Translation of "committed to helping" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Canada is committed to helping in that endeavour. | 加拿大决心推动这一努力 |
| The science and technology community remains committed to helping identify and implement sustainable solutions to the pressing problems highlighted here. | 64. 科学技术界致力于帮助就本文中强调的紧迫问题确定并实施可持续解决方案 |
| On all these points, the European Union (EU) is committed to playing a leading role in helping to meet the special needs of Africa. | 欧洲联盟 欧盟 承诺在所有这几点上发挥主要作用 帮助满足非洲的特殊需求 |
| His Government attached great importance to the United Nations special procedures on human rights and was committed to helping OHCHR carry out its mandated activities in Nepal. | 72. 尼泊尔政府非常重视联合国的人权特别程序 并承诺帮助人权高专办在尼泊尔开展其受命进行的活动 |
| Even if America succeeds in dividing the developing countries, however, it may inspire a degree of unity elsewhere. Both those committed to trade liberalization within a multilateral system and those committed to helping developing countries will look at America s new strategy with abhorrence. | 即使美国成功地分离了发展中国家 也会在其他地方激发团结 那些致力于多边体系下的贸易自由化和帮助发展中国家的人们将以憎恶的目光看待美国的新战略 |
| As a partner in the global effort to reduce poverty, the IMF is a strong supporter of the Monterrey Consensus and is committed to helping countries meet the Millennium Development Goals. | 货币基金组织是消除贫穷全球努力的伙伴 坚决支持 蒙特雷共识 承诺帮助各国实现 千年发展目标 |
| It's that they're helping us to be more human, helping us to connect with each other. | 它们只是帮助我们更加人性化 帮助我们互相联系 |
| In that regard, my delegation is pleased at the successful outcome of the election process and calls on the international community to remain engaged and committed to helping Afghanistan to address the remaining challenges in other areas. | 在这方面 我国代表团对选举进程取得的圆满结果感到高兴 并呼吁国际社会继续参与和承诺协助阿富汗解决其他领域中剩余的挑战 |
| It's helping all of us to connect. | 这帮助我们所有人联系在一起 |
| I'm helping people to buy things online. | 我在帮人在网上买东西 |
| The Bolivarian Republic of Venezuela was also committed to combating all forms of racial discrimination, increasing the representation of indigenous peoples in government, protecting their health, respecting their culture and language, helping them to settle conflicts and improving their quality of life. | 委内瑞拉玻利瓦尔共和国还致力于打击各种形式的种族歧视 增加土著民族在政府机构中的参政率 保护他们的健康 尊重他们的文化和语言 帮助他们解决冲突以及提高他们的生活质量 |
| So, they say Jesus did talk a lot about helping the outcasts, helping poor people. | 所以他们声 称 耶稣谈论了很多关于帮助无家可归, 帮助穷人的 事 |
| So I don't know how much this is helping me, but it's helping to guide me to the places where the signals are coming off. | 我不知道这到底能给我帮上什么忙 但这能帮助我理解 美的 信号来自哪里 |
| Helping Africa is noble. | 援助非洲是高尚的行为 |
| Tom is helping me. | Tom在幫我 |
| Is Tom helping Mary? | 汤姆在帮玛丽吗 |
| The 28 member countries of the Agency are committed to helping affected countries improve the public health of the populations affected by the accident and to learn from this experience to be better prepared to deal with large scale, long term contamination situations of any origin. | 核能机构28个成员国致力于帮助受灾国家改善受事故影响的人口的公共卫生 并从中吸取教训 作好准备 以对付任何来源的大规模长期污染 |
| She is more likely to be helping her husband. | 她帮助自己丈夫的可能性比较大 |
| And penguins are always involved in helping us or not helping us in one way or another. | 企鹅总是加入进来 用这样或那样的方式 帮助我们 或者不帮助我们 |
| This clearly was helping people. | 很明显 这可以帮助别人 |
| Mary is helping her mother. | 瑪麗正在幫忙她的母親 |
| They're helping us find the news. They're helping us figure out what is the best angle to take and what is the stuff that they want to hear. | 他们正帮助我们找到新闻 他们正帮助我们 找到解读新闻的最好角度 以及什么才是他们最想听的 |
| Reporter ...battlefield companions are helping to reduce the combat risks. | 记者 战场上的伙伴能够帮助我们降低战斗风险 |
| And here also people are helping to find missing children. | 同时人们还在帮助寻找丢失的孩子 |
| Some of the key commitments include The Power of Nutrition, a U.K. based partnership of investors and implementers committed to helping children grow to their full potential, promising to provide Rwanda with 35 million to help end malnutrition in the county after receiving more than 4,700 tweets from Global Citizens. | 其中一些关键承诺包括 The Power of Nutrition 一项英国投资者和实施者之间的合作伙伴关系 其致力于 帮助儿童充分发挥成长潜能 并在收到来自全球公民的 4,700 多条推文后 承诺为卢旺达资助 3,500 万美元以帮助消除该国的营养不良现象 |
| It is ourselves we are helping. | 帮助的是我们自己 |
| It is ourselves we are helping. | 我们帮助的最终是我们自己 |
| They're helping each other do it. | 他们互相帮助做到这一点 |
| Helping the ECB Cross the Rubicon | 帮助欧洲央行下定决心 |
| Tom doesn't mind helping Mary occasionally. | 汤姆不介意偶尔给予玛丽帮助 |
| The British Commonwealth recently posed this question to me and the Initiative for Policy Dialogue, an international network of economists committed to helping developing countries. Our first message was that the current round of trade negotiations, especially as it has evolved, does not deserve even to be called a Development Round. | 不久前 英联邦问过我这个问题 他们也就同样的问题咨询过政策对话行动 这是一个由国际经济学者构成的组织 专门为发展中国家提供帮助 我们直截了当的回答是 从目前的发展状况看 本轮贸易谈判根本不配称为 发展回合 |
| And so, to start helping that, I want to take us back to 1835. | 为了分清这两者的区别 我想带大家回到1835年 |
| And the best way to do that is by helping create jobs. | 而要做到这一点 最好的方法就是创造工作岗位 |
| Is there always a Chinese person next to you helping you type?! | 你旁边是不是老坐着个中国人帮你打字啊 |
| UNCTAD can play an important role in helping to ensure such coherence. | 贸发会议在促进确保这种一致性方面能够发挥重要作用 |
| It would play a vital role in helping to promote national reconciliation. | 它将在帮助推动全国和解方面发挥重要作用 |
| And so whether they're helping us to become creative and innovative, or whether they're helping us to feel more deeply connected despite distance, or whether they are our trusted sidekick who's helping us attain our personal goals in becoming our highest and best selves, for me, robots are all about people. | 因此它们是否帮助我们 变得更加富有创造力和创新能力 或者他们帮助我们 彼此跨越距离 更加联结 还是他们是我们可信赖的好帮手 帮我们实现我们的个人目标 实现更高更好的自我 对我而言 机器人是与人类有关的一切 |
| Mitchell Besser Mothers helping mothers fight HIV | Mitchell Besser 母亲互助同抗艾滋 |
| In other words, it's a helping tool. | 换句话说 一种辅助工具 |
| I was helping her pay her tuition. | 我也帮她付学费 |
| He had a second helping of soup. | 他又喝了一碗湯 |
| And now you are helping me to regain some confidence in the future. | 现在你却来帮助我 让我对未来树立信心 |
| It's about helping people to build lives of dignity, stability, economic autonomy, citizenship. | 我们要帮助奴隶们开始有尊严的生活 稳定的且能自由支配自己经济活动的生活 并且享有公民权 |
| Laws and policies continued to be harmonized, helping accelerate the Doi Moi process. | 继续协调法律和政策以加速改革进程 |
| The task group of 190 personnel is helping to improve security in Afghanistan. | 这支由190人组成的特种部队将帮助改善阿富汗安全 |
Related searches : Helping To Achieve - Helping To Solve - Helping To Build - Helping To Avoid - Helping To Overcome - Helping To Improve - Helping To Create - Helping To Provide - Helping To Maintain - Helping To Change - Helping To Prevent - Dedicated To Helping - Helping To Understand