Translation of "child protection procedures" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Child protection | 儿童保护 |
| Child Protection | 人权科 |
| Child Protection | 军事 观察员 |
| (2) Child Protection | (2) 儿童保护 |
| Child protection oral report | F. 保护儿童 口头报告 |
| Actions or procedures other than diplomatic protection | 外交保护以外的其他行动或程序 |
| RS Law on Child Protection | 斯普斯卡共和国儿童保护法 |
| Human rights and child protection | 人权和儿童保护 |
| The report, presented by the Chief of Child Protection, highlighted the relevance of child protection to the Millennium Development Goals and the need to strengthen national child protection systems, community involvement and partnerships. | 194. 儿童保护科科长提交的报告强调了保护儿童对千年发展目标所具有的意义 并强调需要加强国家保护儿童的系统 社区参与和伙伴关系 |
| Protection of child bearing woman and a child is fully regulated by laws. | 这些公约的规定都纳入了波斯尼亚和黑塞哥维那法律中 |
| More attention, however, should be given to child protection issues, especially child trafficking. | 不过 应更注意保护儿童问题 尤其是贩运儿童问题 |
| FBiH Law on Social and Child Protection | 波黑联邦社会和儿童保护法 |
| RS Law on Social and Child Protection | 斯普斯卡共和国社会和儿童保护法 |
| Draft article 17 Actions or procedures other than diplomatic protection | 第17条草案 外交保护以外的行动或程序 |
| The Fund for Child Protection is under preparation. | 儿童保护基金正在筹备之中 |
| Law on labor regulates protection and rights of the employed child bearing woman, while the law on protection of children regulates and establishes rights of the child and unemployed child bearing woman. | 对保护生育妇女和孩子 法律也有全面规定 |
| Promotion and protection of the rights of the child | 促进和保护儿童权利 |
| The Wayne County Child Welfare Protection Agency said no. | 韦恩县儿童福利保障局不允许孩子马上被带走 |
| Article 10 Protection of the family, mother and child | 第10条 保护家庭 母亲和儿童 |
| Part 4 Protection of the rights of child victims | 141. 请参见本报告第134段 |
| Promotion and protection of the rights of the child | 二 促进和保护儿童权利 |
| c) Child Care and Protection in the Islamic World | c 伊斯兰世界的儿童保育和保护 |
| Focus area 4 Child protection from violence, exploitation and abuse | D. 重点领域4 保护儿童免受暴力 剥削和虐待 |
| II. Promotion and protection of the rights of the child | 二. 促进和保护儿童权利 |
| II Promotion and protection of the rights of the child | 二 促进和保护儿童权利 |
| Appropriate protection of the privacy and identity of child victims | 会后 重庆市 青岛市 福州市 甘肃省等地中小学生积极响应倡议 开展一系列拒绝盗版 远离精神毒品的活动 |
| There are highly developed systems of family law, child protection law and criminal law, with States and Territories possessing government departments responsible for administering programs and policies of child protection. | 缔约国有相当完善的家庭法 儿童保护法和刑法系统 各州和领土均有负责执行保护儿童的计划和政策的政府部门 |
| The Public Fund for Child Protection provides funds for these purposes. | 儿童保护公共基金为这些目的提供资金 |
| The decision to establish child protection task teams also has merit. | 建立儿童保护工作队的决定也值得考虑 |
| No separate training course has been developed on procedures for protection of confidential information. | 秘书处将采取就这些程序直接向专家审评组作出指示的做法 |
| Regarding child protection, a speaker said that more efforts were needed in preventing child labour, particularly with female domestic workers. | 310. 关于儿童保护 一位发言者说 需要作出更大努力保护童工 特别是保护女性帮佣工人 |
| Protection of the rights of child victims during the criminal justice process | 但是有关国家秘密或者个人隐私的案件 不公开审理 |
| She maintains that these criminal procedures can hardly be considered effective and or immediate protection. | 她认为已有的刑事程序不能视为有效和 或及时的保护 |
| The Team expands the capability of the existing child protection investigations by the Australian Federal Police relating to child sex tourism. | 该工作队扩大澳大利亚联邦警察现有的与儿童色情旅游业有关的保护儿童调查的能力 |
| Amnesty International United Nations special procedures building on a cornerstone of human rights protection , and three in session papers on enhancing the effectiveness of the special procedures | 大赦国际 联合国特别程序 建立于人权保护的基础之上 和三份增强特别程序的有效性问题会期文件 |
| The basic rights in the area of child protection guaranteed by Law are | 217. 在儿童保护方面 法律保障的基本权利包括 |
| Another delegation encouraged UNICEF to undertake stronger advocacy for child protection in PRSs. | 另一个代表团促请儿童基金会着手在减贫战略内大力倡导对儿童的保护 |
| Child adoption policy in Indonesia would be based on the principle of the best interest of the child, as stipulated in the Law No. 23 of 2002 on Child Protection. | 按照关于保护儿童的2002年第23号法令的规定 印度尼西亚的收养子女政策所依据的原则是以子女的利益为重 |
| A child protection handbook launched by the Inter Parliamentary Union and UNICEF in 2004 has created momentum for partnerships at regional and country levels, as seen in the first conference of Arab parliamentarians on child protection. | 121. 各国议会联盟和儿童基金会在2004年发表的儿童保护手册已在区域和国家各级创造建立伙伴关系的推动力 如第一届阿拉伯议员关于儿童保护问题会议展示的 |
| In the Federation of Bosnia and Herzegovina cantons also enact law regulating this matter Republika Srpska the Law on Social Protection (Official Gazette of Republika Srpska, 5 93 15 96) the Law on Child Protection (Official Gazette, 15 96 10 98 26 01) the decision Founding the Public Fund for Child Protection (Official Gazette, 27 96) Brčko District the Law on Child Protection (Official Gazette of Brčko District, 1 03). | 在波斯尼亚和黑塞哥维那联邦各州也颁布了管理实施的法律 塞族共和国 社会保障法(塞族共和国政府公报 5 93 15 96) 儿童保护法(政府公报 15 96 10 98 26 01) 关于设立儿童保护公共基金的决定(政府公报 27 96) 布尔奇科地区 儿童保护法(布尔奇科地区政府公报 1 03) |
| Promotion and protection of the rights of the child and non discrimination against children | 促进和保护儿童权利以及不歧视儿童 |
| UNICEF took responsibility for coordinating the water, nutrition, education and child protection sectoral responses. | 儿童基金会负责协调供水 营养 教育和儿童保护等部门的反应措施 |
| For further information, please contact Mr. Gopalan Balagopal, Child Protection, Programme Division, UNICEF (tel. | 详情请洽儿童基金会方案司儿童保护处Gopalan Balagopal先生 电话 1 212 326 7689 |
| UNICEF continues its work to provide access to information about child protection and to establish prevention and protection systems to ensure protection from violence, abuse, neglect and exploitation against children. | 20. 儿童基金会继续开展工作 提供关于儿童保护方面的信息 并建立防范和保护系统 以确保保护儿童免遭暴力 虐待 忽视和剥削 |
| UNHCR agreed with the Board's recommendation to implement procedures ensuring the consistency and quality of public protection information. | 156. 难民专员办事处同意委员会的意见 执行程序以确保公开的保护信息的一致性和质量 |
Related searches : Protection Procedures - Child Protection - Child Protection Concerns - Child Protection Committee - Child Protection Conference - Child Protection Code - Child Protection Policies - Child Protection Policy - Child Protection Services - Child Protection System - Child Protection Issues - Child Protection Authority - Child Protection Measures - Child Protection Act