Translation of "helping to create" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And the best way to do that is by helping create jobs. | 而要做到这一点 最好的方法就是创造工作岗位 |
| Through United States trade capacity building initiatives, totalling 921 million in 2004, we are helping countries create the conditions to be successful. | 我们通过2004年总额为9亿2 100万美元的美国贸易能力建设倡议 帮助各国创造成功的条件 |
| The use of labour intensive methods was helping to create jobs in rural areas while providing the improved road network that was required for economic growth. | 劳动密集方法的使用有助于在农村地区创造就业 同时可以改善公路网 这是经济增长所必需的 |
| On the other hand sustainable forest management is in a strong position to foster sustained economic growth, helping to create employment opportunities that contribute to the foundations for peace. | 另一方面 可持续森林管理可有力促进持久经济增长 帮助创造就业机会以加强和平基础 |
| Furthermore, it has exacerbated income inequalities and the incidence of poverty, disempowering a sizeable portion of society and helping to create a fertile environment for political unrest. | 不仅如此 这还加剧了收入不平等和贫穷状况 结果削弱了社会相当一部分人的力量 为政治动荡创造了肥沃的土壤 |
| We will gladly offer a helping hand to whoever is willing to reach for it. Together, in peace with our neighbors, we can create a region of hope, development, and success. | 以色列能够做到的 其他国家也能做到 只要愿意向这方面努力 我们十分乐意施以援手 与邻邦保持和平 我们就可以开创一个希望 发展和成功的地区 |
| It's that they're helping us to be more human, helping us to connect with each other. | 它们只是帮助我们更加人性化 帮助我们互相联系 |
| Performer and web toymaker Ze Frank delivers a hilarious nerdcore standup routine, then tells us what he's seriously passionate about helping people create and interact using simple, addictive web tools. | 泽 弗兰克是一位表演者 也是一位网路玩具的制造者 他一直勇敢地坚持走自己另类路线 从他那里 我们可以看到他激情就是 帮助人们通过使用简单而令人沉迷的网路工具来创造东西以及与人互动交流 |
| What was once an emergency operation aimed at protecting millions of people from exposure to radiation has evolved into a development effort oriented to helping communities to create new livelihoods and individuals to regain a sense of self reliance. | 一度是旨在保护千百万人免受辐射的紧急行动 已演变为重点是帮助社区找到新的生活手段 使个人重获自信的发展努力 |
| It's helping all of us to connect. | 这帮助我们所有人联系在一起 |
| I'm helping people to buy things online. | 我在帮人在网上买东西 |
| So, they say Jesus did talk a lot about helping the outcasts, helping poor people. | 所以他们声 称 耶稣谈论了很多关于帮助无家可归, 帮助穷人的 事 |
| Canada is committed to helping in that endeavour. | 加拿大决心推动这一努力 |
| So I don't know how much this is helping me, but it's helping to guide me to the places where the signals are coming off. | 我不知道这到底能给我帮上什么忙 但这能帮助我理解 美的 信号来自哪里 |
| By helping French businesses recover lost margins, we can empower them to invest and create employment. That is precisely what the responsibility pact, which came into force on January 1, and the tax credit for encouraging competitiveness and jobs aim to do. | 正因如此 我们必须竭尽全力让法国建立更多更好的财富 我们需要帮助法国企业恢复失去的盈利能力 从而让它们有力气投资和创造就业 这就是将于1月1日生效的 责任契约 和旨在提振竞争力和就业的税收优惠的初衷 |
| Helping Africa is noble. | 援助非洲是高尚的行为 |
| Tom is helping me. | Tom在幫我 |
| Is Tom helping Mary? | 汤姆在帮玛丽吗 |
| Organizations of the private sector and of civil society (CSOs) play a significant role in contributing to this web of interactions by helping to create social capital through building partnerships, local capacities and synergies between programmes and key stakeholders, thus contributing to productivity growth. | 私营部门和民间社会组织2在促成这种互动网络方面发挥着重要作用 它们通过地方能力建设 建立伙伴关系和方案与主要利害攸关方之间的协同关系 有助于创造社会资本 从而促进生产力增长 |
| This approach seeks to find a win win solution to conflict situations by helping the parties become more effective at exploring one another's needs, aspirations, fears and concerns, and working from these to create innovative solutions that can address the interests of all concerned. | 这种办法旨在通过帮助各方更有效探讨彼此的需要 期望 恐惧和关注来寻求双赢办法解决冲突局势 并借此创造对所有有关方面有利的创新解决办法 |
| She is more likely to be helping her husband. | 她帮助自己丈夫的可能性比较大 |
| And penguins are always involved in helping us or not helping us in one way or another. | 企鹅总是加入进来 用这样或那样的方式 帮助我们 或者不帮助我们 |
| This clearly was helping people. | 很明显 这可以帮助别人 |
| Mary is helping her mother. | 瑪麗正在幫忙她的母親 |
| They're helping us find the news. They're helping us figure out what is the best angle to take and what is the stuff that they want to hear. | 他们正帮助我们找到新闻 他们正帮助我们 找到解读新闻的最好角度 以及什么才是他们最想听的 |
| Reporter ...battlefield companions are helping to reduce the combat risks. | 记者 战场上的伙伴能够帮助我们降低战斗风险 |
| And here also people are helping to find missing children. | 同时人们还在帮助寻找丢失的孩子 |
| The Monitoring Team recommends that the Committee urge States that have not yet established a financial intelligence unit to do so, and express its support to the donor countries, and international and regional organizations engaged in capacity building that are helping to create these functional units. | 监测组建议 委员会敦促尚未建立金融情报室的国家这样做 并表示支持捐助国和国际以及区域组织进行这方面的能力建设 帮助建立这些职能室 |
| It is ourselves we are helping. | 帮助的是我们自己 |
| It is ourselves we are helping. | 我们帮助的最终是我们自己 |
| They're helping each other do it. | 他们互相帮助做到这一点 |
| Helping the ECB Cross the Rubicon | 帮助欧洲央行下定决心 |
| Tom doesn't mind helping Mary occasionally. | 汤姆不介意偶尔给予玛丽帮助 |
| Because we want to create we want to create the classroom of tomorrow. | 掌声 因为我们想要创造 我们想要创造属于明天的教室 |
| And so, to start helping that, I want to take us back to 1835. | 为了分清这两者的区别 我想带大家回到1835年 |
| All of these changes have in turn contributed to lower economy wide output and consumption volatility in both rich and developing countries. They have also contributed mightily to the high general level of asset prices, helping create the vast riches of which today s hungry young traders are so jealous. | 所有这些变化反过来使富有国家和发展中的国家经济方面的产量和消费波动都降低了 它们还大大地帮助使资产价值总体上处于一个很高的水准 并且创造了令当今的饥渴的年轻投资者们如此羡慕的巨大的财富 |
| Is there always a Chinese person next to you helping you type?! | 你旁边是不是老坐着个中国人帮你打字啊 |
| UNCTAD can play an important role in helping to ensure such coherence. | 贸发会议在促进确保这种一致性方面能够发挥重要作用 |
| It would play a vital role in helping to promote national reconciliation. | 它将在帮助推动全国和解方面发挥重要作用 |
| And so whether they're helping us to become creative and innovative, or whether they're helping us to feel more deeply connected despite distance, or whether they are our trusted sidekick who's helping us attain our personal goals in becoming our highest and best selves, for me, robots are all about people. | 因此它们是否帮助我们 变得更加富有创造力和创新能力 或者他们帮助我们 彼此跨越距离 更加联结 还是他们是我们可信赖的好帮手 帮我们实现我们的个人目标 实现更高更好的自我 对我而言 机器人是与人类有关的一切 |
| Mitchell Besser Mothers helping mothers fight HIV | Mitchell Besser 母亲互助同抗艾滋 |
| In other words, it's a helping tool. | 换句话说 一种辅助工具 |
| I was helping her pay her tuition. | 我也帮她付学费 |
| He had a second helping of soup. | 他又喝了一碗湯 |
| Under Japan s last two prime ministers, Japan has steadily been making practical contributions to the stabilization of the international security environment as a way to benefit its national and international interests. Japan is thus helping to create conditions to allow mid level powers to act jointly and effectively to provide an essential international public good. | 在前两任日本首相的领导下 日本正在稳步地为国际安全环境的稳定做出确实的贡献 以有利于其自身的国家和国际利益 日本因此正在帮助创造条件 让中等强国采取有效联合行动来提供基本的国际 公共利益 |
Related searches : Helping You Create - Helping To Achieve - Helping To Solve - Helping To Build - Helping To Avoid - Helping To Overcome - Helping To Improve - Helping To Provide - Helping To Maintain - Helping To Change - Committed To Helping - Helping To Prevent - Dedicated To Helping