Translation of "common accord" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The likelihood that a group of States sharing a common position will come to an accord relatively rapidly does not justify refusal to cooperate with States which, for whatever reason, cannot join such an accord. | 相同立场的国家集团缔结协定的速度相当迅速这一点 不应被用作理由拒绝同一些因某种原因不能参加协定的国家合作 |
Appealing to the Caspian States to conclude rapidly, by common accord, a convention on the legal status of the Caspian Sea, | 呼吁里海各国根据共同协议迅速缔结关于里海法律地位的公约, |
Nouméa Accord | 努美阿协定 |
Annex. Nouméa Accord | 附件. 努美阿协定. 7 |
6. Implementation of the Accord | 6. 协定的执行 |
The updated ACCORD Plan of Action, which would be introduced at the forthcoming ministerial level Second ACCORD Congress, was expected to focus on specific areas of cooperation among the ACCORD countries. | 即将举行的东盟和中国打击危险毒品合作业务第二次部长级会议将采纳更新后的 东盟和中国打击危险毒品合作业务行动计划 预计该行动计划将关注会议与会国之间的具体合作领域 |
And the peace accord was signed. | 然后和平协议最终签订了 |
Monitor the implementation of the Accord. | 监测协定执行情况 |
Such an accord would represent an expression of political will that would transcend differences, capitalizing on cooperation and mutual assistance in applying technical know how to achieve common regional purposes and benefits. | 这样一项协定将体现和表达超越彼此分歧的政治意愿 通过合作和相互援助 运用技术专业知识 实现共同的区域目标和利益 |
The Accord was the 1988 agreement that established common capital backing ratios for banks to protect against credit risk, which arises from the possibility of non payment of principal or interest by borrowers. | 协定是1988年为银行建立共同资金支持率以资保护避免因借款者可能不偿付本金或利息所引起的信贷风险的协议 |
This measure is in accord with our policy. | 這個議案合符我們的政策內容 |
I chose this dictionary of my own accord. | 這本詞典是我自己選的 |
We accord a high priority to that exercise. | 我们对该努力予以高度优先重视 |
The text of the Accord is as follows | 该协定的案文如下 |
The accord presents a framework rooted in the desired principles of greater harmonization, precision and flexibility, and engenders responsiveness to the diverse needs and requirements of United Nations common system organizations and their respective staff members. | 调动协议根据提高协调性 精确性和灵活性的必要原则提出了一个框架 符合联合国共同制度组织及其各自工作人员的各种需要和要求 |
Thirdly, encourage the permanent members of the Security Council to agree among themselves on an accord which will remove or at least minimize the common apprehension arising from the fear of their misusing the veto power. | 뗚죽,맄샸낲좫샭쫂믡뎣죎샭쫂맺퓚쯼쏇횮볤짌뚨튻쿮킭틩,쿻돽믲훁짙ퟮ듳쿞뛈뗄복짙죋쏇틲캪엂쯻쏇샄폃럱뻶좨뛸웕뇩룐떽뗄늻낲ꆣ |
The story is not in accord with the facts. | 这个故事与事实不符 |
iii. accord priority and urgency in addressing implementation problems | (三) 优先和紧急处理实施问题 |
The accord reached there on development was, indeed, momentous. | 其中达成的发展协议的确很重要 |
The fall 2005 session of CEB also endorsed the accord. | 行政首长协调会于2005年秋召开的会议也批准了这一协定 |
Modele d apos accord EUROSINET SWISSPRO, p. 501 514. 2. | Modele d apos accord EUROSINET SWISSPRO, p. 501514. 2. |
quot Baku Accord on Regional Cooperation against Illicit Cultivation, Production, | quot 禁止麻醉药品和精神药物及其前体非法种植 生产 |
They are not meant to accord preferential status to female victims or to accord rights to female victims that are not accorded to male victims under the law. | 其目的不是要给予女性受害者以优惠地位 或给予女性受害者以根据法律不给予男性受害者的权利 |
Common goals and common methods. | 共同目标和共同方法 |
Common, common dirt! Ah, shh. | 啊 嘘 |
Trust Fund for the Implementation of the Cotonou Accord on Liberia | 实施关于利比里亚的科托努协定信托基金 |
The United Nations is our common house, common cause and common future. | 联合国是我们共同的家园 共同的事业和共同的未来 |
We were not going to leave until the peace accord was signed. | 如果和平协议一天没有签订 我们是决不会离开的 |
Greater power or wealth should not accord expanded rights to any Member. | 较强大和较富有的国家不应享有比任何其他会员国更多的权利 |
States Parties shall accord to women equality with men before the law. | 法律面前人人平等 |
This gentle and unforced accord of Hamlet sits smiling to my heart. | 夫人 来 我听了哈姆雷特 这样会然的允诺高兴得心都笑了 |
A gun fires of its own accord, and a man is shot. | 一只枪自己开火了 一个人被击中 |
Plautius may not be in accord with this. Well, she will be. | 波提不一定同意 但她会的 |
She complains that her notions of life don't accord with her actions. | 她声称自己的感觉 和行为是不一致的 |
It shows a common commitment to common action. | 这份报告显示了为共同行动而作出的共同承诺 |
Common Market. Now, listen, about this Common Market. | 听着 马基 听我说 马基 |
Even if it doesn't accord to the typical way we see this problem. | 虽然这跟我们一般看这个问题的方法不同 |
1. States Parties shall accord to women equality with men before the law. | 1. 缔约各国应给予男女在法律面前平等的地位 |
The accord process is facilitating open dialogue and consultations among all parties concerned. | 协议方法便于有关各方之间举行公开对话和磋商 |
I should like to congratulate all those who have contributed to this Accord. | quot 我向为该协定作出贡献的所有人员表示祝贺 |
At least, they come back to where life is of their own accord. | 至少, 他们按自己的意愿回归到了生活 |
Furthermore, the United Nations should be requested to supervise the holding of the referendum of ratification of the Nouméa Accord and the implementation of the Accord through general elections in April May 1999. | 同时,还应该请联合国监督举行批准 努美亚协定 的全民投票,并监督在1999年4 5月举行普选以执行该协定 |
Article 77 provided that, following approval of the Accord, a constitution would be submitted to a vote in Parliament in order to enable New Caledonia to move forward on the basis of the Accord. | 第77条规定 在协定获批准后 将向议会提出一项宪法并予以表决 目的是使新喀里多尼亚能根据协定向前迈进 |
Common | 公共 |
common | 公用块Tag Type |
Related searches : By Common Accord - Peace Accord - Basel Accord - Interim Accord - Accord Well - Kyoto Accord - Mutual Accord - Capital Accord - Political Accord - Geneva Accord - Trade Accord - In Accord - Own Accord