Translation of "compelled disclosure" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We feel compelled to tell them. | 我们总是迫不及待地想要讲述 |
| I was compelled to follow her. | 我无奈只得跟随着她 |
| Disclosure of information | 披露信息 |
| He felt compelled to report the incident. | 他觉得必须报道这件事 |
| It has examined disclosure related to general meetings, the timing and means of disclosure, and disclosure on the adoption of best practices in compliance with corporate governance requirements. | 报告研究了有关大会的披露 披露的时间和方式 以及根据公司治理要求采取最佳做法的披露 |
| Article 17 septies Disclosure | 第17条之七 披露 |
| J. Disclosure and inventories | J. 披露和清单 |
| Financial statement presentation and disclosure | 3. 财务报表的列报和披露 |
| And it's important about disclosure. | 而这对病情能否披露又很重要. |
| Financial disclosure by senior officials | B. 高级官员披露财务 |
| Timing and means of disclosure | 四 披露的时间和方式 |
| Amendment relating to financial disclosure | 对财务披露要求的修正 |
| And each year, she is magically compelled to return. | 于是每一年 她都被某种魔力带回冥界 |
| We therefore felt compelled to vote against the Declaration. | 因此 我们被迫对该公约投了反对票 |
| That had compelled Member States to request corrective measures. | 这迫使会员国要求采取纠正措施 |
| 8. Reporting requirements for full disclosure | 8. 关于充分披露的报告要求 |
| Disclosure is so central to prevention. | 披露病情对疾病防预是很关键的环节. |
| Now it's time for full disclosure. | 现在是时候大白于天下了 |
| Administering the Organization's financial disclosure programme | 管理联合国的财务披露方案 |
| Some issues may require continuous disclosure. | 有些问题可能需要持续性的披露 |
| Disclosure of information during the auction | 拍卖期间信息的披露 |
| Because we kind of have to we're just compelled to. | 这是因为我们有点 不得不这么做 |
| The Uranium Enrichment Technology (Prohibition on Disclosure) Regulations 2004 make it an offence to make an unauthorised disclosure of uranium enrichment technology. | 2004年 铀浓缩技术 禁止披露 条例 规定 未经授权透露铀浓缩技术 构成犯罪 |
| (a) Administering the Organization's financial disclosure programme | (a) 管理联合国的财务披露方案 |
| Involuntary testing and disclosure of HIV status | 2. 非自愿的化验和透露携带艾滋病毒状况 |
| Guidance on Good practices in Corporate Governance Disclosure | 关于公司治理披露方面良好做法的指导意见 |
| The applicant shall make a full and accurate disclosure. | 第十六 条 订立 保险 合同 保险人 应当 向 投保人 说明 保险 合同 的 条款 内容 并 可以 就 保险 标的 或者 被 保险人 的 有关 情况 提出 询问 投保人 应当 如实 告知 |
| Recognizing also that no one may be compelled to belong to an association, | 并确认任何人不得迫使隶属于某一团体 |
| (e) No child shall be compelled to plead guilty or to offer testimony. | e 不得强迫儿童认罪或提供证言 |
| This followed a review of disclosure practices in comparable organizations. | 是在了解同等组织的披露做法后这样做的 |
| Involuntary testing and disclosure of HIV status 64 67 17 | 非自愿地化验和透露携带艾滋病毒的情况64 67 21 |
| (b) The disclosure of office holders to be held accountable | (b) 公布负责执行的干事 |
| Where the CSRC has approved the reorganization, the listed company shall supplement relevant disclosure documents according to relevant information disclosure guidelines while making public announcement of the approval decision. | 中国 证监会 予以 核准 的 , 上市 公司 应当 在 公告 核准 决定 的 同时 , 按照 相关 信息 披露 准则 的 规定 补充 披露 相关 文件 . |
| In some countries (e.g. the United States), Internet disclosure is now accepted as legal disclosure and annual reports must indicate where company information can be found on the Internet. | 在有些国家(例如美利坚合众国) 在互联网上披露目前已经被承认为法定披露 而且年报中必须指出在互联网何处可以查找到公司信息 |
| Actually, these stories compelled me around the world, and I've been to over 60 countries. | 事实上 这些故事驱使我走遍世界 我去过60多个国家了 |
| But neither Titus, who was with me, being a Greek, was compelled to be circumcised | 但 與 我 同去 的 提多 雖是 希利尼人 也沒 有 勉強 他 他 受 割禮 |
| But neither Titus, who was with me, being a Greek, was compelled to be circumcised | 但 與 我 同 去 的 提 多 雖 是 希 利 尼 人 也 沒 有 勉 強 他 他 受 割 禮 |
| The nightmare of war and the suffering and death of millions compelled humankind to shudder. | 战争的噩梦以及数百万人的痛苦和死亡使人类不寒而栗 |
| The Joint Confession explains reasons why the House Churches feel compelled to remain underground.8. | 联合告白 解释了家庭教会被迫处于地下的原因 |
| The disclosure of those rules is usually required by specific acts. | 通常都在具体的法律中要求公布这些规则 |
| In addition, particular industries may have some industry specific disclosure requirements. | 此外 对于特定行业 或许有一些行业方面的披露要求 |
| The current level of disclosure relating to directors' remuneration varies widely. | 58. 当前在董事薪酬方面的披露程度有很大的差别 |
| Association of British Insurers (2001). Disclosure Guidelines on Socially Responsible Investment. | Association of British Insurers (2001). Disclosure Guidelines on Socially Responsible Investment. |
| Most regulations are flexible with respect to the extent of disclosure. | 31. 绝大多数条例对披露的规模持灵活态度 |
| But not even Titus, who was with me, being a Greek, was compelled to be circumcised. | 但 與 我 同去 的 提多 雖是 希利尼人 也沒 有 勉強 他 他 受 割禮 |
Related searches : Felt Compelled - Are Compelled - Being Compelled - Feel Compelled - Legally Compelled - Was Compelled - Feeling Compelled - Were Compelled - Compelled To Work - Will Be Compelled - I Was Compelled - May Feel Compelled - Feels Compelled To