Translation of "committee for state security" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| State Security is nominally responsible for politically based security issues. | 国家安全 名义上负责处理基于政治的安全问题 |
| In 2004, UNHCR's newly established Steering Committee on Security Policy and Policy Implementation produced a report on the state of the organization's security management. | 86. 2004年 难民署新设立的安全政策和政策执行指导委员会提出了一份关于本组织安全管理状况的报告 |
| Of course, assuring its own security is a priority for any State. | 当然 保证本国安全是任何国家的一个优先事项 |
| The concept of security includes both State security and the security of the individual. | 安全概念既包括国家安全也包括个人安全 |
| The Committee recommends to the State party that it should take the necessary preventive measures to halt racist incidents involving members of the security forces. | 委员会建议缔约国采取必要的预防性措施 制止有武装部队成员参与的种族事件 |
| The Committee recommends that the State party amend article 7 of the National Security Law, with a view to making it compatible with the Covenant. | 委员会建议 缔约国修订 国家安全法 第7条 以期使条款符合 公约 |
| The Committee is concerned that the notion of threat to the State security' may be used in such ways as to restrict freedom of expression | 委员会表示关注 危及国家安全 的概念可能被用来限制言论自由 |
| The Committee is particularly disturbed at reports of serious acts of violence targeting members of particular ethnic groups in reprisal for attacks on security forces, including the October 2001 incident in Benue State. | 委员会对于为报复对保安部队的袭击而针对特定族裔群体成员实施严重暴力行动的报告 其中包括2001年10月在贝努埃州发生的事件 |
| (a) Disarmament and International Security Committee (First Committee) | (a) 裁军和国际安全委员会(第一委员会) |
| Security Council Committee established | 安全理事会第1540(2004)号决议 所设委员会 |
| Security Council Committee established | 安全理事会关于刚果民主共和国问题的 第1533(2004)号决议 所设委员会 |
| Security Council Committee established | 安全理事会关于科特迪瓦问题的 |
| Security Council Committee established | 2005年8月29日坦桑尼亚常驻联合国代表团给委员会主席的信 |
| Security Council Committee established | 安全理事会关于苏丹问题的 |
| The Committee notes that the State party has invoked the need to protect national security and its democratic order against the threat posed by the DPRK. | 委员会注意到 缔约国援引了保护国家安全及其民主秩序 预防朝鲜民主主义人民共和国所造成威胁的需要 |
| On 26 April 2004, Mr. Marynich was apprehended by members of the State Security Committee (KGB) and placed in the KGB pretrial detention centre in Minsk. | 7. 2004年4月26日 Marynich先生被国家安全委员会(克格勃)成员逮捕 关进克格勃位于明斯克的审前拘留中心 |
| Prioritizing human security does not mean neglecting national sovereignty or State security. | 把人类安全定为优先事项 并不意味着忽视国家主权或国家安全 |
| The best prospect for such a peace remains a two State solution that will ensure Israel's security and provide for a viable and stable Palestinian State. | 此一和平的最佳前景仍然是两国的解决办法 能确保以色列的安全 也能维持一个可行的和稳定的巴勒斯坦国 |
| For these reasons, the State party requests the Committee not to address these claims. | 为此原因 缔约国要求委员会不受理这些申诉 |
| Subject matter Conviction of complainant under National Security Law for membership in anti State organization | 事 由 根据国家安全法 因属于 反国家组织 的成员 对申诉人判罪 |
| The Committee encourages the State party | 395. 委员会鼓励缔约国 |
| Office of the Vice President responsible for the Policy, Defence and Security Committee | 负责政治委员会 防卫和安全的共和国副总统办公室 |
| If the State is unable to decide, then it should contact the Committee for assistance. | 如果国家无法确定 那么应当同委员会联系要求协助 |
| The Committee welcomes the promulgation by the State Council of Rules on Supervision of Labour Security and its amended Regulations on Collective Contracts and Regulations on Minimum Wages. | 4. 委员会对国务院颁布实施 劳动保障监察条例 修订 集体合同规定 和 最低工资规定 表示欢迎 |
| The coordinator will be responsible for monitoring respect by the State party for deadlines set by the Committee. | 缔约国认为 这一一般性质的问题最好由委员会根据报告程序来处理 |
| The Committee recommends that the State party | 53. 委员会建议缔约国 |
| The Committee recommends that the State party | 70. 委员会建议缔约国 |
| The Committee recommends that the State party | 72. 委员会建议缔约国 |
| The Committee recommends that the State party | 74. 委员会建议缔约国 |
| The Committee recommends that the State party | 76. 委员会建议缔约国 |
| The Committee recommends that the State party | 84. 委员会建议缔约国 |
| The Committee recommends that the State party | 86. 委员会建议缔约国 |
| The Committee recommends that the State party | 88. 委员会建议缔约国 |
| The Committee recommends that the State party | 90. 委员会建议缔约国 |
| The Committee recommends that the State party | 129. 委员会建议缔约国 |
| The Committee recommends that the State party | 140. 委员会建议缔约国 |
| The Committee urges that the State party | 142. 委员会促请缔约国 |
| The Committee recommends that the State party | 144. 委员会建议缔约国 |
| The Committee recommends that the State party | 156. 委员会建议缔约国 |
| The Committee recommends that the State party | 158. 委员会建议缔约国 |
| The Committee recommends that the State party | 160. 委员会建议缔约国 |
| The Committee recommends that the State party | 162. 委员会建议缔约国 |
| The Committee recommends that the State party | 221. 委员会建议缔约国 |
| The Committee recommends that the State party | 225. 委员会建议缔约国 |
| The Committee recommends that the State party | 232 委员会建议缔约国 |
Related searches : Security Committee - State Committee - State Security - Security Council Committee - Health Security Committee - State Property Committee - State Security Agents - State Social Security - State Security Service - National Security State - State Security Forces - State Security Department - State Security Court
