Translation of "changes in place" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Place - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Considerable changes have taken place in monitoring of pregnancies. | 妊娠监测发生了很大的变化 |
| But in that 350 years, the place has just undergone a lot of changes. | 但是仅在这三百五十年间 我们生活的地方发生了很大的变化 |
| And the only place that collagen changes its structure is in the cornea of your eye. | 而胶原蛋白唯一改变结构的地方 就在眼角膜里 |
| As an investment banker, I'm in the cross flow of information and the changes that are taking place in capital markets. | 作为一个银行家 我总处于各种交错的信息中 处于瞬息万变资本市场 |
| In his report, Wang Xiaohui systematically summarized the historic achievements and historical changes that have taken place in the past five years. | 王晓晖在报告中系统归纳了过去五年取得的历史性成就和发生的历史性变革 |
| The most dramatic changes will be the skyscraper type of new pyramids that will take place in China and in many other countries. | 人口结构会出现巨大变化 像这种 摩天大楼 形 成年型 将会出现在中国以及其他很多国家 |
| The delays in preparing the second, third, fourth and fifth reports were caused by the many changes that had taken place in Gabon. | 29. 编写第二 第三 第四和第五次报告时出现拖延 这是加蓬国内发生的许多变化引起的 |
| The delegation of Tunisia stated that a number of legislative changes had taken place in his country, which were not reflected in the MTR report. | 292. 突尼斯代表团表示 突尼斯进行了若干立法改革 但是没有反映在中期审查报告中 |
| The actions by Israel have taken place via legal developments, public and private awareness campaigns and social changes. | 以色列是通过法制发展 公共和私营部门的提高认识运动和社会改革来实施上述行动的 |
| We have to make sure that such reform can keep pace with the changes that have taken place. | 我们要确保此项改革能够跟上已发生的变化的步伐 |
| We also have a model for democratic security that has influenced the changes taking place at the continental level. | 我们还拥有民主安全的模式 它影响到在整个大陆所发生的变革 |
| What she does with the money she earns, what she learns in that place, and how it changes her, these are the things that matter. | 她用她赚的钱去做了什么 她在那个地方学到了什么技能 以及她如何被改变 这些才是重要的 |
| Here again, we should take account of the changes that have taken place and ensure better representation for developing countries. | 在这方面 我们再次应当考虑到已经发生的变革并确保发展中国家的更好的代表性 |
| In China, changes in the export sector s structure similar to those observed in Japan are now taking place. These changes are likely to make today s attempts to find an equilibrium yuan dollar exchange rate seem just as chimerical in hindsight as previous calculations of the yen dollar equilibrium rate. | 中国也正在发生与当时的日本类似的出口产业结构的转变 这些转变可能使今天人们寻求平衡的人民币兑美元汇率的努力在事后看起来也许像以前对人民币兑美元平衡汇率的计算一样完全是一种妄想 |
| Thirdly, assistance had to take into account the changes that were taking place in the UN system, including the current reform process, and in respect of country intensive operations. | 第三 援助必须考虑到联合国系统内正在发生的变化(包括目前的改革进程)以及集中在一国的业务的变化 |
| And this doesn't include fusions or name changes or changes in flags. | 这并不包括国家之间的融合 或者是国家改名 或者是国旗的更改 |
| Tremendous changes have taken place in today's world humankind has left behind an era of war and peace and has entered a new era of peace and development. | 今天 世界发生了沧桑巨变 人类从战争与和平的年代跨入了和平与发展的新纪元 |
| Any changes in UN Model article 26 will require corresponding changes in the Commentary thereon. | 联合国示范公约 第26条如有任何改动 有关评注也应相应改动 |
| Mr. Schlosser (Israel) expressed disappointment at the similarity of the statement by Palestine to those of previous sessions, in spite of the dramatic changes which had taken place in the country. | 72. Schlosser先生 以色列 对于巴勒斯坦的发言与在前几次会议上的发言类似表示失望 尽管在该国已发生巨大的变化 |
| Particular attention will be given to capacity building and ensuring that the requisite financing and policy changes are in place to allow new approaches to be taken to scale. | 将特别注意能力建设 并确保大规模应用新方法所需的资金已经到位 政策作了调整 |
| Welcomes the recent encouraging developments in countries on all continents where free elections took place for the first time, positive constitutional changes were enacted and democratic institutions were strengthened | 10. 欢迎各大洲一些国家最近令人鼓舞的事态发展 即第一次举行自由选举 实行积极的宪法改革和加强民主体制 |
| Quality is being achieved by the changes we are implementing in our cooperation system that place the Millennium Development Goals (MDGs) at the core of the Spanish development policy. | 我们正通过在我们的合作制度中实行的改革来取得质量 这种改革把 千年发展目标 置于西班牙发展政策的核心 |
| Welcomes the recent encouraging developments in countries on all continents where free elections took place for the first time, positive constitutional changes were enacted and democratic institutions were strengthened | 10. 欢迎各大洲各国最近令人鼓舞的事态发展 即第一次举行自由选举 实行积极的宪法改革和加强民主机制 |
| Changes in reporting methods | 报告方法的变化 |
| C. Changes in format | C. 格式的变动 |
| The Economic and Social Council definitely needs to be revitalized in the light of the immense changes that have taken place in the economic and social spheres over the past 60 years. | 考虑到过去60年中经济和社会领域发生的巨大变革 绝对需要振兴经济及社会理事会 |
| These changes, however, must meet the same requirements as any other changes in conditions. | 但是 这种变化必须符合任何其他情形变化的同样条件 |
| 1. Welcomes the establishment of a new Constitutional and Electoral Reform Commission in 2006, with the aim of making recommendations to the administering Power on proposed changes to the Constitution in place in the Territory | 1. 欣见2006年成立新的宪政和选举改革委员会 以便就领土现有 宪法 拟定的修改向管理国提出建议 |
| Northern Norway and Svalbard are well suited locations for studies of the processes taking place in near Earth space over the Arctic, processes that could be signs of global climate changes. | 20. 挪威北部和斯瓦尔巴群岛的位置非常适合研究北极上空近地空间内的活动情况 这些活动可能是全球气候变化的征兆 |
| The important changes which had taken place since the last triennial policy review, in 2001, had helped to improve coherence and efficiency in the United Nations operational system, but more needed to be done. | 必须认识到 自2001年上一次联合国系统发展方面的业务活动三年期全面政策审查以来 已经发生了重大的变化 有利于联合国业务系统更加协调一致和有效运作 但还有很多工作要做 |
| We can track these changes, and have tracked these changes in many such behaviors across time. | 我们可以记录这些改变 并且随着时间变化 可以记录 许多的因类似行为变换引起的变化 |
| From 2001 to 2005, there was a silent revolution in Germany. While observers and commentators focused on the economy s slow overall growth, behind the scenes, largely unnoticed, important changes were taking place. | 通过大规模改组企业部门 德国创造了这个奇迹 从2001到2005年 德国悄然发生着革命 就在观察家和评论家们喋喋不休地讨论经济发展迟缓的时候 重要但却不为人所知的变革正在幕后发生 |
| He had attempted to highlight the positive changes, such as the fact that elections had taken place and that child soldiers were no longer an issue. | 他竭力强调了布隆迪发生的积极变化 如举行了选举 童子军不再是一个问题 |
| Unlike spaceborne radar where the incidence angle changes very little, in airborne applications there is a large change in incidence angle across the image swath, which causes difficulty in distinguishing whether changes in backscatter are related simply to changes in incident angle or to changes in the geometry and or the materials themselves. | 空间雷达的入射角变化极小 与此不同的是 在机载应用中 图像扫描带的入射角则变化很大 这就导致难以区分后向散射的变化究竟是仅仅与入射角的变化有关 还是因为几何和 或 物质本身的变化所致 |
| Review of changes in national systems | 2. 审评国家体系中的变化 |
| If it is to preserve the respect and to justify the hopes of peoples, the United Nations must not lag behind the swift and ever accelerating changes taking place in the world today. | 联合国要想保持人民的尊重 实现人民的希望 决不能落后于当今世界所发生的迅速且不断加快的变革 |
| The congratulatory speech pointed out that since the 18th CPC National Congress, the party and the country have made historic achievements, and historic changes have taken place. | 贺词指出 中共十八大以来 党和国家事业取得了历史性成就 发生了历史性变革 |
| The leaders of many countries' political parties visited the Forge Ahead Five Year Major Achievements Exhibition in Beijing, , where they affirmed the tremendous changes that have taken place in China and shared in the experience of China's development. | 多国政党领导人在北京参观砥砺奋进的五年大型成就展 肯定中国巨变 分享中国发展经验 |
| So that, if one thing changes, everything else changes. | 如果一件事改变了 其它事也会跟着变 |
| But the ECB, whose only mandate is to maintain price stability, cannot pursue this policy without fundamental changes in legislation. Moreover, this scenario cannot take place before the slump has turned into a boom. | 但是欧洲央行的唯一授权就是保持价格稳定 在立法没有发生根本变化的情况下 它不能采取这一政策 而且 在衰退变成繁荣之前 这一幕也不会发生 因此 通胀的危险暂时并不存在 |
| For those of us imprisoned in Poland, the Prague Spring was a harbinger of hope. Even Poland s communist newspapers, read behind bars, somehow conveyed news of the great changes taking place in our neighbor to the south. | 我这一代人是抗议和警棍塑造而成的 塑造我们的不仅仅是布拉格之春 还有当年三月的波兰学生运动 五月的巴黎事件以及萨哈罗夫和索尔仁尼琴早期作品所表达的俄国民主最初迹象产生的希望 对于我们那些在波兰被投入监狱的人而言 布拉格之春是希望的前兆 即使是在狱中所阅读的波兰共产党报纸也好似传递了我们南边邻国正在发生巨变的消息 |
| Did exogenous changes in income in Africa mainly drive the trade ratio when worldwide changes in trade regimes accompanied the striking change in trade ratios? | 当世界范围的贸易体制变化伴随着贸易比率的剧烈变化的时候 非洲收入的外来变化所驱动的主要是贸易比率吗 |
| Last year was definitely tough, between everything that happened with my injuries and the changes at the club itself but there's a feelgood factor about the place now. | 去年无疑是非常艰难的一年 我受伤之后发生了很多事情 俱乐部本身也发生了一些变故 但是现在我们感觉良好 |
| The weather changes very often in England. | 英国的天气经常变 |
| a Changes in the consumer price index. | a 消费物价指数变化 |
Related searches : Changes Taking Place - Changes Take Place - Changes Took Place - In Place - Place In - Changes In Government - Changes In Capital - Changes In Elevation - Changes In Appearance - Changes In Activity - Changes In Treatment - Changes In Policies - Changes In Stock - Changes In Sentiment