Translation of "broad based approach" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Acknowledging the significance of the urban dimension of poverty eradication and the need to integrate water and sanitation issues within a broad based approach to human settlements, | 确认在城市消除贫穷的重要性 并确认需要把水和环境卫生问题纳入处理人类住区问题的基础广泛办法之中 |
| Acknowledging the significance of the urban dimension of poverty eradication and the need to integrate water and sanitation issues within a broad based approach to human settlements, | 确认消除贫穷目标中城市层面的重要性 并确认需把饮用水和环境卫生问题纳入处理人类住区的基础广泛办法中 |
| Community based approach | 基于社区的办法 |
| One national AIDS coordinating authority with a broad based multisector mandate, supported by broad partnership forums of all stakeholders | 单一的国家防治艾滋病协调机构 它具有基础广泛 部门多样的授权任务 得到所有利益有关者组成的合作伙伴论坛的支持 |
| We have taken a broad based approach to our task, recognizing that substantial gains can only be achieved through a range of measures that address different parts of the road transport system. | 我们以基础广泛的方法执行任务 认识到只有通过处理道路运输系统不同方面的一系列措施才能取得重大收获 |
| Whilst no consensus could be achieved on whether to pursue a subregional approach to the Asia Pacific Regional Framework, agreement was finally reached to hold broad based consultations between workshops on this matter. | 28. 尽管在是否采取一种分区域办法处理亚洲及太平洋区域框架问题上未能达成共识 但最终人们还是一致同意在讲习班闭会期间就这一问题举行广泛磋商 |
| Sustained, rapid and broad based growth is fundamental to our task. | 持久 迅速和具有广泛基础的增长对于完成我们的任务来说 至关重要 |
| The Strategic Approach has a broad scope covering at least, but not limited to | (a) 化学品安全的环境 经济 社会 卫生和劳动方面 |
| Applying a rights based approach to programming | D. 应用基于权利的方案拟订方式 |
| Take note of the discussions on the proposals for a subregional approach to the promotion and protection of human rights in the region and agree to hold broad based consultations between workshops in this regard | 11. 注意到对采取分区域办法在该区域增进和保护人权的提议所进行的讨论 并同意在讲习班闭会期间就此举行广泛磋商 |
| Some have proposed limiting the tax deduction for performance based pay to firms with broad based profit sharing programs. But, although this approach might encourage profit sharing with more workers, it would continue to provide companies with significant tax breaks for huge compensation packages for top executives. | 有人建议将基于业绩表现的薪酬的税收扣减范围局限于实施广泛利润分享计划的企业 但是 尽管这一办法或许能够鼓励扩大员工利润分享范围 但顶层高管薪酬极高的公司仍能获得大量税收减免 |
| It is needed to transform fear of job loss into broad based support. | 只有这样才能将对失去工作的恐惧转化为基础广泛的支持 |
| Now, how does one find out whether there is a broad based agreement? | 请问 如何才知道是否存在有广泛基础的协议呢 |
| Because, surely, a broad based agreement is not a figment of the imagination. | 因为毫无疑问 有广泛基础的协议并不是凭空想象的 |
| We encourage the drafters to initiate broad based consultations as soon as possible. | 我们鼓励起草人员尽早开始广泛的协商 |
| The need to work towards a broad based volunteer movement has been highlighted. | 52. 强调需要开展基础广泛的志愿人员运动 |
| The war against terrorism cannot be won by military means alone we need a broad approach. | 反恐怖主义斗争不能仅通过军事手段取得胜利 我们需要采取广泛办法 |
| OIOS developed an approach to self assessment, based on the concepts of results based budgeting. | 监督厅根据重在结果的预算编制概念拟定了一项自我评估方法 |
| Thirdly, the search for a broad consensus should be based on agreement on criteria. | 第三 寻求广泛共识应该以关于标准的协定为基础 |
| Another delegation appreciated the rights based approach being taken. | 另一个代表团对所采取的以权利为基础的方式表示赞赏 |
| In part owing to low numbers of complaints from individuals, an initial decision to verify the indigenous agreement via a case based approach was eventually discarded in favour of analysing broad situations illustrative of patterns of discrimination in society. | 在一定程度上由于个人提出的控告不多 最终放弃了通过案件核查土著协定的最初决定 改为分析能够说明社会中歧视形式的普遍情况 |
| The human rights based approach to cooperation and gender equality | A. 基于人权的合作和两性平等办法 |
| They do not foster a rights based approach to development. | 这些政策不利于在发展工作中采用注重权利的做法 |
| (a) The use of a human rights based approach, based on the United Nations agencies' Stamford Consensus | (a) 根据联合国机构 斯坦福共识 使用基于人权的办法 |
| Zimbabwe needs a broad based representative Government to face the country's huge economic and humanitarian challenges. | 津巴布韦需要一个基础广泛的代议制政府 以应对该国巨大的经济和人道主义挑战 |
| The two alternatives to the current structure, an industry of origin approach and a demand based approach, were considered. | 现结构的两个备选方案 即原产地行业方案和基于需求的方案得到了考虑 |
| And it has to be based on a geo sensitive approach. | 用一种基于地缘敏感的方式 |
| Such implementation is an ongoing process based on a cooperative approach. | 这种执行是一个基于合作做法的持续进程 |
| The challenge was now to move on to a broad based economy based on diversified sectors, which would enhance the general welfare of the population. | 当下的挑战是努力实现建立在部门多样化之上的具有广泛基础的经济 从而增加民众的普遍福祉 |
| A further challenge was that of generating funds for needs based programmes while addressing broad donor priorities. | 另外一项挑战是如何为基于需要的方案创造资金同时满足捐助方广泛的优先事项 |
| Our overall approach to the issue is based on the following pillars. | 我国对此问题的总体方针以下列支柱为基础 |
| Selecting evidence based interventions and operational strategies using a life cycle approach | B. 运用生命周期方式选定基于证据的措施和业务战略 |
| The approach for preparing the euro statement is based on the following | 编制欧元报表的依据是 |
| An iterative, statistically based approach will be used to construct the model. | 模型制作将采用一个基于统计的迭代法 |
| Other delegations favoured a results or evidence based methodology to determine programme priorities, instead of a human rights based approach. | 其他代表团赞成采用注重成果或注重证据而不是注重 人权 的方法 来确定方案的重点 |
| Turkey's strategy in combating illicit drug trafficking was based on the principle of broad and effective international cooperation. | 土耳其打击非法贩运毒品的战略是建立在广泛而有效的国际合作原则基础上的 |
| Results based approach In response to trends across the United Nations generally, and to the advice of OIOS in particular, the secretariat has sharpened and formalized its results based approach in the current budget. | 23. 顺应整个联合国的趋势 特别是根据监督厅的咨询意见 秘书处在本预算中突出了基于结果的办法 并正式推行 |
| Accordingly, his foundation advocated an economic actor based approach for rural micro enterprise. | 因此 他所在的基金会主张对农村微型企业采取一种依赖经济角色的做法 |
| And that it should be based on a new, comprehensive approach to security. | 它应基于对安全采取一种新的全面的作法 |
| A rights based approach was evident in the majority of the draft documents. | 大多数文件草稿都明显采用了基于权利的办法 |
| It has to be determined, through a process of voting, whether or not there is a broad based agreement. | 必须通过投票进程 确定是否存在有广泛基础的协议 |
| We have completed our full fledged Poverty Reduction Strategy Paper through a broad based consultative process involving all stakeholders. | 我们通过所有利益有关者共同参与的具有广泛基础的协商进程 完成了我国全面的减贫战略文件 |
| We must however, ensure that the reform process is based on broad consultation and consensus involving all Member States. | 然而 我们必须确保改革进程在全体会员国广泛协商和共识基础上进行 |
| The initiative is structured around a comprehensive package that includes ICT based tools and a methodology based on a partnership building approach. | 该倡议以一套全面措施为核心 包括基于信通技术的工具和基于建立伙伴关系方针的方法 |
| Stressing that the process of reform for a strengthened and stable international financial architecture should be based on broad participation in a genuine multilateral approach, involving all members of the international community, to ensure that the diverse needs and interests of all countries are adequately represented, | 著重指出为建立强化和稳定的国际金融体制而开展的改革进程应基于广泛的参与 采取真正的多边办法 涉及国际社会全体成员 确保适当地顾及所有国家各种不同的需要和利益 |
Related searches : Broad-based Approach - Broad-based - Broad Based - Broad Approach - Based Approach - Broad-based Growth - Broad-based Tax - Broad-based Index - Broad Based Recovery - Broad-based Action - Broad-based Knowledge - Is Broad Based - Broad-based Fund - Broad-based Development - Broad Brush Approach