Translation of "changes based on" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Based - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Adjustments prior to the manifestation of impacts based on the expectation of changes.
在预期变化呈现影响以前作出调整
We are increasing national investments and introducing structural changes with value added, while our market is based on competition.
我们正在不断增加国家投资 并利用增值开展机构改革 同时将我国的市场建立在竞争的基础之上
Second, based on these insights, can people make the necessary changes in their diets in a way that's safe and practical to implement?
第二 根據以上答案 人可唔可以對飲食習慣 作出安全而又實際嘅改變
On each occasion, most of the required changes were not based on applicable laws, and appeared to reflect the personal views of the officials processing the application.
每次 要求作出的修改大多数都不是以可适用的法律为依据的 而似乎是反映受理申请的官员的个人意见
It will also enable analysis of the relative changes in women's personal safety over time, based on the comprehensive national benchmark provided by the 1996 Women's Safety Survey.
在1996年妇女安全调查提供的全国综合参数的基础上 还可以通过这次调查分析一段时间以来在妇女人身安全方面发生的相对变化
The first involved producing the document in a smaller format, with section IV (compilation of summaries) removed, and with editorial changes to the text based on the discussions of the Expert Group.
第一个模型是把文件做成较小型式 把第四节 摘要汇编 去掉 并根据专家组的讨论意见对案文作出文字措词上的修改
Mr. Elji (Syrian Arab Republic) said that any future changes in the scale methodology must be based on the principle of real capacity to pay and the Committee on Contributions should concentrate on finding the best way to determine that capacity.
58. Elji先生 阿拉伯叙利亚共和国 说 今后对比额表编制方法作任何改变时 必须根据真正的支付能力原则 而且会费委员会应集中注意于求得确定该能力的最佳方法
It emanates from a new referential that questions the political and public spaces and suggests changes in the actual gender system based in inequality.
对政治和公共空间的质疑与对不平等的性别体系进行改革的要求来自新的环境
Official statistical data that follow up on these changes, as part of indicators of demographic changes, indicate the following
(a) 家庭成员平均人数减少
Group of 77 (core group on climate changes)
77国集团 气候变化问题核心小组
Here's the world based on the way it looks based on landmass.
先看一张世界地图
The upcoming defense review will mandate changes based on events of the past five years, focusing especially on Iraq, Afghanistan, and other aspects of the war on terror. The question is whether future American military missions will replicate those of the past five years.
即将出台的国防评估将会以过去五年所发生的事件 特别是以伊拉克 阿富汗和反恐战争的其它方面为基础 要求进行改革 问题是未来的美国军事使命是否会照搬过去五年以来的先例
These kinds of projections have often been based on simple extrapolations of exponential trends. Over two or three decades, substantial differences in compound growth rates quickly generate huge changes in economic size or per capita income.
这类预测通常基于简单的指数趋势外推 在20或30年的时界上 复合增长率的重大差异能很快造成经济规模和人均收入上的巨大变化
The impact on organized crime of changes in technology
三 技术改革对有组织犯罪的影响
For submission of draft resolutions that are based on pre existing resolutions, the officially issued version must be used as the base text, with all new text and changes to the old text indicated clearly in boldface.
关于提交基于原有决议的决议草案 必须以正式印发的版本作为基础文本 并用黑体清楚地标明全部新案文及对旧案文所作的一切改动
One of the major objectives pursued at national level is the identification of procedures for taking account of changes affecting the natural environment and the socio economic situation by means of continuous adjustments based on regular evaluations.
21. 在国家一级追求的主要目标之一 就是通过在定期评估的基础上进行连续调整的方式 确定把影响自然环境和社会生活方面的变化纳入考虑范围的程序
e 5 weeks based on 7 days (based on ratio determined by the MoSP).
a 根据2005年3月联合国规定的美元兑欧元汇率为0.757
Therefore, ways and means to induce behavioural changes of the participants to UNFCCC meetings, selection of the venue based on green considerations, and green travelling of the participants, are not addressed, but could be dealt with in future.
所以 不涉及如何使与会者改变行为 选择 绿色 会议地点和与会者进行 绿色 旅行等 但未来可能考虑
Leaving crop residues on the soil changes the surface characteristics.
让作物的残留物留在土壤表面中能改变地表特征
Okay. On the other hand by placing your finger in a different position on the fingerboard it changes the string length, that changes the frequency of the sound wave.
笑声 想起来了 在另一方面 通过把手放在指板的不同位置 它改变弦的长度 这改变声波的频率
Based on Jon Kabat Zinn s Stress Reduction program at the University of Massachusetts Medical Center, Mindfulness based Cognitive Therapy (MBCT) combines modern cognitive behavioral therapy with meditation practices to help people become more aware of the present moment, including getting in touch with moment to moment changes in the mind and body (see www.mbct.co.uk).
以马萨诸塞大学医疗中心兹恩博士的减压计划为基础 正念认知疗法 MBCT 将现代认知行为疗法和冥想结合在一起 帮助人们集中精力关注现在 包括了解每时每刻的身体和精神变化 请参见www.mbct.co.uk
It is said that the weather on the mountain changes easily.
据说山上的天气变化很快
Game based on KenKen
一个基于 KenKen 的游戏
Game based on Masyu
基于 Masyu 的游戏
It's based on wonder.
而是建立在奇想上
Whenever technological or other changes allow for people to be compensated for the benefits that they confer on one another (minus the costs), the price based market system can adjust. When the changes create externalities, economic restructuring is required say, adjustments in taxes and subsidies, regulatory shifts, or property rights upgrading to offset the costs and benefits for which the market cannot compensate.
主流经济学对这样的转型提供了直白的分析和政策应对 当科技或其他变革让人们能够因为互相给予好处而获得补偿时 扣除成本之后 给予价格的市场系统可以作出调整 当变革创造出外部性 就需要经济重组 mdash mdash 如税收和补贴的调整 监管变化和产权升级 mdash mdash 以抵消市场无法补偿的成本和收益 而当变革带来特别高程度的不平等性时 就需要有再分配计划
5. Stresses that any proposals for changes in the building blocks of reform should be accompanied by transparent information for Member States on those changes
5. 着重指出在提议对改革的组成部分作出变动时 应当附上关于此种变动的透明资料 供会员国参考
In the early 1990 s, the Fed, and many others, thought that the NAIRU was around 6 6.2 . Based on changes in the economy, I and the staff that worked with me on President Bill Clinton s Council of Economic Advisers argued that the NAIRU was considerably lower.
在二十世纪九十年代早期 美联储和其他一些中央银行认为 NAIRU应该在6 到6.2 之间 根据经济状况的改变 我和跟我一起在克林顿总统的经济顾问委员会工作的同事们争辩说 NAIRU的水平应该要低得多 结果证明我们是对的 失业率降到 3.8 时并没有带来通货膨胀率的猛升
Your value is not based on your valuables it's based on a whole different set of things.
你的价值不是基于你拥有的有价物品 而是基于完全不同的一整套东西
So that, if one thing changes, everything else changes.
如果一件事改变了 其它事也会跟着变
Every single change on the site goes to the recent changes page.
网站每一个简单的改变都会在最近改变的页面里面
Important changes have been made to the criminal law on child pornography.
荷兰对刑法中有关儿童色情制品的条款作了重要修改
Changes the nature of medicine. Changes the predictions of medicine.
从本质上改变药物
It changes what we see. It changes what we remember.
也能改变我们的看法 还有我们所记的事物
Priority rules based on registration
以登记为准的优先权原则
Model is based on reason.
模型是建立在理智上的
It's based on Norse legend.
关于一个北欧传说
Puzzle game based on Hitori
基于 Hitori 的益智游戏
Puzzle game based on Skyscrapers
基于 Skyscrapers 的益智游戏
LaTeX Editor based on Bluefish
基于 Bluefish 的 LaTeX 编辑器
Software Synthesizer based on ZynAddSubFX
基于 ZynAddSubFX 的软件合成器
Handy thesaurus based on WordNet
基于 WordNet 的手边词典
But based on what data?
但是有什么证据呢
It is based on prohibitions.
它的依据是各项禁令
23.6 The proposed programme budget for the biennium 2006 2007 contains a number of proposals based on the recommendations contained in the report and takes into account the changes implemented in 2005, all aimed at further improving efficiency and effectiveness, as follows
23.6 2006 2007两年期拟议方案预算载有根据监督厅报告所提建议做出的提议 其中考虑到2005年实施的改革 这一切都是为了提高效率和效力 情况如下

 

Related searches : React On Changes - Changes On Demand - Changes Going On - Information On Changes - Based On Historical - Judging Based On - Based On Instructions - Based On Quotation - Based On Receipt - Paid Based On - Based On Appearance - Policies Based On - Based On Design