Translation of "combat forces" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Combat - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Even as the Multinational Force helps build and train the Iraqi security forces, Iraqi forces are employed in active combat operations. | 即便在多国部队帮助建立和训练伊拉克安全部队时 伊拉克部队参与了积极的战斗行动 |
| An increasingly capable force, ANA participates in joint combat operations with coalition forces. | 国家军队作为一支能力日益加强的力量 参加联军的联合作战行动 |
| We have also proposed that the joint brigade composed of impartial forces, national forces and members of the Forces nouvelles be reactivated in order to patrol and combat rising crime in the zone. | 我们还建议恢复由公正部队 国家部队和新部队成员组成的混编旅的行动 以便在该地区巡逻服务并打击日益增长的犯罪活动 |
| They have also underscored the urgency with which we, the United Nations, must collectively combat these forces. | 这些事件也强调说明 我们联合国必须紧急采取集体行动 打击这些势力 |
| On 24 February 2004, thanks to intelligence concerning the presence of the Groupe salafiste pour la prédication et la combat (Salafist Group for Proselytism Preaching and Combat) (GSPC) in the territory of the Niger, the Group was pursued and driven from the country by the Armed Forces and subsequently destroyed by the Chad Armed Forces. | 2004年2月24日 根据情报知悉GSPC在尼日尔境内 武装部队经过交火后将他们驱赶出境 致使乍得部队将他们消灭 |
| As combat and security responsibilities have been gradually turned over to our forces, they have simultaneously increased their intelligence capabilities, and are producing effective results in their mission. | 随着作战和安全行动逐步移交给我们的部队 他们已同时提高了自己的情报侦察能力 并正在其行动中取得有效结果 |
| The Afghan National Army and the coalition forces have intensified their operations in the south and parts of the east of the country, engaging insurgents in often prolonged combat. | 64. 阿富汗国家军队和联军加强了他们在该国南部以及东部部分地区的行动 而且常常与叛乱分子长时间交火 |
| (a) Government forces, including the armed forces, the police forces, security forces and popular defence forces. | (a) 政府部队 包括武装部队 警察部队 安全部队和人民保卫部队 |
| OHCHR integrated efforts to combat impunity into country level technical assistance programmes in many countries, for example through training and institution building support to judicial and penal systems, armed forces and police. | 人权高专办将打击有罪不罚现象的工作纳入在许多国家的国家级技术援助方案 例如对司法和刑事系统 武装部队和警察提供培训和机构建设支助方案 |
| Israel has transferred control over cities to the Palestinian Authority and armed Palestinian security forces in exchange for promises that the Palestinians would combat terror, which is a commitment reiterated in the road map. | 以色列将各城市的控制权移交给巴勒斯坦权力机构和武装的巴勒斯坦安全部队 交换条件是 巴勒斯坦人承诺反恐 路线图重申了这项承诺 |
| According to media reports, it has devised a strategy for deploying Special Forces to neutralize Pakistan s nuclear arsenal in the event that its authorities lose control. And some government connected think tanks have explored the possibility of deploying US combat forces to address nuclear risks in North Korea if the regime crumbles. | 为了减轻上述风险 国际社会可以保持其传统的观望政策 寄希望于各国政府保持对核设施的控制 但比如美国就不再满足于这样的政策 据媒体报道 美国已经制定策略部署特种部队 在巴基斯坦政府失控的情况下销毁巴基斯坦的核武器 同时某些有政府关系的智库已经在研究一旦朝鲜政权崩溃部署美国作战部队应对核危险问题 |
| Another amendment involves women's service in the reserve forces, where women in combat related positions now serve until the age of 45, with no exemptions for pregnant women and mothers, whilst women in non combat related positions serve up to the age of 38, and are exempted from service due to pregnancy and motherhood. | 205. 另一项修正案涉及到了妇女在预备役部队中的服役情况 在预备役部队中 担任战斗相关岗位的妇女现应服役至45岁 孕妇和母亲也不例外 同时 担任非战斗相关岗位的妇女则应服役至38岁 孕妇和母亲可以免服此役 |
| The international responsibility of the United Nations for combat related activities of United Nations forces is premised on the assumption that the operation in question is under the exclusive command and control of the United Nations. | 联合国对于联合国部队与作战有关活动负有国际责任的前提是 假定所述行动完全在联合国的指挥和控制之下 |
| Of course, the obligation of the Self Defense Forces not to engage in offensive combat operations remains unchanged. With its expanded roles, however, the Self Defense Forces are well prepared to engage in other military operations, such as shadowing and chasing spy ships, anti terror activities, and missions to prevent proliferation of weapons of mass destruction and ballistic missiles. | 当然 自卫队的职责不包括进攻性军事行动的限制仍然没有改变 但随着其角色的扩展 自卫队已准备好参与其它形式的军事行动 例如跟踪和追击间谍船只 反恐怖行动及防止大规模杀伤性武器和弹道导弹的扩散 日本的战舰可以协助监控禁运和扫雷 其战舰和飞机可以援救受困的侨民 |
| Combat troops | 三级医院 约旦 (70) |
| Of the two million men and women in EU countries armed forces, only 2 are combat ready. The jury is still out on whether the European Security and Defense Policy has significantly improved the EU s military capabilities and outreach. | 对于欧洲人来说 当自己在安全事务方面的可靠性在许多方面都未能得到满足的时候 自然很难去设定未来的安全议程 在欧盟国家 200 万的男女军人中 只有 2 是做好了战斗准备的 也依然难以判断欧洲安全和防御政策是否真的极大提高了欧盟的军事实力和力量延伸 |
| The military reorganization that the NDPO envisages is far reaching. Japan s ground forces are to reorient their current structure, which is geared to combat capability in response to large scale invasion, toward increased adaptability for military action in less severe circumstances. | NDPO设想的军事重组具有深远的意义 日本的地面部队要重组针对面临大规模入侵时的作战能力的现有结构 提高在情况不太严重时采取军事措施的适应能力 |
| Since 2002, losses suffered by guerrilla groups during combat with the Colombian armed forces had risen by 63 per cent, captures by 223 per cent and the seizure of weapons and ammunition by 97 per cent and 195 per cent respectively. | 政府与他们做了坚决的斗争 自2002年以来 在与政府军的斗争中 他们的人员损失增加了63 被俘人员增加了223 被缴获的武器及弹药分别增加了97 和195 |
| In the Democratic Republic of the Congo, to combat violence against civilians, including sexual and gender based violence and harassment of humanitarian personnel, OCHA regularly meets with senior government officials and representatives of the armed forces to advocate for better compliance. | 在刚果民主共和国 为了打击针对平民的暴力行为 包括性暴力和基于性别的暴力 以及骚扰人道主义工作人员 人道协调厅定期与高级政府官员及武装力量代表会晤 促请他们更好地遵守有关规定 |
| National defense mobilization is an important link in converting and transferring combat potential into combat competence. | 国防动员是将战争潜力转化输送为战争实力的重要链条 |
| ACM Aerial Combat Simulator | ACM 空战模拟器 |
| Combat service support troops | 营 尼日利亚营 19 756 |
| Action to combat trafficking | 2. 打击贩运的行动 |
| They actually stick by intermolecular forces alone, van der Waals forces. | 它们的吸附能力仅仅依靠分子间的作用力 也叫做范德华力 |
| Armed Forces | 19. 武装部队 |
| Task forces | A 工作队 |
| Measures to combat money laundering | 打击洗钱活动的措施 |
| Indigenous strategies to combat poverty | 土著的除贫战略 |
| Measures to combat money laundering | A. 打击洗钱的措施 |
| Measures to combat money laundering | A. 打击洗钱活动的措施 |
| To combat harmful traditional practices. | 根据1999年的常规数据 初级保健计划覆盖地区的接种覆盖率如下 |
| In fact, a majority of Europe s citizens prefer that European forces be deployed only for non combat missions. And, so far, virtually all European military operations have been aimed at evacuating European nationals, delivering humanitarian aid, or maintaining peace in the aftermath of conflict. | 事实上 欧洲多数民众倾向于欧洲军队仅限于执行非战斗任务 而且 迄今为止 欧洲几乎所有军事行动都是为了保障欧洲国民的安全撤离 此外还包括提供人道主义援助或在冲突爆发后进行维和 |
| The cantonment of forces and the disarmament of the Forces nouvelles have not begun. | 部队驻扎营地和解除新军武装的工作尚未开始 |
| Country task forces | 国家任务组 |
| Targeted negative forces | D. 明确针对消极力量 |
| Forces Nouvelles zone | 新生力量控制区 |
| Special Forces Company | 3个营 印度 |
| Forces Nouvelles zone | 新生力量区 |
| (g) Measures to combat money laundering | (g) 打击洗钱的措施 |
| How is the daily combat training? | 日常战备训练抓得如何 |
| To combat poverty you need others. | 为消除贫穷 你需要他人的合作 |
| Measures to prevent and combat terrorism | 二. 防止和打击恐怖主义的措施 |
| Third come measures to combat crime. | 前款所列单位的主要负责人 犯前款罪的 从重处罚 |
| ii. Policy to combat genital mutilation | 二 打击切割生殖器官的政策 |
| iv. Policy to combat sexual harassment | 四 打击性骚扰的政策 |
Related searches : Single Combat - Combat Boots - Combat Mission - Combat Against - Combat Gear - Combat Training - Combat Skills - Armed Combat - Combat Intelligence - Combat Troops - Combat Medic - Combat Operations - Close Combat