STEREOTYPES IN THE FAMILY, EDUCATION AND EMPLOYMENT | 在家庭 教育及工作中的性别定型观念 |
The stereotypes are more marked in rural families. | 在农村家庭中 这些定型观念更为明显 |
These stereotypes are also found in advertising messages. | 这些定型观念还出现在广告宣传的内容里 |
Change of the roles and stereotypes of the sexes. | 转变男女的定型角色 |
Gender stereotypes persist in employment by branch of activity. | 关于以活动部门划分的参加情况 继续存在着与性别有关的定型观念 |
I think that social media is actually going to help us dismantle some of the silly and demeaning stereotypes that we see in media and advertising about gender. | 我认为社交传媒 正在帮我们消除 这些愚蠢和带有贬低的关于性别的刻板印象 我们在媒体和广告中都能看到 这些关于性别的陈规 |
They possessed the tools to foster actions to increase the voice, and policy influence of excluded groups in national agendas, to change stereotypes, promote solidarity and social cohesion. | 它们拥有种种可促进行动的工具 以加大被排斥群体的呼声及其对国家议程的政策影响力度 扭转陈规定型观念 增进团结和社会凝聚力 |
If cultural stereotypes conditioned men to participate less than women in child and family care, women would have no real choice until those stereotypes were eliminated. | 如果文化上的定型观念为男子较少地照料子女和家庭创造了条件 那么除非消除这些定型观念 否则妇女将别无选择 |
Older stereotypes, shared equally by the public and policy makers, which had portrayed widespread and systemic corruption as prevailing under certain economic and social conditions, have been proved false. | 公众和政策制订者共同采用的陈规旧律证明是虚伪的 它形成了广泛而系统的在某种经济和社会条件下十分普遍的腐败行为 |
I also had my first taste of cultural stereotypes there. | 在那儿我也第一次接触 到了文化刻板印象模式 |
Sex Roles and Stereotypes and the Importance of Family Education | 第5条 性别角色和陈旧的性别观念以及家庭教育的重要性 |
Study of emotional and sexual relations without prejudices or stereotypes | 无偏见和不墨守陈规地研究感情关系和性关系 |
Stereotypes are changing. I mean, again, having gone to the U.S. | 定型观念正在发生变化 我的意思是 再次 流向了美国 |
There are also several stereotypes in schoolbooks and the mass media. | 在学校教科书和大众媒体中仍有一些陈规定型观念 |
Stereotypes are addressed by an emphasis on the value of diversity. | 正在通过强调多样性的价值来克服定型观念 |
The number of women living in poverty had increased due, in part, to the rigid social stereotypes regarding sex roles and the limitations imposed on women apos s access to power. | 此外 国内生活在贫困中的妇女的数目增多 这是对男女作用的一成不变的社会固定看法以及对妇女掌握权力所强加的限制造成的 |
15. The French federation of UNESCO clubs concluded two years of work on intolerance and social stereotypes with a workshop on that theme for young people (7 and 8 December 1997). | 15. 法国教科文组织俱乐部联合会完成了为青年组织的一个关于不容忍和社会成见的专题讲习班两年的工作(1997年12月7日和8日) |
Efforts being made to eliminate stereotypes against both men and women are | 为消除对男女的陈规定型观念做出了如下努力 |
The representation of the characters reflects a gender division based on stereotypes. | 人们形象反映了基本定型观念的性别区分 |
The following difficulties are encountered in the efforts to eliminate sexist stereotypes | 至于在消除性别歧视定型观念碰到的困难有如下一些 |
The problem of the influence of sexist stereotypes persists in vocational options. | 在职业选择上 性别定型观念的影响是个占主导地位的问题 |
There still exist stereotypes related to giving birth to children outside of marriage. | 目前仍然存在着关于婚外生子的陈规定性观念 |
Gender stereotypes were also persistent, with women seen as keepers of the household. | 性别陈规定型观念也持续存在 妇女被视作管理家务者 |
ACTIONS INITIATIVES FOR THE ELIMINATION OF STEREOTYPES During the current school year, K.E.TH.I. | 近几十年来 合作社表现出旺盛的活力 |
Related searches : Stereotypes About - Perpetuate Stereotypes - Use Stereotypes - Negative Stereotypes - Challenge Stereotypes - Stereotypes Towards - Stereotypes Against - Break Stereotypes - German Stereotypes - Cultural Stereotypes - National Stereotypes - Racial Stereotypes - Gender Stereotypes - Challenging Stereotypes