Translation of "competency based approach" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Based on this information, UNICEF will implement a new, more competency based recruitment strategy and ensure that average recruitment time is no more than three months. | 基于这些资料 儿童基金会将执行一项更加注重能力的新征聘战略 确保平均征聘时间不超过三个月 |
Community based approach | 基于社区的办法 |
UNICEF will also develop and deliver high quality, competency based learning programmes that support the MTSP and staff development needs. | 儿童基金会还将制定并提供高质量的 以能力为基础的学习方案 支持中期战略计划和工作人员发展需要 |
A rights based approach | 二. 基于权利的办法 |
Competency based interviews, which attempt to identify and recruit candidates on the basis of these core values, should be used system wide. | 必须在全系统实行以能力为基准的约谈 以便根据这些核心价值观确定和征聘人选 |
(e) Competency component of the pilot study | (e) 试点研究中的胜任能力部分 |
Applying a rights based approach to programming | D. 应用基于权利的方案拟订方式 |
At the same time, competency will be reinforced in the areas of programme management, strategic planning, hygiene promotion and communication, participatory approaches (including the Participatory Hygiene and Sanitation Transformation approach, as well as tools for promoting the participation of children), advocacy and policy development, emergency preparedness planning and coordination, school based programming and human rights based approaches to programming. | 同时将加强在下列各领域的能力 方案管理 战略规划 卫生宣传和通信 参与性办法(包括参与性清洁卫生改造办法以及促进儿童参与的工具) 倡导和政策拟定 应急 规划和协调 学校方案拟定 对方案拟定采取的基于人权的办法 |
2. Promoting development based on an integrated approach | 2. 促进基于综合途径的发展 |
That is the rights based approach to development. | E. 白俄罗斯. 137 157 F. 立陶宛. 158 179 |
Accordingly, a biennial evaluation was foreseen for the competency component. | 因此 胜任能力这部分预期将进行两年期的评价 |
Another delegation appreciated the rights based approach being taken. | 另一个代表团对所采取的以权利为基础的方式表示赞赏 |
The results based approach to budgeting would improve efficiency. | 对预算编制采取注重结果的方法有助于提高效率 |
OIOS developed an approach to self assessment, based on the concepts of results based budgeting. | 监督厅根据重在结果的预算编制概念拟定了一项自我评估方法 |
The human rights based approach to cooperation and gender equality | A. 基于人权的合作和两性平等办法 |
They do not foster a rights based approach to development. | 这些政策不利于在发展工作中采用注重权利的做法 |
What is needed is a rights based approach to development. | C. 캪쏱볤짧믡뒴퓬뿕볤. 44 52 13 |
(a) The use of a human rights based approach, based on the United Nations agencies' Stamford Consensus | (a) 根据联合国机构 斯坦福共识 使用基于人权的办法 |
And it has to be based on a geo sensitive approach. | 用一种基于地缘敏感的方式 |
Such implementation is an ongoing process based on a cooperative approach. | 这种执行是一个基于合作做法的持续进程 |
The two alternatives to the current structure, an industry of origin approach and a demand based approach, were considered. | 现结构的两个备选方案 即原产地行业方案和基于需求的方案得到了考虑 |
Our overall approach to the issue is based on the following pillars. | 我国对此问题的总体方针以下列支柱为基础 |
Selecting evidence based interventions and operational strategies using a life cycle approach | B. 运用生命周期方式选定基于证据的措施和业务战略 |
The approach for preparing the euro statement is based on the following | 编制欧元报表的依据是 |
An iterative, statistically based approach will be used to construct the model. | 模型制作将采用一个基于统计的迭代法 |
A rights based approach to indigenous development through the Millennium Development Goals | 三. 对通过千年发展目标促进土著发展采取注重权利的方针 |
In our view this approach could be based on the following elements. | 依我们看来 这一做法应当以下列内容为基础 |
But a rights based approach to development still has many unanswered questions. | 但是 quot 以权利为基础 quot 的发展方式仍有许多未予答复的问题 |
31. The competency model for the assessment of resident coordinator performance represents an attempt to establish an objective appraisal of potential candidates, requiring a competency assessment test, which should be operational by late 1998. | 31. 驻地协调员考绩的能力模式表明正努力制定潜在候选人的客观评价标准,其中需要一项能力评价测验,应该在1998年底运用 |
Other delegations favoured a results or evidence based methodology to determine programme priorities, instead of a human rights based approach. | 其他代表团赞成采用注重成果或注重证据而不是注重 人权 的方法 来确定方案的重点 |
Other delegations favoured a results or evidence based methodology to determine programme priorities, instead of a human rights based approach. | 其他代表团赞成采用注重成果获注重证据而不是注重 人权 的方法 来确定方案的重点 |
ii. Business implications of the multilateral trading system capacity development and service enhancement in the areas of management competency e competency, trade finance, trade law, quality management and standards and export packaging institutional development and training of trainers in the areas of export, purchasing and supply management electronic commerce and computer based supply chain management systems and reform and improvement of public procurement | 二 多边贸易体系对商业的影响 管理能力领域的能力发展和服务改善 电子能力 贸易筹资 贸易法 质量管理和质量标准以及出口包装 出口 采购和供应管理领域的机构发展和教员训练 电子商务和计算机化供应链管理系统 改革和改善公共采购 |
WFP has to date sponsored ten staff in the Resident Coordinator Competency Assessment Programme. | 粮食计划署迄今赞助了驻地协调员能力评估方案中的十名工作人员 |
The competency assessments of Resident Representatives and Resident Coordinators should include knowledge of gender. | 驻地代表和驻地协调员的能力评估应包括社会性别知识 |
Accordingly, his foundation advocated an economic actor based approach for rural micro enterprise. | 因此 他所在的基金会主张对农村微型企业采取一种依赖经济角色的做法 |
And that it should be based on a new, comprehensive approach to security. | 它应基于对安全采取一种新的全面的作法 |
A rights based approach was evident in the majority of the draft documents. | 大多数文件草稿都明显采用了基于权利的办法 |
Regarding the Swaziland programme, she agreed that a community based approach was important. | 关于斯威士兰方案 她赞同必须采取基于社区的办法 |
The Commission was guided by EU best practices. It focused primarily on establishing a single structure of policing with competency vested at the State level but operating in functional areas based on technical policing criteria. | 该委员会实行欧盟最佳做法 其主要重点是建立一个单一的维持治安结构 由国家一级主管 但根据警务技术标准在职能范围内运作 |
Competency profiles developed for Professional and General Service levels during the previous MTSP will be revised, competency gap analysis and mapping will inform HR planning and development, and the global HR situation analysis will be updated. | 141. 将对原中期战略计划确定的专业和一般事务职等的能力要求作出修改 能力落差分析和评估将得出如何处理人力资源规划和发展的结论 还将进行最新的全球人力资源形势分析 |
Results based approach In response to trends across the United Nations generally, and to the advice of OIOS in particular, the secretariat has sharpened and formalized its results based approach in the current budget. | 23. 顺应整个联合国的趋势 特别是根据监督厅的咨询意见 秘书处在本预算中突出了基于结果的办法 并正式推行 |
Technical competency in understanding financial statements and reporting, generally accepted accounting principles, audit and investigation | 拥有理解财务报表和报告 普遍公认的会计原则 审计和调查的技术能力 曾经担任私营公司或公共机构审计委员会成员 了解财务报告的内部管制和程序 国际内部和外部审计标准的制订和遵守 国际会计标准的制定或遵守 独立 正直 客观和自制力 |
UNDP's gender policy is based on a two pronged approach to achieving gender equality | 2. 开发计划署的男女平等政策是一个实现两性平等的双管齐下办法 |
(b) Major UNODC programming activities undertaken in line with the result based management approach. | (b) 根据注重结果的管理办法开展的办事处重大方案编制活动 |
The essential question was how to translate in practical terms the rights based approach. | 关键问题是如何具体兑现基于权利的方法 |
Related searches : Competency Based - Competency Based Interviewing - Competency Based Assessment - Competency Based Training - Competency Based Interview - Based Approach - Rights-based Approach - Evidence-based Approach - Team Based Approach - Principle Based Approach - Broad-based Approach - Margin Based Approach - Hazard Based Approach