Translation of "complexities involved" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Involved - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Underlining the complexities involved in considering the issue of missiles in the conventional context,
强调在常规范围内审议导弹问题所涉的复杂情况
Underlining the complexities involved in considering the issue of missiles in the conventional context,
强调在传统范围内审议导弹问题所涉的复杂情况
The situation of domestic workers was not covered by the labour legislation for a number of reasons including the complexities involved in legislating about matters in private homes.
劳工法未能涉及帮佣工人的状况是由多方面原因造成的 其中包括制定关于私宅问题的法律时的复杂
Identity theft involves the collection of data on individuals and the counterfeiting of their identities, among others, for credit purposes and, given the complexities involved, requires a relatively high degree of organization.
身份证盗窃包括主要为诈骗信贷收集个人数据和伪造身份证 鉴于这一问题十分复杂 它需要一个相对高级别的组织
But how can we make sense out of the complexities of this subject?
那么我们该如何来理清头绪呢
Technical assistance may be needed in managing the complexities of successful bond issuance.
可能需要技术援助来管理复杂的债券发行事务
When faced with particularly difficult setbacks or complexities, a really interesting behavior emerges decoration.
当我们遇到特定的困难的时候 比如说挫折或复杂时 一个十分有趣的行为就显现出来了 装饰
The complexities of modern marriage patterns make family life much more fraught, especially when phenomenal power and huge sums of money are involved. All three of Murdoch s marriages have produced children, though those from his current relationship are too young to be considered potential corporate successors.
现代婚姻模式的复杂性令家族生活矛盾重重 同权 钱有关时尤其如此 默多克的三次婚姻都有子女 只是他同现任妻子所育子女年龄太小 当不了企业继承人
So if you compare complexities to simplicity, it's also catching up in a way, too.
所以如果你把复杂和简洁做比较 他们也是越来越接近
Fraught by political pressures, financial disagreements and other complexities, the process was painstaking and expensive.
17. 在受到政治压力 财务纠纷和其它复杂因素干扰的情况下 这项工作费钱费力
As the frequencies increase, so do the complexities of the patterns that appear on the plate.
当频率增加时 薄片上的图案也变的更加复杂多变
The careful testing, retesting, design, are going to open up vistas of understanding, complexities, difficult things.
通过认真的测试 再测试 设计 我们会开启认识复杂事物 解决难题的大门
There are a lot of fun complexities that I'd love to spend the whole evening on, but I won't.
这里面有很多很有趣的复杂理论 我可以花整个晚上来讲这个问题 但是我没有那么多时间
Furthermore, some of the complexities encountered by UNDP with the Atlas system in 2004 might have been unexpected or underestimated.
此外 开发计划署可能没有料到或没有充分估计2004年实施阿特拉斯系统的某些复杂问题
Furthermore, some of the complexities encountered by UNDP with the Atlas system in 2004 might have not been expected or were underestimated.
此外 开发计划署可能没有料到或没有充分估计2004年实施阿特拉斯系统的某些复杂问题
One additional Director level post has been created in Major Programme H (Buildings Management), necessitated by the increased complexities of that operation.
在主要方案H 房舍管理 中增设一个D职等员额 这是由于这项工作的复杂性增大所致
And then by analyzing the various quirks and complexities of language, I think we can get a window onto what makes us tick.
通过分析语言的许多微妙 繁复之处 我认为我们能向着人类的生存之道打开一扇窗户
It must therefore undergo substantial reforms in order to be able to discharge its mandate effectively in the light of the complexities of the times.
因此 联合国必须实行实质性改革 以便能够根据时代的复杂性有效地完成其任务
But that straightforward picture bears little resemblance to the complexities of real scientific activity if applied science involved nothing more than the application of the results of pure science, there would be no need for research and development departments in manufacturing corporations, or research laboratories at chemical or electronics companies. The instrumental achievements of science would depend solely on the scraps falling from the pure scientist s table.
但这种直截了当的描述并不能表现出实际科学活动的复杂性 如果应用科学仅限于把纯科学的成果付诸应用 那么制造企业就没有必要设立 研究与发展部 化工或电子企业也没有必要设立科研实验室 科学的实用成就将完全取决于从纯科学家桌上漏下的碎屑
The Commission also noted that, in view of the complexities involved in the preparation of the draft instrument, the Working Group had met at its eleventh session for a duration of two weeks, thus making use of additional conference time that had been made available by Working Group I completing its work on privately financed infrastructure projects at its fifth session, in September 2002.
委员会还注意到 鉴于文书草案拟定工作的复杂性 工作组第十一届会议历时两周 为此动用了第一工作组2002年9月第五届会议完成其私人融资基础设施项目的工作后腾出的额外会议时间
At its thirty sixth session, in 2003, the Commission noted the complexities involved in the preparation of the draft instrument, and authorized the Working Group, on an exceptional basis, to hold its twelfth and thirteenth sessions on the basis of two week sessions, with the agreement that the length of the Working Group's sessions would be reassessed at the thirty seventh session of the Commission.
委员会在其2003年第三十六届会议上注意到这一文书草案拟订工作的复杂性 因此批准工作组作为例外情况将其第十二届和第十三届会议的会期定为两周 并商定 将在委员会第三十七届会议上对工作组届会的会期进行重新评估
Dating agencies have developed increasingly complex algorithms to sort out their clients romantic lives. Lawyers work out prenuptial contracts, and then the complexities of divorce negotiations.
某些新兴服务可能完全超乎老一辈人的想象 约会机构开发出越来越复杂的算法厘清客户的浪漫生活 律师起草婚前合约 并承担越来越复杂的离婚谈判任务 设计顾问为我们选择服装和室内装饰 私人教练照顾我们的健康 美容师 肌肤护理师和纹身艺术师塑造我们的外在形象
I am confident that this regional seminar will serve to heighten the awareness of Member States on the complexities of the situation in the individual territories.
我相信这个讨论会将提高会员国对各个领土情况复杂性的认识
Requests the Secretary General to ensure that peacekeeping operations adhere to the standard ratios, bearing in mind the mandate, complexities and size of individual peacekeeping operations
2. 请秘书长确保各维持和平行动遵守标准比率 铭记每个维持和平行动的具体任务规定 复杂性和规模
Requests the Secretary General to ensure that peacekeeping operations adhere to the standard ratios, bearing in mind the mandate, complexities and size of individual peacekeeping operations
2. 请秘书长保证使各维持和平行动遵守标准比率 同时注意每个维持和平行动的具体任务规定 复杂性和规模
10. Recalls the unique nature and mandate of each operation, and stresses that the resource requirements should be commensurate with the mandates and complexities of each operation
10. 回顾每项行动的独特性质和任务授权 着重指出所需资源应与每项行动的任务授权和复杂程度相称
And when it does, it needs a team of biomedical engineers who understand its complexities, can fix it, can source the parts and keep it saving lives.
出故障的时候 需要一队能解决复杂问题的 生物医学工程师的小组 来修理 替换零件 让其继续挽救生命
The Advisory Committee notes that the reclassification is requested owing to the complexities of responsibilities of the Chief of Staff (see para. 12 of the budget document).
咨询委员会注意到 要求 改叙 的原因是办公室主任的职责复杂 见预算文件第12段
One case involved an international civilian post, while the other 19 cases involved military personnel.
其中一个案子涉及一名高级文职人员 另外19个案子涉及军事人员
Reclassification of the Chief of Unit from P 4 to P 5 in view of the range of issues and the complexities that the Unit will be expected to handle
将该股股长从P 4改叙为P 5 这是鉴于该股预期将处理的问题范围很广 也很复杂
The Polish language is involved.
涉及到波兰语
People should get more involved.
人们需要更多的交流
Given the historic significance and the complexities of the enterprise that we are embarking on, it would be unrealistic to adopt a package approach to United Nations reform and development goals.
鉴于我们正在进行努力的历史意义和复杂性 通过联合国改革和发展目标的一揽子方法是不现实的
It's a little bit more involved.
会涉及一点其他的内容
Both are profoundly involved in both.
事實上兩邊的腦緊密的相互影響
We were involved with several experiments.
我们参与了几项实验
Nowadays, the user is actually involved.
笑 现如今 用户都已经进化了
It's involved in learning and memory.
牵扯到学习和记忆
But finally, I got myself involved.
但是最后 我自己也参与到了他们的行动中
He was involved in the trouble.
他被卷进了是非中
She didn't want to get involved.
她不想涉入其中
Don't get involved with that guy.
別和這個人打交道
tractor drivers involved in farm production
农产品生产部门的拖拉机手 客货车司机 按照塔吉克斯坦共和国政府批准的清单
A rising China, a resurgent Japan, an assertive Russia, and an anachronistic North Korea have added new complexities and uncertainties to the region. The latter s pursuit of nuclear arms is particularly worrying.
东北亚同样麻烦不断 崛起的中国 复兴的日本 张扬的俄罗斯以及抱残守缺的朝鲜导致地区新的复杂及不确定性增加 后者试图研发核武器尤其令人担忧 就美国而言 它正积极地将 再平衡 转向亚洲
Of the allegations of sexual exploitation, 55 involved female victims, 22 involved male victims and, in 23 of the cases, it was not possible to identify the gender of the victim or the incident involved both sexes.
在性剥削指控中 有55 的案件的受害人为女性 22 的案件的受害人为男性 有23 的案件无法识别受害人的性别 或者男女双方均为受害者

 

Related searches : Inherent Complexities - Operational Complexities - Management Complexities - Legal Complexities - Political Complexities - Handle The Complexities - Managing The Complexities - Feel Involved - Intimately Involved - All Involved - Was Involved - Fully Involved - Stay Involved