Translation of "commencement of audit" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Treatment of assets acquired after commencement | 对程序启动后获得的资产的处理 |
| Measures applicable on commencement | 启动时应予适用的措施 |
| Sixteen detainees are awaiting the commencement of their trials. | 13. 计有十六名被拘留者在候审 |
| Seventeen detainees are awaiting the commencement of their trials. | 13. 计有十七名被拘留者在候审 |
| Relief from measures applicable on commencement | 给予救济免于程序启动时适用的措施 |
| Period of insurance and the commencement of the insurance liability | 五 保险 期间 和 保险 责任 开始 时间 |
| Recommendation 15 called for commencement of capacity building of grantees . | 36. 建议15要求 开展赠款接受机构的能力建设 |
| Scope of audit | 审计范围 |
| Internal audit is conducted by a dedicated UNHCR Audit Service, which forms part of Internal Audit Division II that is headquartered at Geneva. | 内部审计由一个专职的难民署审计处进行 该审计处构成总部设在日内瓦的第二内部审计司的一部分 |
| At the present time, audit assignments are shared among the audit staff provided from the audit services of the members of the Board on an equal basis. | 6. 目前,审计工作由审计委员会各成员的审计机构以平等方式提供的审计工作人员共同承担 |
| The audits of Treasury and the relevant specialist areas have been included in the 2005 audit plan of the Internal Audit Section of the Office of Audit and Performance Reviews. | 对财务和有关专门领域的审计 已列入审计和业绩审查处内部审计科2005年审计计划 |
| OIOS Audit of UNHCR Procurement (Audit report 03 03) of 6 February 2003, paragraphs 25 and 26. | 内部监督事务厅对难民署采购事务的审计(审计报告03 03) 2003年2月6日 第25和26段 |
| (d) Enhancement of the external audit functions of the Fund and expansion of the Fund's internal audit coverage | (d) 加强养恤基金的外部审计职能并扩大养恤基金的内部审计范围 |
| The regularity audit will be taken forward through a pre final audit in the last quarter of 2005 and a final audit after the closure of the financial period. | 将通过在2005年最后一个季度进行最终前审计和在财政期结束后进行最终审计来推进合规性审计工作 |
| These include the implementation of a web based audit recommendation tracking dashboard (http audit dashboard.undp.org) to manage corporate audit issues, and the establishment of a quality assurance function within the Bureau of Management (BOM) to analyze systemic issues arising from audit observations. | 1. 本文件载列最新资料 说明开发计划署有系统地逐步采取的各种步骤 以便处理审计委员会提出并载于审计委员会关于开发计划署2003年12月31日终了两年期财务报告和已审计财务报表的报告 A 59 5 Add.1 的各项建议 |
| The call for the 2004 audit of nationally executed projects emphasized the requirements for the audit. | 2004年国家执行项目审计呼吁侧重提出对审计的要求 |
| That will make room for the commencement of new single accused cases. | 这将让我们空出手来开始审判新的单人被告案件 |
| The Office of Audit and Performance Review has incorporated procedures in its country office audit guide to ensure that audit clauses are included in all project agreements. | 审计和业绩审查处已将此程序列入国家办事处的审计指南 确保在所有项目协定中列入审计条款 |
| Audit opinion | 第二章 审计意见 |
| Audit process | 审计进程 |
| Audit opinion | 审 计 意 见 |
| External audit | 外部审计 |
| Internal audit | 内部审计 |
| Audit costs | 审计费用 |
| Audit Division | P 4 5人 P 3 8人 |
| We therefore strongly request the immediate commencement of FMCT negotiations in the CD. | 因此我们强烈要求立即在裁谈会启动禁产条约的谈判 |
| Canada stands with those who support the immediate commencement of discussions on PAROS. | 加拿大和支持立即开始讨论防止外空军备竞赛的国家站在一起 |
| The UNHCR Audit Service, in close cooperation with the UNHCR Audit Coordinator in the Controller's Office, vigorously follows up on outstanding audit recommendations. | 15. 难民署审计处与财务主任办公室难民署审计协调员密切合作 积极就尚未执行的各项审计建议开展后续工作 |
| UNICEF is reviewing alternative audit options with the objective of allocating audit resources to strategically important business units. | 儿童基金会正在对替代审计选择进行审查 以把审计资源拨用于具有战略重要意义的业务单位 |
| We believe that our audit provides a reasonable basis for the audit opinion. | 我们相信我们的审计可为发表审计意见提供合理的基础 |
| The Audit Services Branch will update the checklist for the 2005 audit exercise. | 审计事务处将为2005年的审计活动增订清单 |
| 423) and plan and implement the audit of headquarters offices (para. 429), including audit coverage of the Treasury Division (para. In addition, the Office of Audit and Performance Review will leverage the newly implemented software AutoAudit and the use of a revised template of audit reports to closely monitor the timely issuance of audit reports within the standard time frame of three months (para. | 此外 审计和业绩审查处将利用最近采用的软件AutoAudit和经修订的审计报告模板 密切监测审计报告在三个月的标准时限内及时印发的情况 第433段 |
| At the operational level, the Office of Audit and Performance Review has already started adopting a preliminary risk based audit planning methodology with the purpose of improving the country office audit coverage (para. | 就具体操作而言 审计和业绩审查处已开始采用一种基于风险的初步审计规划方法 目的是改善国家办事处的审计覆盖面 第425段 |
| Global audit of field security management | 外勤安保管理全球审计 |
| Global audit of field security management | 十五. 外勤安保管理全球审计情况 |
| In 2005, the UNFPA Audit Services Branch carried out an audit of the data transfer from IMIS to Atlas. | 2005年 人口基金审计事务处对从综管系统转移到Atlas的数据进行审核 |
| And I'm confident that you, all of you, deserve the commencement of long awaited negotiations. | 我深信你们 你们大家 该得到等待已久的谈判的开始 |
| Sixteen detainees were awaiting the commencement of their trials as at 30 June 2005. | 7. 在2005年6月30日 有16名在押人员候审 |
| Another speaker queried whether the endorsement of audit guidelines by division directors compromised the independence of the audit process and investigations. | 另一位发言者询问 由司长认可审计准则的做法是否损害了审计进程和调查的独立性 |
| Internal audit ratings | 内部审计评级 |
| So we audit. | 因此我们进行审计 |
| Audit the Fed? | 审计美联储 |
| Internal audit function | I. 内部审计机构 |
| OIOS Audit Service | 监督厅审计处 |
| UNHCR Audit Service | 难民署审计处 |
Related searches : Commencement Of Litigation - Time Of Commencement - Commencement Of Bankruptcy - Commencement Of Production - Commencement Of Activities - Year Of Commencement - Commencement Of Work - Commencement Of Employment - Commencement Of Business - Commencement Of Contract - Commencement Of Operations - Commencement Of Action - Commencement Of Services