Translation of "management complexities" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Management - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| One additional Director level post has been created in Major Programme H (Buildings Management), necessitated by the increased complexities of that operation. | 在主要方案H 房舍管理 中增设一个D职等员额 这是由于这项工作的复杂性增大所致 |
| But how can we make sense out of the complexities of this subject? | 那么我们该如何来理清头绪呢 |
| Technical assistance may be needed in managing the complexities of successful bond issuance. | 可能需要技术援助来管理复杂的债券发行事务 |
| Underlining the complexities involved in considering the issue of missiles in the conventional context, | 强调在常规范围内审议导弹问题所涉的复杂情况 |
| Underlining the complexities involved in considering the issue of missiles in the conventional context, | 强调在传统范围内审议导弹问题所涉的复杂情况 |
| When faced with particularly difficult setbacks or complexities, a really interesting behavior emerges decoration. | 当我们遇到特定的困难的时候 比如说挫折或复杂时 一个十分有趣的行为就显现出来了 装饰 |
| So if you compare complexities to simplicity, it's also catching up in a way, too. | 所以如果你把复杂和简洁做比较 他们也是越来越接近 |
| Fraught by political pressures, financial disagreements and other complexities, the process was painstaking and expensive. | 17. 在受到政治压力 财务纠纷和其它复杂因素干扰的情况下 这项工作费钱费力 |
| As the frequencies increase, so do the complexities of the patterns that appear on the plate. | 当频率增加时 薄片上的图案也变的更加复杂多变 |
| The careful testing, retesting, design, are going to open up vistas of understanding, complexities, difficult things. | 通过认真的测试 再测试 设计 我们会开启认识复杂事物 解决难题的大门 |
| There are a lot of fun complexities that I'd love to spend the whole evening on, but I won't. | 这里面有很多很有趣的复杂理论 我可以花整个晚上来讲这个问题 但是我没有那么多时间 |
| Furthermore, some of the complexities encountered by UNDP with the Atlas system in 2004 might have been unexpected or underestimated. | 此外 开发计划署可能没有料到或没有充分估计2004年实施阿特拉斯系统的某些复杂问题 |
| Furthermore, some of the complexities encountered by UNDP with the Atlas system in 2004 might have not been expected or were underestimated. | 此外 开发计划署可能没有料到或没有充分估计2004年实施阿特拉斯系统的某些复杂问题 |
| And then by analyzing the various quirks and complexities of language, I think we can get a window onto what makes us tick. | 通过分析语言的许多微妙 繁复之处 我认为我们能向着人类的生存之道打开一扇窗户 |
| It must therefore undergo substantial reforms in order to be able to discharge its mandate effectively in the light of the complexities of the times. | 因此 联合国必须实行实质性改革 以便能够根据时代的复杂性有效地完成其任务 |
| Dating agencies have developed increasingly complex algorithms to sort out their clients romantic lives. Lawyers work out prenuptial contracts, and then the complexities of divorce negotiations. | 某些新兴服务可能完全超乎老一辈人的想象 约会机构开发出越来越复杂的算法厘清客户的浪漫生活 律师起草婚前合约 并承担越来越复杂的离婚谈判任务 设计顾问为我们选择服装和室内装饰 私人教练照顾我们的健康 美容师 肌肤护理师和纹身艺术师塑造我们的外在形象 |
| I am confident that this regional seminar will serve to heighten the awareness of Member States on the complexities of the situation in the individual territories. | 我相信这个讨论会将提高会员国对各个领土情况复杂性的认识 |
| Requests the Secretary General to ensure that peacekeeping operations adhere to the standard ratios, bearing in mind the mandate, complexities and size of individual peacekeeping operations | 2. 请秘书长确保各维持和平行动遵守标准比率 铭记每个维持和平行动的具体任务规定 复杂性和规模 |
| Requests the Secretary General to ensure that peacekeeping operations adhere to the standard ratios, bearing in mind the mandate, complexities and size of individual peacekeeping operations | 2. 请秘书长保证使各维持和平行动遵守标准比率 同时注意每个维持和平行动的具体任务规定 复杂性和规模 |
| 10. Recalls the unique nature and mandate of each operation, and stresses that the resource requirements should be commensurate with the mandates and complexities of each operation | 10. 回顾每项行动的独特性质和任务授权 着重指出所需资源应与每项行动的任务授权和复杂程度相称 |
| And when it does, it needs a team of biomedical engineers who understand its complexities, can fix it, can source the parts and keep it saving lives. | 出故障的时候 需要一队能解决复杂问题的 生物医学工程师的小组 来修理 替换零件 让其继续挽救生命 |
| The Advisory Committee notes that the reclassification is requested owing to the complexities of responsibilities of the Chief of Staff (see para. 12 of the budget document). | 咨询委员会注意到 要求 改叙 的原因是办公室主任的职责复杂 见预算文件第12段 |
| The situation of domestic workers was not covered by the labour legislation for a number of reasons including the complexities involved in legislating about matters in private homes. | 劳工法未能涉及帮佣工人的状况是由多方面原因造成的 其中包括制定关于私宅问题的法律时的复杂性 |
| Reclassification of the Chief of Unit from P 4 to P 5 in view of the range of issues and the complexities that the Unit will be expected to handle | 将该股股长从P 4改叙为P 5 这是鉴于该股预期将处理的问题范围很广 也很复杂 |
| Given the historic significance and the complexities of the enterprise that we are embarking on, it would be unrealistic to adopt a package approach to United Nations reform and development goals. | 鉴于我们正在进行努力的历史意义和复杂性 通过联合国改革和发展目标的一揽子方法是不现实的 |
| The five management systems studied are core management functions found at all levels of government financial management, human resources management, capital and infrastructure management, information technology management, and managing for results. | 41. 研究中的五个管理系统是各级政府中都存在的核心管理职能 财务管理 人力资源管理 资本和基础设施管理 信息技术管理和强调结果的管理 |
| A rising China, a resurgent Japan, an assertive Russia, and an anachronistic North Korea have added new complexities and uncertainties to the region. The latter s pursuit of nuclear arms is particularly worrying. | 东北亚同样麻烦不断 崛起的中国 复兴的日本 张扬的俄罗斯以及抱残守缺的朝鲜导致地区新的复杂及不确定性增加 后者试图研发核武器尤其令人担忧 就美国而言 它正积极地将 再平衡 转向亚洲 |
| Identity theft involves the collection of data on individuals and the counterfeiting of their identities, among others, for credit purposes and, given the complexities involved, requires a relatively high degree of organization. | 身份证盗窃包括主要为诈骗信贷收集个人数据和伪造身份证 鉴于这一问题十分复杂 它需要一个相对高级别的组织 |
| ICT management and Atlas project management | F. 信息和通信技术管理和Atlas项目管理 |
| How many temporary or permanent opt outs can there be? How will Europe s citizens, who already have enough trouble with the complexities of European governance, be able to comprehend such a spaghetti bowl structure? | 此外 欧洲议会是否会以相同的方式变得支离破碎 欧洲理事会会有一个分散的成员系统吗 会有多少临时性或永久性退出的决定 欧洲人民 他们已经受够了欧洲治理的复杂性 如何能够理解这样一个 意大利面碗 结构 |
| Settings for Color Management Customize color management settings | 色彩管理设置 自定义色彩管理设置 |
| It includes the following core modules document management, document imaging, records management, collaboration and digital assets management. | 该项目的核心单元包括 文件管理 文件成像 记录管理 协作和数字资产管理 |
| The General Assembly, in its decision 59 507 of 29 October 2004, requested the Secretary General to submit to it at the second part of its resumed fifty ninth session a report on the review of the management structure of all peacekeeping operations, inter alia, through administrative comparisons, as appropriate, taking into account the complexities, mandates and specificities of each operation and the necessity of carrying out effectively and efficiently each operation. | 1. 大会2004年10月29日第59 507号决定请秘书长向大会第五十九届会议续会第二期会议提交一份报告 内容为通过各种办法 包括通过酌情进行行政比较的方法审查所有维持和平行动的管理结构 在审查过程中要考虑到各项行动的复杂性 任务规定和特殊性及必须有成效和有效率地进行每一行动 |
| We categorize people around us as friends or foes, classify their motives as good or bad, and ascribe events with complex roots to straightforward causes. Such shortcuts help us navigate the complexities of our social existence. | 发自普林斯顿 我们生活在一个复杂的世界 因此不得不努力将其简化 我们把周围的人归类为朋友或敌人 将他们的动机分成善意或恶意 并将拥有复杂根源的事件归咎于直接的原因 这些捷径帮助我们游弋于自身社会存在的复杂性之中,协助我们对自己和他人的行为后果进行预测 从而促进决策 |
| Of the eleven recommendations, seven relate to procurement management, three to asset management and one to administrative management. | 18. 在十一项建议中 七项与采购管理有关 三项与资产管理有关 一项与行政管理有关 |
| IADB also encouraged co management or self management of projects. | 开发银行鼓励对项目的共同管理和自我管理 |
| And I've had for 30 years an interest in a series of complexities where a series of forces are brought to bear, and to understand the nature of the final result of that, representing the building itself. | 三十年来 我一直对事物的复杂性深有兴趣 各方力量聚到一起 相互作用 感受 理解最终的作用结果 这种力量的较量正代表了建筑本身 |
| And Sameer, on the other hand, was also quite an interesting character for the Arab world to see, because it brought out the complexities of this love hate relationship that the Arab world has with the West. | 而萨莫尔 你知道的 另一方面 在阿拉伯世界看来也是很有趣的一个人物 因为他带出了阿拉伯世界与西方世界 爱恨交织的复杂关系 |
| Management | 18个FS(6个FSa |
| Management has already established a risk management committee that will evaluate the piloting of enterprise risk management in the organization. | 管理层已经设立一个风险管理委员会 评价企业风险管理在该组织的试点情况 |
| The complexities of French politics do not interest young Americans and why should they? Would I have had a younger and larger audience if my talk had been called Merkel s Germany on the Eve of the Upcoming Election ? | 本月早些时候 我在华盛顿参与了题为 奥朗德的法国 一年回顾 的对话 观众的平均年龄比我大多了 我今年66岁 法国政治的复杂性激不起美国年轻人的兴趣 活该如此 如果我参与的对话叫做 选举前夕的默克尔德国 观众就会更多一些 更年轻一些吗 |
| The major audit observations (61 per cent) are in the following key areas financial management (18 per cent) audit management (14 per cent) Information and communications technology (ICT) management (10 per cent), treasury management (10 per cent) and procurement management (9 per cent). | 主要的审计意见 61 分属下列主要领域 财务管理 18 审计管理 14 信息和通信技术管理 10 财务处管理 10 和采购管理 9 |
| If a securities firm is engaged in securities assets management business, it should sign securities assets management contract with customers, defining investment scope, investment ratio, management period, management cost and so on. | 证券 公司 从事 证券 资产 管理 业务 , 应当 与 客户 签订 证券 资产 管理 合同 , 约定 投资 范围 , 投资 比例 , 管理 期限 及 管理 费用 等 事项 . |
| General description The Major Programme provides direction and management for six programmes Human Resource Management, Financial Services, Information Network and Knowledge Management Services, Procurement and Logistics Services, Legal Services and Buildings Management. | G.1. 本主要方案为下列六个方案提供指导和管理 人力资源管理 财务 信息网络和知识管理服务 采购和后勤服务 法律事务和房舍管理 |
| These qualities are now needed within the United Nations library system in order to deal with the complexities of a continuously changing information environment and a working environment characterized by shrinking resources and a strong demand for client satisfaction. | 联合国图书馆系统内部如今需要这种能力 以便对付不断变化的信息环境和工作环境的复杂性 这种工作环境的特点是资源越来越少 但使客户满意的要求却越来越高 |
Related searches : Inherent Complexities - Operational Complexities - Legal Complexities - Political Complexities - Complexities Involved - Handle The Complexities - Managing The Complexities - Management Rules - Continuity Management - Management Accountability - Loan Management - Events Management - Currency Management