Translation of "charter a course" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Charter - translation : Course - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Implementation of a decision of a court through positive negotiations is based first and foremost on a peaceful course of action, specifically on the basis of a deep commitment to the values and principles enshrined in the Charter.
通过积极谈判执行法院决定首先是基于采取和平行动 特别是根据对 宪章 中所载价值观和原则的深刻承诺采取行动
(a) Charter parties
(a) 租船合同
Therefore, any referral made by the Security Council must strictly accord with the letter and the spirit of the Charter and, of course, the Rome Statute.
因此 安全理事会提交任何案子必须严格符合 宪章 以及当然还有 罗马规约 的文字和精神
The United Kingdom will therefore cast its positive vote with this in mind and will carefully scrutinize the necessary amendments to the United Nations Charter in due course.
因此 联合王国将在投赞成票时 考虑到这一点 并且将仔细研究在适当时机对 联合国宪章 作必要修正
A Strategy Charter has been developed.
制定了一部 战略宪章
A challenge, of course.
这当然是一个挑战
Havel, of course, was rewarded with a long jail sentence for his efforts. Now Liu has been sentenced to 11 years imprisonment for much the same crime initiating Charter 08, perhaps the bravest attempt yet to chart a peaceful way forward to freedom for China.
当然 哈维尔为此遭到了长期监禁 现在刘也因为大致同样的罪名被判处入狱11年 刘推出了或许迄今为止和平实现中国自由化的最勇敢的 08宪章
European Social Charter (revised), art. A, Part III.
2 European Social Charter (revised), art. A, Part III.
He pursued a certain course.
他就遵循一条途径
Then he pursued a course.
随后他又遵循一条路
Then he pursued a course.
随后 他又遵循一条路
He pursued a certain course.
他就遵循一條途徑
Then he pursued a course.
隨後他又遵循一條路
Then he pursued a course.
隨後 他又遵循一條路
So he followed a course.
他就遵循一条途径
So he followed a course.
他就遵循一條途徑
A new bill, the Guam Charter Schools Act, allowed the establishment of private charter schools independent from the Department of Education.51
关岛特许学校法 新法案通过后 开设了独立于教育局的私立特许学校
The Charter itself supports that view in Article 108, which provides for a two thirds majority vote for changes to the Charter.
宪章 第一百零八条本身就支持了这种观点 该条规定获得2 3多数票即可修改 宪章
Yes, of course, it's a cow.
是的 是只母牛
Of course, they have a carport.
可不呗 他们有个车棚
That's a hypothetical example of course.
当然这只是个虚构的例子
UE Oh of course, of course. Some people have crazy ideas and JC ...a round of applause...
UE 当然了 当然了 有些人很疯狂 众笑 JC 大家再次掌声感谢
The province argued that a government financial crisis of the sort it went through, justified limiting Charter rights under section 1 of the Charter.
该省主张 政府的此类金融危机已经结束 认为根据 宪章 第1条限制 宪章 权利是正当的
He said the course had opened his eyes and inspired him to push for a campus wide course.
他说 这门课程让他大开眼界 激励他为了打造一门校园课程而全力以赴
The United Nations Charter principles are vitally valid, but the Charter is not a sacred text because principles need to be operationalized to be relevant.
联合国宪章 各项原则具有极端重要的有效性 但是 宪章 并不是圣书 因为原则必须加以实施才能发挥作用
Of course not, of course not.
当然不是 当然不是
Of course, this is a long road.
当然 改革的路是漫长的
And of course it's a huge achievement.
当然教育系统已经取得了巨大的成就
Is there a golf course near here?
這裏附近有沒有高爾夫球場
We created a photography course, a black and white photography course, and we allowed students to come in and learn how to use a darkroom.
我们开设了黑白摄影课程 学生们来学习如何使用暗室
MTT This, of course, was the birth of opera, and its development put music on a radical new course.
这 当然 就是歌剧的起源 它的发展 把音乐送上了快速发展的轨道
Charter of Ethics
伦理宪章
This is a great showcase for this course.
这是展示这个球场的最佳舞台
(iii) A copy of the training course(s)
㈢ 一份训练课程内容
But of course, this is a passive tail.
笑声 但这是一个不能动的被动尾巴
Although five is a good number, of course.
虽然五这个数字不错
Cornel West says, Of course it's a failure.
Cornel West说 这当然是个失败
Of course one can make a biological argument.
当然 我们可以使用生物学的角度来争论
And of course, it turns into a circle.
当然 多边形变成一个圆
Of course, a cosmopolitan class is hardly new.
当然 国际性阶层并不是什么新鲜事 事实上 50年前 已故社会学家罗伯特 莫顿 Robert K.
A cooking course should be mandatory in schools.
烹饪课程应该作为学校的必修课
A corrigendum will be issued in due course.
将在适当时候印发一份更正
Of course, there is a chance that the world will recognize its quandary at Rio. If a majority of the countries present dares to declare that demanding consensus is equivalent to enforcing paralysis, and if they insist upon following the voting procedures enshrined in the UN Charter, we could see enormous progress.
当然 世界各国也有可能在里约意识到自身的困境 如果多数国家敢于提出声明认为强求共识就等于陷入瘫痪 如果他们坚持执行 联合国宪章 中的投票程序 我们也可能看到巨大的进步
The fact is that our present course is a non sustainable course, which means, by definition, that it cannot be maintained.
事实上 我们现在正处于不稳定阶段 这就是说 理论上讲 这种状态不可能长久的
So I was in New York recently, and I walked past a gym that had an advertisement in the window for a new course, a new evening course.
我最近在纽约 路过一家健身馆 他们橱窗上有一个新课程的广告 是个晚间课程

 

Related searches : A Course - Adopt A Charter - Charter A Boat - Charter A Vessel - Grant A Charter - Charter A Bank - Teaching A Course - Passed A Course - Following A Course - Accomplish A Course - Absolve A Course - Frequent A Course - Plotting A Course