Translation of "combat against" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Against - translation : Combat - translation : Combat against - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

LUCOVFEN Campaign to combat violence against women
1.1.5. 公务员制总规章 23
Article 4 Temporary special measures to combat discrimination against women
第4条 有利于妇女的临时特别措施
(2) Combat against coastal erosion project (Ghana Togo Benin Nigeria)
(2) 防治海岸侵蚀项目(加纳 多哥 贝宁 尼日利亚)
Men were being involved in efforts to combat violence against women.
男子也参与到打击对妇女暴力的努力之中
The combat against poverty must remain the cornerstone of our actions.
消除贫困的斗争必须依然是我们行动的基石
The combat against AIDS should be the world's absolute top priority.
防治艾滋病应绝对是全世界的第一要务
An extensive framework of standards and norms to combat violence against women exists.
52. 已建立了打击对妇女的暴力行为的广泛的标准和规范框架
A number of administrative measures have been taken to combat violence against women.
在打击对妇女的暴力行为方面现已采取了许多行政措施
Iraqi units are increasingly able to take the lead in combat operations against the insurgency.
伊拉克部队在反击叛乱的作战行动中担任先头部队的能力愈来愈强
Ninety seven Iraqi army and special operations battalions are conducting combat operations against the enemy.
97个伊拉克陆军和特别行动营正对敌人采取作战行动
In the same city he participated in the consultations on the combat against money laundering.
他在同一城市 也参加了关于打击洗钱问题的协商会议
Peace Timidria (a Tuareg word) and the NGO Campaign to combat violence against women and children
2.2. 提高妇女地位的国家机构
162. Additional measures are needed to combat violence against and abuse of children, including sexual abuse.
162. 还需要采取其他措施 与针对儿童的暴力和侵害 包括性侵害作斗争
Page 4. Belarus further reported that it had already enacted legislation to combat violence against women.
4. 白俄罗斯进一步报告说 已颁布了立法 严惩对妇女的暴力行为
Second Decade to Combat Racism and Racial Discrimination Global Compilation of National Legislation against Racial Discrimination
向种族主义和种族歧视进行战斗的第二个十年 各国反种族歧视立法的全球汇编
The United Nations system has been active, but not sufficiently effective, in the combat against racism.
quot 在反对种族主义的斗争中 联合国系统十分积极 但不够有效
806. Additional measures are needed to combat violence against and abuse of children, including sexual abuse.
806. 还需要采取其他措施,与针对儿童的暴力和侵害 包括性侵害作斗争
In March 2002 the Presidential Commission to Combat Discrimination and Racism against Indigenous Peoples had been launched.
13 2002年3月 危地马拉成立了总统消除对土著人民歧视和种族主义委员会
In general the researchers conclude that continuing efforts are necessary to prevent and combat violence against women.
总之 研究人员得出结论 必须继续努力 预防和打击针对妇女的暴力
It also had a long standing record of working to combat all forms of violence against women.
长期以来它也一直在努力打击对妇女的一切形式暴力行为
First, support was provided for the implementation of laws, policies and plans to combat violence against women.
首先 支助执行打击对妇女的暴力行为的法律政策和计划
1996 17. Special session of the General Assembly devoted to the combat against the illicit production, sale,
1996 17. LAU专门审议打击麻醉药品和精神药物非法生产 销售 LAu LG35 .
207. The Committee recommends that information campaigns be launched to prevent and combat prevailing discrimination against girls.
207. 委员会建议 发起一场防止和制止歧视女孩风俗的宣传运动
634. The Committee recommends that information campaigns be launched to prevent and combat prevailing discrimination against girls.
634. 委员会建议,发起一场防止和制止歧视女孩风俗的宣传运动
The Committee regularly encouraged States parties to put in place holistic, multidisciplinary strategies to combat violence against women.
委员会常常鼓励缔约国制定打击对妇女暴力行为的综合 多学科战略
It was against this background that the National Gender Policy was adopted to combat discrimination based on sex.
正是在这一背景下通过了消除性别歧视的国家男女平等政策
Questions were also asked as to the effect of the armed combat on the struggle against racial discrimination.
还就武装活动对打击种族歧视斗争的影响提出了一些问题
9. Stresses the need to combat the existence of a market that encourages such criminal practices against children
9. 잿뗷뇘탫듲믷맄샸듓쫂듋훖캣몦뛹춯뗄ퟯ탐뗄쫐뎡,쪹웤컞램짺듦
59. Stresses the need to combat the existence of a market that encourages such criminal practices against children
59. 强调必须打击这类鼓励危害儿童罪行的市场,使其无法生存
To combat all forms of violence against women and to implement the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women.Resolution 34 180, annex.
打击一切形式的对妇女的暴力行为 并执行 消除对妇女一切形式歧视公约 第34 180号决议 附件
The France Libertés Fondation Danielle Mitterrand association has also become involved in action to combat racism, particularly by publishing a quot European passport against racism quot , which invites the bearer to help combat racism and recalls the main provisions of the laws against racism.
达尼埃尔 密特朗法兰西自由基金会也开始参加制止种族主义的行动 特别是出版了 quot 欧洲反对种族主义护照 quot 请持有人协助制止种族主义 并将反对种族主义法律方面的主要规定提醒给人们
Saudi Arabia had ratified the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women and established a plan of action to combat violence against women.
沙特阿拉伯已经批准了 消除对妇女一切形式歧视公约 并且制定了一个打击对妇女暴力的行动计划
445. In order to implement these objectives, detailed health programmes have been developed. They include protection against heart disease, combat against tumoral diseases, health care of mother and child, combat against tuberculosis and diabetes, dental care for children and youth of school age, improvement and development of dialysis therapy, kidney and bone marrow transplantation.
445. 为实现这些目标 我们制定了详细的卫生计划 例如 防止发生心脏病 对付肿瘤疾病 提供妇幼保健 对付结核病和糖尿病 为学龄青少年提供牙科保健 改进和发展透析疗法 开展肾脏和骨髓移植
The General Assembly has provided critical leadership in the global effort to combat all forms of violence against women.
8. 在全球努力打击对妇女的一切形式暴力方面 大会已发挥极重要的领导作用
Governments are encouraged to undertake activities at the national level to enhance concerted action to combat violence against women.
31. 鼓励各国政府在国家一级开展活动 加强共同行动 打击对妇女的暴力行为
These teams remain under coalition control and are located in areas where combat operations continue against anti government elements.
这些重建队目前仍由联盟控制 其所在地区内 针对反政府分子的作战行动仍在继续
This denial is reflected in the absence of any public policy to combat impunity for offences committed against women
这种置之不理的做法显示在没有任何政策 打击对伤害妇女的罪行不受惩罚现象
Presence of relevant international programmes, research organisations and private sector entities specialized in the in the combat against desertification.
有专事防治荒漠化的有关国际方案 研究组织和私营实体
(c) To combat all forms of discrimination against and exclusion of the elderly in their social and family environments
消除社会和家庭环境中对老年人的一切形式的歧视和排斥
Actually, during the war against Iran, some families residing in combat zones had been moved for their own safety.
实际上 在同伊朗打仗时 有几个家庭因住在交战地区而被迫移居 那是为了保证他们的安全
The working group was requested to submit strategies to combat violence against women to the Governor within 90 days.
要求工作组在90天内向州长提出打击暴力虐待妇女问题的战略
Peru had a zero tolerance policy regarding violence against women, and its current national plan to combat violence against women focused on victims of domestic and sexual violence.
29. 秘鲁有一个关于对妇女暴力的零容忍政策 而且现阶段打击对妇女暴力的国家计划主要关注的是家庭暴力和性暴力的受害者
For example, recent multifaceted efforts to combat corruption have added to the pressure exerted by the initiatives against bank secrecy.
例如 最近多方面打击腐败的努力 加大了针对银行保密的举措的力度
Experts emphasized the key role of women's non governmental organizations in designing and implementing initiatives to combat violence against women.
专家们强调妇女非政府组织在拟订和执行打击对妇女的暴力的举措方面能够发挥关键性的作用
The chapter will discuss experiences of using multisectoral approaches to combat violence against women and the contributions of various stakeholders.
本章将讨论在采用多部门办法制止侵害妇女暴力行为方面的经验 以及不同利益有关者作的贡献

 

Related searches : Combat Against Poverty - Single Combat - Combat Boots - Combat Mission - Combat Forces - Combat Gear - Combat Training - Combat Skills - Armed Combat - Combat Intelligence - Combat Troops - Combat Medic - Combat Operations