Translation of "closing plenary session" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Closing session | 五. 闭幕会议 |
| At the closing plenary of its eighth session, on 15 January 2004, the Commission approved the agenda items for the ninth session and the related expert meetings. | 在2004年1月15日举行的第八届会议闭幕全体会议上 委员会批准了第九届会议的议程项目和有关专家会议 |
| At the closing plenary of its eighth session (26 30 January 2004), the Commission approved the provisional agenda for its ninth session and topics for the related expert meetings. | 委员会在第八届会议(2004年1月26日至30日)闭幕全体会议上批准了第九届会议临时议程和相关专家会议的议题 |
| At the closing plenary of its ninth session (14 18 March 2005), the Commission approved the provisional agenda for its tenth session and topics for the related expert meetings. | 在第九届会议(2005年3月14至18日)闭幕全体会议上 委员会批准了第十届会议的临时议程和有关专家会议的议题 |
| Closing of the session. | 10. Closing of the session. |
| Closing of the session | M. 届会闭幕 |
| Closing of the session | O. 会议闭幕 |
| Closing of the fifty ninth session | 3 第五十九届会议闭幕 |
| Opening and closing dates of the session | D. 会议开幕和闭幕日期 |
| Closing Session Summary of Discussion and Thinking Ahead | 闭幕会议 总结讨论情况和展望未来 |
| Third plenary session | 第三次全体会议 |
| I. Plenary session | 一. 全体会议 |
| The closing plenary meeting will be held this afternoon at 5.30 p.m. in the General Assembly Hall. | 闭幕全体会议将于今天下午5时30分在大会堂进行 |
| During the closing plenary meeting, all nine major groups were given an opportunity to provide final comments. | 在结束时的全体会议上 所有九个主要群体都有机会提出最后的评论意见 |
| At its closing plenary, on 11 March 2005, the Commission adopted its agreed recommendations (see chapter I). | 85. 在2005年3月11日的闭幕全会上 委员会通过了议定结论(见第一章) |
| It authorized the Rapporteur to complete its report in the light of the proceedings of the closing plenary. | 7. 委员会第十一届会议的临时议程 |
| At its 170th (closing) plenary meeting, the Working Party adopted its draft report as contained in document TD B WP L.116, subject to amendments to the summaries of statements, and authorized the completion of the report taking into account the proceedings of the closing plenary. | 36. 工作组在第170次(闭幕)全体会议上通过了载于TD B WP L.116号文件的报告草稿 但对发言摘要仍可作出修正 并授权根据闭幕全体会议的审议情况完成报告 |
| C. Fifty sixth plenary session | C. 第五十六次全体法官开庭期 |
| That will be followed by closing remarks by the Co Chairpersons and the closure of the High level Plenary Meeting. | 然后共同主席发表闭幕词 高级全体会议闭幕 |
| Rule 62 of the rules of procedure provides that, immediately after the opening of the 1st plenary meeting and immediately preceding the closing of the final plenary meeting of each session of the General Assembly, the President shall invite the representatives to observe one minute of silence dedicated to prayer or meditation. | 议事规则第62条规定 在大会每届会议第1次全体会议刚刚开始和最后一次全体会议即将结束时 主席应请代表默祷或默念一分钟 |
| The Chair has also incorporated factual comments that were made during the closing session. | 主席还列入在闭幕会议上各方提出的有事实根据的评论 |
| 968th plenary meeting Opening of the session | 第968次全体会议 会议开幕 |
| At its 170th (closing) plenary meeting, on 15 September 2005, the Working Party approved a draft decision on agenda item 3 for submission to the Trade and Development Board at its fifty second session and adopted agreed conclusions on agenda item 4. | 31. 工作组在2005年9月15日第170次(闭幕)全体会议上核可了关于议程项目3的决定草案 供提交贸易和发展理事会第五十二届会议 并通过了关于议程项目4的议定结论 |
| The Friday afternoon meeting will have 32 speaking slots since the last hour will be devoted to the closing of the High level Plenary Meeting. | 星期五下午的会议将排32名发言人,因为最后一小时是高级别全体会议的闭幕式 |
| At its closing plenary meeting, on 11 March 2005, the Commission adopted its draft report (TD B COM.2 L.21), subject to any amendments to the summaries of statements decided to include in its report the Chairperson's summaries on the substantive items and authorized the Rapporteur to finalize the report in the light of the proceedings of the closing plenary meeting. | 96. 在2005年3月11日的闭幕全体会议上 委员会通过了报告草稿(TD B COM.2 L.21) 可对发言概要作出修改 决定将主席对实质项目的总结纳入报告 并授权报告员根据闭幕全体会议的议事情况对报告作最后定稿 |
| At its closing plenary meeting, on 25 February 2005, the Commission adopted its agreed recommendations on agenda items 3, 4 and 5 (see chapter I above). | 83. 在2005年2月25日的全体会议上 委员会通过了关于议程项目3 4和5的议定建议(见以上第一章) |
| Since this is the last plenary meeting under the presidency of Nigeria, and as is the tradition, I would like to offer you my personal closing remarks. | 由于这是尼日利亚担任主席期间最后一次全体会议 根据传统 我想向大家说说我个人的结束语 |
| The Co Chairperson (Sweden) I would like at this point to inform members of the programme of work for this closing meeting of the High level Plenary Meeting. | 共同主席 瑞典 以英语发言 现在我谨把本次高级全体会议闭幕会议的工作方案告诉各位成员 |
| At its closing plenary meeting, on 25 February 2005, the Commission decided that the Chairperson's summaries on items 3, 4, 5, 6 and 8 should be incorporated into its report. | 6. 落实委员会的议定结论和建议 |
| C. High level Plenary Meeting of the sixtieth session of the General Assembly | C. 大会第六十届会议高级别全体会议 |
| closing files.. | 正关闭文件... |
| Closing Remarks | 八. 闭幕词 |
| Closing statements | O. 闭幕词 |
| The 12th National People s Congress held the third plenary session of the 30th meeting. | 十二届全国人大常委会第三十次会议举行第三次全体会议 |
| In the course of the session, the Commission held ___ plenary meetings and ___ informal meetings. | 会议期间 委员会举行了次全体会议和次非正式会议 |
| Ibid., Fifty eighth Session, Plenary Meetings, 72nd meeting (A 58 PV.72), and corrigendum. | 同上 第五十八届会议 全体会议 第72次全体会议 见A 58 PV.72 和更正 |
| 1st plenary meeting Opening of the session by the President of the General Assembly | 第1次全体会议 第六十届会议开幕 |
| Ibid., Fifty eighth Session, Plenary Meetings, 72nd meeting (A 58 PV.72), and corrigendum. | 同上 第五十八届会议 全体会议 第72次全体会议 见A 58 PV.72 和更正 |
| The closing night, | 和逝去时的黑夜 |
| The closing night, | 和逝去時的黑夜 |
| (Official Records of the General Assembly, First part of first session, Plenary Meetings, 2nd meeting) | 吾人应偿其愿望也 |
| The U.S. Dollar Index, which measures the US against six major currencies, ended the day down 0.10 , falling to 96.479 at the closing session. | 衡量美元对六种主要货币的美元指数当天下跌0.10 在汇市尾市跌至96.479 |
| The Fifth Session of the 12th National People's Congress held its closing ceremony at the Great Hall of the People in Beijing on March 15. | 3月15日 第十二届全国人民代表大会第五次会议在北京人民大会堂举行闭幕会 |
| Indeed, this session has the responsibility to implement the decisions of the High level Plenary Meeting. | 确实 这届会议有责任执行高级别全体会议的各项决定 |
| In the course of the resumed session, the Board held one plenary meeting the 978th meeting. | 理事会在续会期间举行了一次全体会议 第978次会议 |
Related searches : Closing Plenary - Plenary Session - Closing Session - Session Closing - In Plenary Session - Opening Plenary Session - Third Plenary Session - Plenary Lecture - In Plenary - Plenary Hall - Plenary Talk - Opening Plenary - Plenary Assembly