Translation of "competitive market economy" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Competitive - translation : Competitive market economy - translation : Economy - translation : Market - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They have proved that they can be competitive in a market economy.
它们已证实了自己在市场经济中的竞争
The priority of Croatian economic policy was to continue building a stable and strong market economy, competitive on a global scale.
政府经济政策的优先方面是继续迈向坚实 稳定并在世界上具有竞争力的市场经济
Free market economy
自由市场经济
This meant establishing inclusive systems of democratic governance, ensuring continuing investments in health, education and measures to protect the most vulnerable, and building the institutions of a competitive market economy.
这意味着建立包容性的民主治理制度 确保不断对健康 教育和保护最弱势群体的措施作出投资 建立竞争市场经济体制
(a) Investment in MFIs, building potential market leaders and competitive microfinance sectors.
(a) 投资发展小额供资机构 培养潜在的市场领导者和建设具有竞争力的小额供资部门
A century ago, the economist and political scientist Joseph Schumpeter argued that the central virtue of a market economy was its capacity to innovate. He contended that economists traditional focus on competitive markets was misplaced what mattered was competition for the market, not competition in the market.
一个世纪前 经济学家兼政治学家约瑟夫 熊彼特 Joseph Schumpeter 指出 市场经济的最大好处是其创新能力 他认为 传统上经济学家关注竞争市场 这是个错误 真正重要的是为创造市场竞争 而不是在市场竞争 为创造市场竞争推动了创新 根据这一观点 从长期看 前赴后继的垄断者能带来生活水平的提高
Second, the insurability of liability requires a sufficiently large and competitive insurance market.
其次 责任的可保险性问题需要足够大和具有竞争保险市场
The Norwegian Competition Authority successfully used this procedure to ensure that the market remained competitive.
挪威竞争管理机构成功地利用这一程序确保了市场保持竞争
the emergence of a savage capitalism, as distinct from what we consider to be a market economy . A market economy, and particularly a social market economy, cannot do without a stable State capable of regulating competition and protecting the weak.
맺볊짧믡늻쓜쳓뇜돐떣퓰죎뫍쳡릩듳솦냯훺뗄틥컱ꆣ맺볊짧믡헢퇹ퟶ,늻뷶틲캪쯼폐짮풶뗄퓰죎,뛸쟒틲캪듳볒뗄샻틦쫇뮥쿠맘솪뗄ꆣ
Subsidies should not be used to prop up non competitive industries or sectors of the economy.
不应将补贴用于支撑没有竞争力的工业或经济部门
Cuba also relies on service differentiation to make its health services competitive in the world market.
古巴还依靠变异服务使其保健服务在世界市场上具有竞争
Liberty has found its full expression in the market economy.
自十八世纪末以来 自由的人一直倡导自由 平等 兄弟姐妹关系的目标
The country is currently moving towards a social market economy.
该国目前正在向社会主义市场经济迈进
The need to not recreate the backward, non viable primary economy and to create a new competitive economy should also guide the institutions of the international financial system, which up to the present have focused more on economic adjustment than on modernizing economies that are dysfunctional within today's competitive global economy.
不建立落后的 不能生存的初级经济以及建立新的有竞争力的经济的必要性 也应该成为国际金融系统各机构的指导方针 因为到目前为止 这些机构更侧重于进行经济调解 而不是使在当今竞争性强的全球经济中无法发挥良好作用的经济现代化
This in turn should help SMEs in those countries to become more competitive in the global market.
这样做也有助于这些国家的中小企业在全球市场中更具竞争
Small and vulnerable economies must not be abandoned to their fate in the current highly competitive market.
在现今竞争激烈市场上 不应将脆弱的小经济体弃之不顾 任其自生自灭
The act of 1994 broadened the scope for cooperatives to adapt to changing market and competitive conditions.
1994年的法令扩大了合作社的范围,以适应市场的变化和竞争
January 2006 will usher in the CARICOM Single Market and Economy.
2006年1月将迎来加共体的单一市场经济
We have liberalized our economy and have adopted free market policies.
我们使经济自由化 并且采取了一些自由市场政策
It also offered basic understanding of economy, market, environment and technology.
它还使参与者对经济 市场 环境和技术有了基本的了解
Classification of jobs applied in countries with a developed market economy.
发达市场经济国家适用的职务分类
Eli Lilly in, again, the fiercely competitive pharmaceutical world has created a market for solutions for pharmaceutical problems.
美国礼来公司在竞争激烈的药品世界里 创造了一个解决药品问题的市场
Under the CARICOM treaty, for instance, the goal of the Community Competition Policy is to ensure that the benefits expected from the establishment of the CARICOM Single Market and Economy (CSME) are not frustrated by anti competitive business conduct.
例如 加共市条约规定 共同体竞争政策的目标是确保建立加共体单一市场经济体的预期利益不致于因反竞争商业行为而受到挫败
In the case of tourism, the principal industry being developed, the competitive nature of the global market and its dependence on growth in developed countries has made the Turks and Caicos Islands vulnerable to fluctuations in the international economy.
就发展中的主要工业旅游业而言,全球市场竞争性质和领土对发达国家增长的依赖性,使特克斯和凯科斯群岛易受国际经济波动的冲击
Remaining in a currency union with the much more competitive German economy will require wrenching and rapid reforms, for which Hollande s tepid approach will fail to prepare the complacent French. The result will be even more support than was seen in last April s presidential election for extremist political parties that reject both Europe and competitive market capitalism.
国内经济改革的渐进性 以最大胆的假设 与欧元区危机的破坏性效果相结合将形成巨大的冲击 留在货币联盟中与竞争力更强的德国经济相争要求不破不立的迅速改革 在这方面 奥朗德不温不火的方法是无法让踌躇满志的法国人做好准备的 做后的结果将是 拒绝接受欧洲和竞争市场资本主义的极端政党将获得比去年4月总统大选时更高的支持度
We will never create a fully fledged market economy until we lay its foundation, that is free competition, which in turn calls for demonopolization, the formation of a competitive environment, State regulation of natural monopolies and competition for State orders.
我们绝不可能建立一个成熟的市场经济,除非我们打下基础,即自由竞争,从而要求非垄断化 形成一个竞争环境,国家管制自然垄断和竞争性争取国家订单
PSD will invest in building strategically important market and competitive knowledge through market research and ensure that internal decision making is more than ever supported by this knowledge.
私营部门司将通过市场研究 致力于建立有重要战略意义的市场 积累提高竞争力的知识 并确保这种知识更好地帮助内部决策
83. The market economy needed to function equitably and promote social stability.
83. 市场经济应均衡运转和促进社会的稳定
Client relations and marketing UNOPS services assume critical importance for a multiple service line provider in a competitive market.
55. 客户关系以及推销项目厅的服务 对于多重服务项目提供者在竞争市场中具有至关重要的意义
The Australia Thailand agreement, for instance, contains a definition of the anti competitive practices to be proscribed these include business conduct or transactions that adversely affect competition, such as anti competitive horizontal arrangements between competitors misuse of market power, including predatory pricing anti competitive vertical arrangements and anti competitive mergers and acquisitions.
例如 澳大利亚 泰国协定载有一项必须禁止的 反竞争做法 的定义 其中包括对竞争产生不利影响的商业行为或交易 如竞争者之间反竞争横向安排 滥用市场力量 包括掠夺性定价 反竞争纵向安排 反竞争并购
We are determined to create a free market society with an economy that will be integrated into the world economy.
我们决心创建一个自由市场社会 使其经济融入世界经济
Under the new competitive conditions brought about by globalization and liberalization, the focus of competitive advantages has shifted to core production functions and has become knowledge intensive in all sectors of the economy.
在全球化和自由化带来的新的竞争条件下 竞争优势的着眼点已转向核心生产职能 而且经济的所有部门都变为知识密集型的了
Even in the case of extensions, a preliminary survey of the market may be a good gauge of whether or not a consultant is still competitive and UNICEF is still getting competitive rates.
即使在延长的情况下 对市场做一次初步调查也能对顾问是否仍然具有竞争力 儿童基金会是否仍在提高竞争力起到很好的判断作用
(a) Enhance and support competitive productive capacities able to produce according to market requirements in terms of quality and quantity
(a) 加强和支持竞争性生产能力 使其能够按照市场对质量和数量的要求生产
The entry of private ventures into the Earth observation sector might also see a more competitive remote sensing data market.
私营企业进入地球观测领域还可能造成一个更具竞争性的遥感数据市场
According to the Labour Market Service Act, employers are paid labour market service subsidy through the employment office if the employer employs an unemployed person with a lower competitive ability.
根据劳动力市场服务法 如果雇主雇用了一名竞争力不强的失业人员 则该雇主可以从就业办公室领取劳动力市场服务补贴
There were no nationally recognized standards or awards to steer the training to suit the demands of a highly competitive economy.
不存在任何全国公认的标准或证书 无法引导适合于高度竞争经济需求的培训
Obtaining advantages for the local production system, thus allowing for the entry of our industry into a highly competitive international market.
使当地工业系统取得优势 从而使我们的工业部门进入竞争激烈 的国际市场成为可能
It was also noted that producers in a competitive market have more incentive to be efficient in transformation, transmission and distribution.
它们还提出 竞争市场上的生产者受到更大的鼓励以有效地进行转换 传输和分配
In today s hyper competitive global economy, there is no reliable third way for countries to avoid continued liberalization and market oriented reforms. Instead, the current installment of Latin American socialism is all too likely to produce a re run of tragic episodes from the past.
面对今天竞争极其激烈的全球经济 各个国家只有坚持自由化和以市场为中心的改革才会有出路 没有 第三条路 可走 然而 拉美目前有社会主义掌握权力的状况极有可能让这个地区过去的悲剧重演
As the Assembly is aware, for landlocked developing countries, market access is no less critical for addressing their special development needs and overcoming the impediments of geography that prevent them from being competitive in the global trading system and from integrating into the global economy.
正如大会所意识到的那样 对于内陆发展中国家来说 市场准入在解决它们的特别发展需求和克服阻止它们在全球贸易体系具有竞争性和阻止它们纳入全球经济的不利地理条件方面同样重要
Some technologies are already mature and economically competitive, while others need only minor additional development steps to become ready for the market.
有的技术已经成熟 具有成本竞争力 有的技术尚需少量额外开发步骤即可推向市场
As to the economy as an engine for progress, Jordan had successfully introduced a free market economy and had concentrated its efforts on privatization.
至于做为发展原动力的经济问题 约旦实行的是一种自由市场经济 并将大力量花在私有化的进程中
The CARICOM single market and economy, to be established soon, would further strengthen regional cooperation.
即将建立的加勒比共同体统一经济市场将会进一步加强本地区的合作
These normative acts define the market economy principle as the fundamental one in this respect.
这些规范法将市场经济原则规定为这方面的基本原则

 

Related searches : Competitive Economy - Competitive Market - Economy Market - Market Economy - Competitive Global Economy - More Competitive Market - Competitive Market For - Competitive Market Advantage - Competitive Labor Market - Competitive Market Rate - Perfect Competitive Market - Competitive Market Situation - Competitive Market Environment - Increasingly Competitive Market