Translation of "common methodology" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The methodology and strategy applied to achieve this is, consequently, common to the UNDG agencies. | 因此,为此运用的方法与战略与联合国发展集团各机构的相同 |
While the two have some common issues, such as methodology, they are distinct but equally important functions. | 二者有一些共同问题 例如所采用的方法 但它们又具有不相同 却同样重要的职能 |
(d) Developing and implementing an agreed methodology to establish common country databases in consultation with national Governments | (d) 研订和执行议定的方法,以便通过与各国政府的协商建立共同的国家数据 |
In addition, there is a critical need for the development of a common inter agency methodology for contingency planning to provide a basis of common planning parameters. | 此外 也迫切需要发展一种共同的机构间应急计划方法 以奠定形成共同计划参数的基础 |
(c) Pilot cases for testing the common methodology will be selected from those which already have support from ongoing projects. | 一些重要的方面如下 专家组专题协调员和主席将提供与其工作组相应的专题范围 该项目有赖于工作组的支持与合作 将从得到现有项目支持的案例中挑选试验案例 以试验共同方法 |
36. Mr. Hanson (Canada) said that his delegation apos s proposed methodology for establishing the scale of assessments (proposal G) had many elements in common with other proposals and with the methodology used in previous scales. | 36. Hanson先生(加拿大)说 加拿大代表团所建议的关于制订会费比额表的分摊法(建议 G)与其他各项建议以及与以往比额表所适用的分摊法有许多共同的要素 |
ILO has contributed a methodology called the common framework for sport and development for youth skills development and socio economic partnerships through sport. | 劳工组织协助制定了称为 共同框架 的用于体育和发展的方法 通过体育发展青年的技能和社会经济伙伴关系 |
Further, the issue of investigating ways to ensure a common methodology for calculating indirect costs is on the work plan for the UNDG. | 另外 应对确保采用共同估算方法估算直接费的途径进行调查 这个问题已列入联合国发展集团的工作计划 |
Methodology | III. Methodology |
Methodology | (a) 该机制满足发展中国家缔约方和经济转型缔约方正在变化的需求的能力 |
Methodology | A. 方法学 |
Methodology | (单位 千美元) |
Methodology | 方 法 |
Member States have recently underlined the importance of full cost recovery being applied to supplementary activities, although there is no common and agreed methodology for it. | 42. 会员国最近强调必须对补充性活动实行全额费用回收 但还没有共同协议的方法 |
28. The Executive Boards of UNDP, UNFPA and UNICEF have approved a common methodology that will be followed by the three agencies in calculating their budgets. | 28 开发计划署 人口基金和儿童基金会的执行局已经批准了一项共同方法 以供三个机构在计算其预算时采用 |
Methodology used | 采用的方法 |
Baseline methodology | A. 基准方法 |
Monitoring methodology | B. 监测方法 |
BUDGET METHODOLOGY | 预算方法 |
D. Methodology | D. 方 法 |
IV. Methodology | 四 方 法 |
2.2.2.1 Methodology | 2.2.2.1 方法 |
73. While the Board recognizes the benefits of maintaining a common basic methodology, it is concerned that the significant number of recurring exceptions that the ICSC secretariat caters for on an ad hoc basis leads to an inconsistent application of the agreed, basic methodology. | 73. 委员会承认保留一个共同基准方法有好处,但感到关注的是,公务员制度委员会秘书处在特别安排的基础上照顾经常出现的大量例外情况,从而导致无法一致地使用议定的基本方法 |
(b) To ensure effective risk mitigation through the establishment of a coordinated security threat and risk assessment mechanism within the framework of a common system wide methodology | (b) 在全系统共同方式的框架内 设立一个协调一致的安全威胁和风险评估机制 保障切实减少风险 |
(b) To ensure effective risk mitigation through the establishment of a coordinated security threat and risk assessment mechanism within the framework of a common system wide methodology | (b) 在全系统共同办法的框架内 设立一个协调一致的安全威胁和风险评估机制 以确保切实减少风险 |
The presentation of the WFP budget document will closely adhere to the harmonized format adopted by UNDP, UNFPA and UNICEF following deliberations to achieve agreement on a common presentation format, a common set of terms and definitions, and a common preparation methodology vis à vis their respective biennial support budgets. | 粮食计划署预算文件的编制将严格遵守开发计划署 人口活动基金和儿童基金会采纳的统一格式 此前的审议工作针对其各自的两年期支助预算商定了共同的编制格式 共同的术语和定义以及共同的编制方法 |
Mandate and methodology | A. 任务和方法 |
Concepts and methodology | C. 概念和方法 |
The new methodology | B. 新方法 |
Development of methodology | B. 制订方法 |
11. Budget methodology. | 11. 预算方法 |
In paragraph 65 of its report, the Board recommended that ITC adopt, with other United Nations organizations, a common methodology for determining the total cost of ownership of ICT. | 150. 委员会在报告第65段建议贸易中心与其他联合国组织采用共同方法 用以确定掌握信息和通信技术的总费用 |
Annex IV Budget methodology | 附件四 |
Methodology of the investigation | 二. 调查方法 |
Methodology of the investigation | 三. 调查方法 |
III. Budget methodology 53 | 三. 预算方法 表 |
2.1.1 Introduction and methodology | 2.1.1 导言和方法 |
B. Budget methodology The Commission may wish to approve the following recommendation on budget methodology | 64. 麻醉药品委员会不妨核可下列关于预算方法的建议 |
The Sub Group has contracted an international real estate management company to devise a common premises methodology, including forecasting the projected combined needs of the in country United Nations funds and programmes cost benefit analysis management of common premises and services and apportionment of costs. | 该小组已同一个国际房地产管理公司签约 以制定一项共同房舍的方法 包括预测国内对联合国基金和方案的预计综合需求 成本利得分析 共同房舍和服务事务管理以及费用分摊 |
Application of an approved methodology Statement of which approved methodology has been selected Description of how the approved methodology will be applied in the context of the project. | 说明基准方法和选择的理由 包括评估方法的优劣 说明基准估算采用的关键参数 信息来源和假设 以及不确定性评估 基准排放量的预测 说明基准方法如何解决潜在渗漏的问题 |
Methodology for deriving weighted ranges | a 以美元计值的年薪毛额除以1 000 |
Methodology of the comprehensive review | 二. 全面审查的方法 |
Methodology testing summary of findings | 4. 方法测试 结果总结 |
B. Budget methodology 64 25 | B. 预算方法 |
D. Methodology 26 31 9 | D. 方法. 26 31 9 |
Related searches : Assessment Methodology - Project Methodology - Pricing Methodology - Valuation Methodology - Calculation Methodology - Methodology For - Evaluation Methodology - Development Methodology - Teaching Methodology - Test Methodology - Proven Methodology - Implementation Methodology - Core Methodology