Translation of "implementation methodology" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Implementation - translation : Methodology - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(d) Training of staff on the result based management methodology and implementation.
(d) 对工作人员进行注重成果的管理方法执行问题的培训
It was agreed that the Statistics Division should coordinate technical assistance in trade statistics focusing on methodology and implementation.
统计司应对协调贸易统计方面的技术援助 并将重点放在方法学和执行工作上 这是一个共识
Methodology
III. Methodology
Methodology
(a) 该机制满足发展中国家缔约方和经济转型缔约方正在变化的需求的能力
Methodology
A. 方法
Methodology used
采用的方法
Baseline methodology
A. 基准方法
Monitoring methodology
B. 监测方法
ECLAC supports research in Argentina, Brazil, Chile and Colombia on participatory methodology in the design and implementation of ageing laws, policies and programmes.
拉加经委会支持在阿根廷 巴西 智利和哥伦比亚就老龄法 政策和方案的参与性设计和执行方法进行研究
Mandate and methodology
A. 任务和方法
Concepts and methodology
C. 概念和方法
The implementation of the methodology according to level must be made from the bottom to the top, that is, from the local to the national.
30. 必须从下至上 即从当地到国家 按照级别采用有关方法
He underscored that the UNDP Global Environment Facility (GEF) adaptation strategy includes four phases, namely methodology improvement and dissemination, regional assessments, national assessments, and implementation.
他指出开发计划署 全球环境基金的适应战略分为四个阶段 即方法的改进和散发 区域评估 国家评估和执行
Application of an approved methodology Statement of which approved methodology has been selected Description of how the approved methodology will be applied in the context of the project.
说明基准方法和选择的理由 包括评估方法的优劣 说明基准估算采用的关键参数 信息来源和假设 以及不确定性评估 基准排放量的预测 说明基准方法如何解决潜在渗漏的问题
Annex IV Budget methodology
附件四
METHODOLOGY the methodology used is that of circular letters, meetings, ongoing contact with compliance officers and training sessions.
方法 采用的方法是分发通知 召开会议 经常与督察干事接触和举办培训活动
Methodology for deriving weighted ranges
a 以美元计值的年薪毛额除以1 000
(b) Finalization of comprehensive methodology based on the identification of priority data collection and analysis activities and related implementation modalities (in consultation with field offices, donors, experts, regional organizations)
(b) (与外地办事处 捐助者 专家 区域组织协商)确定数据采集和分析方面的优先活动 据此敲定综合办法和有关的执行模式
The Methodology is being used by the FATF, the IMF and the World Bank to assess on a uniform basis the implementation of AML and CFT measures at national level.
目前 反洗钱金融行动工作组 货币基金组织和世界银行正在利用这一方法 以便在统一的基础上评估国家一级反洗钱和打击资助恐怖主义措施的执行情况
In the event that the COP MOP requests the revision of an approved methodology, no CDM project activity may use this methodology.
执行理事会一旦予以批准 应公布经批准的方法和有关的指南 指定经营实体即可开始审定项目活动并将项目设计书提交登记
Questions of methodology were of course important.
方法问题当然重要
Appreciation was expressed of the methodology used.
所使用的方法得到赞赏
Application of a new methodology Description of the baseline methodology and justification of choice, including an assessment of strengths and weaknesses of the methodology Description of key parameters, data sources and assumptions used in the baseline estimate, and assessment of uncertainties Projections of baseline emissions Description of how the baseline methodology addresses potential leakage.
关于环境影响分析的文件 包括跨界影响 如果项目参加方或所在方认为影响重大 提出结论和所有的参照数据以证明按照所在国规定的程序开展环境影响评估的文件的正确性
Gaps and challenges in data collection and methodology
B. 数据收集和方法方面的差距和困难
General discussion and methodology for continuation of work
一般性讨论和继续工作的方法
WP Activity 4 Develop an integrative assessment methodology for
工作方案活动4 制定综合评估贫困和 土地退化问题的方法 (协调员 G. Febles博士)
This methodology is being rolled out in other regions.
正在向其他地区推广这一方法
In the event that the COP MOP requests the revision of an approved methodology, no afforestation or reforestation project activity under the CDM may use this methodology.
如 议定书 公约 缔约方会议要求修改经批准的方法 清洁发展机制之下的造林和再造林项目活动一律不得使用这一方法
Indebtedness must also be properly incorporated into the scale methodology.
比额表编制方法也应适当考虑到负债问题
The framework will include a detailed methodology and cost parameters.
框架将列明详细方法和费用参数
As a result, the methodology was initially not well accepted.
因此 这种方法起初并不受欢迎
Turning finally to the fifth priority implementation and review by the United Nations system he noted with interest the efforts to develop an internationally acceptable methodology for measuring progress in establishing efficient transit transport systems.
最后 他谈到了第五个优先事项 即联合国系统的执行和审查问题 他有兴趣地注意到 为制定一项国际公认的方法 来衡量建立高效过境运输系统的进展 有关方面做出了各种努力
In early 2005, the methodology was evaluated and worldwide implementation was recommended. The roll out in 2005 targets operations in Angola, Botswana, Burundi, Chad, the Democratic Republic of the Congo, Ethiopia, Kenya, Rwanda and southern Sudan.
2005年的展开工作设定了安哥拉 博茨瓦纳 布隆迪 乍得 刚果民主共和国 埃塞俄比亚 肯尼亚 卢旺达和苏丹南部内的业务为目标
Participants evaluated the applicability of the INSARAG methodology in all phases of the response operation and made recommendations for improving the methodology that were later incorporated in the INSARAG guidelines.
与会者评价了国际搜索救援咨询小组的办法在救灾行动各个阶段的适用性 提出了改进这一方法的建议 这些建议后来都收入了国际搜索救援咨询小组 准则 中
A monitoring plan for a proposed project activity shall be based on a previously approved monitoring methodology or a new methodology, in accordance with paragraphs 37 and 38 above, that
54. 拟议项目活动的监测计划应按照上文第37和第38段 以先前核准的监测方法或新方法为基础
Therefore, international methodology must be developed to adequately capture this phenomenon.
因此 需要制订国际方法适当掌握这种现象
It also established basic methodology for assessing intellectual and physical work.
此项法律还确定了评估脑力劳动和体力劳动的基本方法
As a result of the change of methodology and the new format, the Advisory Committee notes that the reports produced according to the previous methodology cannot be compared to the new report.
咨询委员会指出 由于报告方法的改变 采用了新的格式 因此 不能用按过去的方法编制的报告与这份新报告作比较
Note Brcko District different methodology for the collection of data on salaries
注 对于布尔奇科地区采用了不同的薪金数据收集方法
The successful outcome of that operation shows that the methodology was correct.
这次行动的成功结果表明所采用的方法是正确的
The project will focus on the development of an integrative assessment methodology.
项目以制定综合评估方法为重点
Using strictly professional considerations for decisions on methodology, terminology and data presentation
在就方法 术语和数据列报作出决定时严格从专业考虑出发
The methodology used was also every bit as important as the outcome.
此外 采用的方法与结果同等重要
33. Requests the Secretary General to continue to develop clear guidelines for the implementation of the best value for money methodology in United Nations procurement and to report thereon to the General Assembly at its sixty second session
33. 请秘书长继续为联合国采购工作执行最高性价比方法制定明确指导方针 并就此向大会第六十二届会议提出报告
General description This programme component provides the framework for the implementation of UNIDO's international mandate in the field of industrial statistics and for UNIDO cooperation with the international statistical community in the development and promotion of a standard methodology.
F.31. 本方案构成部分为执行工发组织在工业统计领域的国际任务并为工发组织与国际统计界在制定和推行标准方法方面开展合作提供一个框架

 

Related searches : Methodology Of Implementation - Assessment Methodology - Project Methodology - Pricing Methodology - Valuation Methodology - Calculation Methodology - Methodology For - Evaluation Methodology - Common Methodology - Development Methodology - Teaching Methodology - Test Methodology