Translation of "perpetuate stereotypes" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Perpetuate - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Government is taking steps to raise public awareness of processes that perpetuate existing sexual stereotypes. | 政府正在采取措施提高公众对维持现有的性别定型观念进程的认识 |
| Article 5 Stereotypes | 第5条 陈规定型观念 |
| Elimination of stereotypes | 性别定型观念 |
| Sex roles and stereotypes | 性别角色和陈规定型观念 |
| Article 5 Stereotypes 7 | 第5条 陈规定型观念 8 |
| Gender Stereotypes within School Books | 学校课本上的性别定型观念 |
| Article 5 Sexual Roles and Stereotypes | 第5条 性别角色和陋习 |
| Lonely people perpetuate their own loneliness through their fear of others. | 孤獨的人會孤獨 是因為他畏懼他人 |
| The single story creates stereotypes, and the problem with stereotypes is not that they are untrue, but that they are incomplete. | 单一的故事衍生单一的传统典型 而这些以偏概全的想法所存在的问题 并不是在于它们不真实 而是在于它们不完整 |
| Chapter V Article 5 (Elimination of stereotypes). | 5. 第五章 第5条 消除定型观念 25 |
| A number of stereotypes still continue to prevail. | 许多陈腐的定型观念依然占据主导地位 |
| Chapter 3 Role of the sexes and stereotypes | 尽管司法和规章文献资料中包含男子和妇女平等享有某些权利的内容 但某些条款内容和现实当中依然存在歧视 |
| Why? Because we need them to be successful at reproducing to perpetuate the species. | 为什么 因为我们需要他们 成功地孕育后代 并且壮大我们的种群 |
| (c) Eliminate gender bias in curricula, methodologies and teaching practice that perpetuate gender inequalities | (c) 消除课程 方法和教学中加剧两性不平等的性别偏见 |
| If cultural stereotypes conditioned men to participate less than women in child and family care, women would have no real choice until those stereotypes were eliminated. | 如果文化上的定型观念为男子较少地照料子女和家庭创造了条件 那么除非消除这些定型观念 否则妇女将别无选择 |
| Change of the roles and stereotypes of the sexes. | 转变男女的定型角色 |
| I also had my first taste of cultural stereotypes there. | 在那儿我也第一次接触 到了文化刻板印象模式 |
| Sex Roles and Stereotypes and the Importance of Family Education | 第5条 性别角色和陈旧的性别观念以及家庭教育的重要性 |
| Stereotypes are changing. I mean, again, having gone to the U.S. | 定型观念正在发生变化 我的意思是 再次 流向了美国 |
| There are also several stereotypes in schoolbooks and the mass media. | 在学校教科书和大众媒体中仍有一些陈规定型观念 |
| Stereotypes are addressed by an emphasis on the value of diversity. | 正在通过强调多样性的价值来克服定型观念 |
| So how can we perpetuate this pioneering spirit with something that will be independent from fossil energy? | 因此 我们如何使 这种首创精神永久化 并且完全不依靠陈旧的能源 |
| These access agreements perpetuate the economic and ecological impacts created by government subsidies of the fishing industry. | 这些准入协定使得政府渔业补贴所造成的经济和生态影响长期化 |
| Efforts being made to eliminate stereotypes against both men and women are | 为消除对男女的陈规定型观念做出了如下努力 |
| There still exist stereotypes related to giving birth to children outside of marriage. | 目前仍然存在着关于婚外生子的陈规定性观念 |
| Gender stereotypes were also persistent, with women seen as keepers of the household. | 性别陈规定型观念也持续存在 妇女被视作管理家务者 |
| ACTIONS INITIATIVES FOR THE ELIMINATION OF STEREOTYPES During the current school year, K.E.TH.I. | 近几十年来 合作社表现出旺盛的活力 |
| Assessing sexist stereotypes in school books and protecting girls at risk of abuse | 回顾尼日尔法律资料可以看出该国已宣布平等的原则 |
| Stereotypes about desirable occupations and professions for men and women are still deep rooted. | 男人和女人在理想职业和专业方面的陈旧观念仍然是根深蒂固的 |
| In this Article, various issues reflecting women sex roles and stereotypes will be addressed. | 本条将讨论反映妇女角色和定型观念的各种问题 |
| In the seminars, the Trustees learn about feminism, stereotypes, affirmative action and relevant legislation. | 在讨论会上 受托人了解了女权运动 陈规定型观念 平等权利行动和相关的立法 |
| The answer, however, does not lie in easy stereotypes about some clash of civilizations. | 然而 答案不在于某种有关文明冲突的简单的定型观念 |
| There was a need to ensure that peacekeeping operations did not exacerbate the situation or perpetuate an unjust status quo. | 必须力争使维持和平的行动不会导致局势恶化或维持不公正的原状 |
| Thus, delaying the development of national S T education and training infrastructure will only perpetuate the deficit of engineers and scientists. | 26. 因此 拖延发展国家的科学技术教育和培训基础设施 只能导致工程师和科学家的持续短缺 |
| I don't need a show of hands because we all have the same political stereotypes. | 大家不用举手 因为我们都有一样的刻板印象 |
| That the textbooks in BiH contain gender stereotypes about men, women, and their social roles. | (e) 波黑的教科书中包含有关于男女及其社会角色的性别定型观念 |
| The curriculum focuses on exposing gender stereotypes, changing positions, developing unique abilities, and providing knowledge. | 课程的重点是披露性别定型观念 转变立场 培养特殊才能 传授知识 |
| In health courses in primary and secondary schools changing gender roles and stereotypes was discussed. | 中小学的卫生课程讨论了正在改变的性别角色和陈规定型观念 |
| The educational programme to eliminate gender stereotypes suffered from a lack of resources and teachers. | 消除性别定型观念的教育项目缺乏资金和教师 |
| The media are often bound to promoting gender stereotypes that relegate women to being sex objects to sell products, and in many ways the current generation is more exposed than ever to negative stereotypes of women and their role in society. | 媒体为了推销产品 往往肯定要宣传刻板的社会性别观点 把妇女描写成性玩物 而且从许多方面来讲 这一代人对妇女及其社会角色消极定型现象的接触要比以往任何时候都多 |
| The Soroptimistic Union of Greece emphasizes, through the magazine it publishes, the importance and the role of the Mass Media to the formation and preservation of stereotypes concerning women and makes efforts towards the elimination of such stereotypes organizing various events. | 希腊国际职业妇女会成员联盟在其出版的杂志中一针见血地指出 大众媒体在造成和维系对妇女的成见上扮演了重要角色 并通过组织各种活动努力消除这种成见 |
| Palestinian terrorist organizations have time and time again exploited Israeli goodwill gestures and manipulated social realities to perpetuate terror attacks against Israelis. | 巴勒斯坦恐怖组织一次又一次地利用以以色列的善意姿态并操纵社会现实 使对以色列人的恐怖攻击行为长期持续下去 |
| It is especially unacceptable that the principal agents of international cooperation trade and aid should be used as instruments to perpetuate underdevelopment. | 尤其不能令人接受的是 国际合作的主要推动者 贸易和援助 被用作工具 使不发达状态永久化 |
| But for observers who have experienced racism, the lens reminded them of hurtful stereotypes in action. | 但对于经历过种族主义的观察者而言 该滤镜让他们想起了现实中具有伤害性的刻板印象 |
| Other measures included teacher training programmes and the revision of textbooks in order to eliminate stereotypes. | 其他措施包括师资培训方案以及旨在消除定型观念的教科书修订工作 |
Related searches : Perpetuate Poverty - Perpetuate Itself - Perpetuate Ideas - Stereotypes About - Use Stereotypes - Negative Stereotypes - Challenge Stereotypes - Social Stereotypes - Stereotypes Towards - Stereotypes Against - Break Stereotypes - German Stereotypes - Cultural Stereotypes