Translation of "absolve a course" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| If you avoid the major sins that you are forbidden, We will absolve you of your misdeeds and admit you to a noble abode. | 如果你们远离你们所受禁的一切大罪 我就赦宥你们的一切罪过 并使你们得入一个尊贵的境地 |
| If you avoid the major sins that you are forbidden, We will absolve you of your misdeeds and admit you to a noble abode. | 如果你們遠離你們所受禁的一切大罪 我就赦宥你們的一切罪過 並使你們得入一個尊貴的境地 |
| That God may absolve them of their sins and reward them for the best that they had done. | 以便真主为他们而勾销他们所作的罪恶 并以他们所行的善功报酬他们 |
| That God may absolve them of their sins and reward them for the best that they had done. | 以便真主為他們而勾銷他們所作的罪惡 並以他們所行的善功報酬他們 |
| The Committee stated in the same decision that mere doubts about the effectiveness of available civil remedies do not absolve a petitioner from pursuing them .l | 因此 委员会无须处理所谓在某些其他案件中请愿人同样未对相反决定提出上诉的论点 但委员会希望指出 这并不意味着 在这些案件中 司法部关于不具备起诉权的决定可能会有任何不同 |
| God has shown you how to absolve yourselves of your oaths. He is your Guardian and is All knowing and All wise. | 真主确已为你们规定赎誓制 真主是你们的保佑者 他是全知的 是至睿的 |
| God has shown you how to absolve yourselves of your oaths. He is your Guardian and is All knowing and All wise. | 真主確已為你們規定贖誓制 真主是你們的保祐者 他是全知的 是至睿的 |
| That is Allah s ordinance, which He has sent down to you, and whoever is wary of Allah, He shall absolve him of his misdeeds and give him a great reward. | 这是真主所降示你们的法令 谁敬畏真主 他将免除谁的罪恶 而且赏赐他重大的报酬 |
| That is Allah s ordinance, which He has sent down to you, and whoever is wary of Allah, He shall absolve him of his misdeeds and give him a great reward. | 這是真主所降示你們的法令 誰敬畏真主 他將免除誰的罪惡 而且賞賜他重大的報酬 |
| A challenge, of course. | 这当然是一个挑战 |
| In the long run, of course, both types of corruption are corrosive of the respect and trust that good governance requires, which can undermine economic performance in its own right. But that does not absolve us of the responsibility to define corruption properly and to acknowledge obvious and important cultural differences in how it is understood. | 长远看来 这两种腐败都会腐蚀优秀治理所需的尊重和信任 并最终损害经济增长 但这并不妨碍我们去正确定义腐败 并认识到那些关于如何理解腐败的明显以及重要文化差异 |
| In the long run, of course, both types of corruption are corrosive of the respect and trust that good governance requires, which can undermine economic performance in its own right. But that does not absolve us of the responsibility to define corruption properly and to acknowledge obvious and important cultural differences in how it is understood. | 长远看来 这两种腐败都会腐蚀优秀治理所需的尊重和信任 并最终损害经济增长 但这并不妨碍我们去正确定义腐败 并认识到那些关于如何理解腐败的明显以及重要文化差异 |
| O you who have faith! If you are wary of Allah, He shall appoint a criterion for you, and absolve you of your misdeeds, and forgive you, for Allah is dispenser of a great grace. | 信道的人们啊 如果你们敬畏真主 他将以鉴识赏赐你们 并原谅你们的罪行 饶恕你们 真主是有鸿恩的 |
| O you who have faith! If you are wary of Allah, He shall appoint a criterion for you, and absolve you of your misdeeds, and forgive you, for Allah is dispenser of a great grace. | 信道的人們啊 如果你們敬畏真主 他將以鑒識賞賜你們 並原諒你們的罪行 饒恕你們 真主是有鴻恩的 |
| 4.7 Accordingly, the authors have neither exhausted domestic remedies available to them, nor demonstrated any special circumstances which might absolve them from doing so. | 4.7 由此来看 提交人既没有用尽可利用的国内补救办法 也没有说明使其可以免予这样作的任何具体情况 |
| He pursued a certain course. | 他就遵循一条途径 |
| Then he pursued a course. | 随后他又遵循一条路 |
| Then he pursued a course. | 随后 他又遵循一条路 |
| He pursued a certain course. | 他就遵循一條途徑 |
| Then he pursued a course. | 隨後他又遵循一條路 |
| Then he pursued a course. | 隨後 他又遵循一條路 |
| So he followed a course. | 他就遵循一条途径 |
| So he followed a course. | 他就遵循一條途徑 |
| Yes, of course, it's a cow. | 是的 是只母牛 |
| Of course, they have a carport. | 可不呗 他们有个车棚 |
| That's a hypothetical example of course. | 当然这只是个虚构的例子 |
| that Allah may absolve them of the worst of what they did, and pay them their reward by the best of what they used to do. | 以便真主为他们而勾销他们所作的罪恶 并以他们所行的善功报酬他们 |
| that Allah may absolve them of the worst of what they did, and pay them their reward by the best of what they used to do. | 以便真主為他們而勾銷他們所作的罪惡 並以他們所行的善功報酬他們 |
| The Committee underlines that the establishment of such positions does not absolve mission managers and commanders of their responsibilities and their accountability with regard to misconduct. | 委员会强调 设立这些职位并不解除特派团管理人员和指挥官在处理不端行为方面的责任和问责 |
| The Committee underlines that the establishment of such units does not absolve mission managers and commanders of their responsibilities and their accountability with regard to misconduct. | 委员会强调 设立这些单位并不解除特派团管理人员和指挥官在处理不端行为方面的责任和问责 |
| UE Oh of course, of course. Some people have crazy ideas and JC ...a round of applause... | UE 当然了 当然了 有些人很疯狂 众笑 JC 大家再次掌声感谢 |
| But I do not wish to absolve myself, for the soul is prone to evil, unless my Lord have mercy. Indeed my Lord is forgiving and kind. | 他说 我不自称清白 人性的确是怂恿人作恶的 除非我的主所怜悯的人 我的主确是至赦的 确是至慈的 |
| But I do not wish to absolve myself, for the soul is prone to evil, unless my Lord have mercy. Indeed my Lord is forgiving and kind. | 他說 我不自稱清白 人性的確是慫恿人作惡的 除非我的主所憐憫的人 我的主確是至赦的 確是至慈的 |
| He said the course had opened his eyes and inspired him to push for a campus wide course. | 他说 这门课程让他大开眼界 激励他为了打造一门校园课程而全力以赴 |
| Of course not, of course not. | 当然不是 当然不是 |
| Of course, this is a long road. | 当然 改革的路是漫长的 |
| And of course it's a huge achievement. | 当然教育系统已经取得了巨大的成就 |
| Is there a golf course near here? | 這裏附近有沒有高爾夫球場 |
| We created a photography course, a black and white photography course, and we allowed students to come in and learn how to use a darkroom. | 我们开设了黑白摄影课程 学生们来学习如何使用暗室 |
| I am not trying to absolve myself for man's very soul incites him to evil unless my Lord bestows His mercy. Indeed, my Lord is forgiving and merciful. | 他说 我不自称清白 人性的确是怂恿人作恶的 除非我的主所怜悯的人 我的主确是至赦的 确是至慈的 |
| I am not trying to absolve myself for man's very soul incites him to evil unless my Lord bestows His mercy. Indeed, my Lord is forgiving and merciful. | 他說 我不自稱清白 人性的確是慫恿人作惡的 除非我的主所憐憫的人 我的主確是至赦的 確是至慈的 |
| MTT This, of course, was the birth of opera, and its development put music on a radical new course. | 这 当然 就是歌剧的起源 它的发展 把音乐送上了快速发展的轨道 |
| That He may admit the faithful, men and women, into gardens with streams running in them, to remain in them forever , and that He may absolve them of their misdeeds. That is a great success with Allah. | 以便他使信士和信女们入下临诸河的乐园 而永居其中 并赦宥他们的罪恶 据真主看来 这是伟大的成功 |
| That He may admit the faithful, men and women, into gardens with streams running in them, to remain in them forever , and that He may absolve them of their misdeeds. That is a great success with Allah. | 以便他使信士和信女們入下臨諸河的樂園 而永居其中 並赦宥他們的罪惡 據真主看來 這是偉大的成功 |
| This is a great showcase for this course. | 这是展示这个球场的最佳舞台 |
Related searches : Absolve A Test - Absolve A Training - Absolve Internship - A Course - Absolve From Responsibility - Absolve An Apprenticeship - Absolve An Internship - To Absolve From - Teaching A Course - Passed A Course - Following A Course - Accomplish A Course - Frequent A Course