Translation of "inherent complexities" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Inherent - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We believe that the proposal to create a peacebuilding commission is worthy of support, but given the complexities and sensitivities inherent in its proposed functions, we must be flexible in our approach and envisage changes in structure and functions over time and in different circumstances. | 我们认为 设立建设和平委员会的建议值得支持 但是 鉴于其拟议职能中所固有的复杂性和敏感性 我们必须采取灵活办法 设想随时间推移而在不同情况中对有关结构和职能作出改变 |
| She has inherent dignity. | 她有與生俱來的尊嚴 |
| 13.8 Where restitution claims forms cannot be sufficiently simplified owing to the complexities inherent in the claims process, States should engage qualified persons to interview potential claimants in confidence, and in a manner that is age and gender sensitive, in order to solicit the necessary information and complete the restitution claims forms on their behalf. | 13.8 在由于索赔程序的复杂性难以简化索赔表的情况下 各国应聘用合格人员与潜在的索赔者进行面谈 这些人员应受到索赔者信任 并对年龄和性别保持敏感 以搜集必要信息 帮助他们填写索赔表 |
| But how can we make sense out of the complexities of this subject? | 那么我们该如何来理清头绪呢 |
| Technical assistance may be needed in managing the complexities of successful bond issuance. | 可能需要技术援助来管理复杂的债券发行事务 |
| Underlining the complexities involved in considering the issue of missiles in the conventional context, | 强调在常规范围内审议导弹问题所涉的复杂情况 |
| Underlining the complexities involved in considering the issue of missiles in the conventional context, | 强调在传统范围内审议导弹问题所涉的复杂情况 |
| When faced with particularly difficult setbacks or complexities, a really interesting behavior emerges decoration. | 当我们遇到特定的困难的时候 比如说挫折或复杂时 一个十分有趣的行为就显现出来了 装饰 |
| There is no inherent meaning in information. | 本身并没有意义 |
| So if you compare complexities to simplicity, it's also catching up in a way, too. | 所以如果你把复杂和简洁做比较 他们也是越来越接近 |
| Fraught by political pressures, financial disagreements and other complexities, the process was painstaking and expensive. | 17. 在受到政治压力 财务纠纷和其它复杂因素干扰的情况下 这项工作费钱费力 |
| It's an inherent nature of an evolutionary process. | 这是一个进化过程固有的性质 |
| That compassion is actually an inherent human quality. | 这种慈悲 是人类内在的特质 |
| There's an inherent problem with low probability events. | 在小概率事件里 存在一个固有的问题 |
| Difficulties inherent in the study of the topic | B. 关于这个专题的研究本身固有的困难 |
| As the frequencies increase, so do the complexities of the patterns that appear on the plate. | 当频率增加时 薄片上的图案也变的更加复杂多变 |
| The careful testing, retesting, design, are going to open up vistas of understanding, complexities, difficult things. | 通过认真的测试 再测试 设计 我们会开启认识复杂事物 解决难题的大门 |
| There's nothing inherent about red that makes it long wavelength. | 红色与其波长较长这一属性之间并没有什么固有的联系 |
| Now, our inherent wisdom doesn't have to be insider's knowledge. | 笑声 我们先天的智慧 堪比内行人的知识 |
| The nature and scale of threats inherent in hazards vary. | 危害所固有的种种威胁 性质各异 规模不同 |
| Social unrest inherent in democracy and the rule of law | 法治民主政体所固有的社会动乱 |
| There are a lot of fun complexities that I'd love to spend the whole evening on, but I won't. | 这里面有很多很有趣的复杂理论 我可以花整个晚上来讲这个问题 但是我没有那么多时间 |
| These cases underline an inherent risk in the fund allocation process. | 这些事例凸现了资金分配过程中存在的内在风险 |
| (c) Social unrest inherent in democracy and the rule of law | (c) 法治民主政体所固有的社会动乱 |
| Furthermore, some of the complexities encountered by UNDP with the Atlas system in 2004 might have been unexpected or underestimated. | 此外 开发计划署可能没有料到或没有充分估计2004年实施阿特拉斯系统的某些复杂问题 |
| Fourthly, the existing international legal regime on outer space has inherent limitations. | 第四 现有外空国际法律机制有其固有的局限性 |
| Aren't those negative emotions, or destructive emotions, inherent to the nature of mind? | 那些负面情感 是与生俱来的吗 |
| The right to intra minority contacts is inherent in the right of association. | 少数群体内部的接触为结社权所固有 |
| Inherent in the concept of CIDT is the disproportionate exercise of police powers. | 38. 残忍 不人道或有辱人格的待遇或处罚概念的一个组成内容是不合比例使用警力 |
| Furthermore, some of the complexities encountered by UNDP with the Atlas system in 2004 might have not been expected or were underestimated. | 此外 开发计划署可能没有料到或没有充分估计2004年实施阿特拉斯系统的某些复杂问题 |
| One additional Director level post has been created in Major Programme H (Buildings Management), necessitated by the increased complexities of that operation. | 在主要方案H 房舍管理 中增设一个D职等员额 这是由于这项工作的复杂性增大所致 |
| The Chinese government released on 25th Diaoyu Islands are China's inherent territory White Paper. | 25日,中国政府发布 钓鱼岛是中国的固有领土 白皮书 |
| And then by analyzing the various quirks and complexities of language, I think we can get a window onto what makes us tick. | 通过分析语言的许多微妙 繁复之处 我认为我们能向着人类的生存之道打开一扇窗户 |
| I want to talk about toys, and the power that I see inherent in them. | 我想要谈玩具 以及我从玩具中发现的天然的威力 |
| Perhaps the single greatest virtue of the Uniting for Consensus proposal is its inherent flexibility. | 团结谋共识提案的一个最大优点也许是其固有的灵活性 |
| In any case, there was an inherent risk in the kind of operations in question. | 在任何情况下 在相关的行动中都有其固有的风险 |
| It must therefore undergo substantial reforms in order to be able to discharge its mandate effectively in the light of the complexities of the times. | 因此 联合国必须实行实质性改革 以便能够根据时代的复杂性有效地完成其任务 |
| Dating agencies have developed increasingly complex algorithms to sort out their clients romantic lives. Lawyers work out prenuptial contracts, and then the complexities of divorce negotiations. | 某些新兴服务可能完全超乎老一辈人的想象 约会机构开发出越来越复杂的算法厘清客户的浪漫生活 律师起草婚前合约 并承担越来越复杂的离婚谈判任务 设计顾问为我们选择服装和室内装饰 私人教练照顾我们的健康 美容师 肌肤护理师和纹身艺术师塑造我们的外在形象 |
| I am confident that this regional seminar will serve to heighten the awareness of Member States on the complexities of the situation in the individual territories. | 我相信这个讨论会将提高会员国对各个领土情况复杂性的认识 |
| Requests the Secretary General to ensure that peacekeeping operations adhere to the standard ratios, bearing in mind the mandate, complexities and size of individual peacekeeping operations | 2. 请秘书长确保各维持和平行动遵守标准比率 铭记每个维持和平行动的具体任务规定 复杂性和规模 |
| Requests the Secretary General to ensure that peacekeeping operations adhere to the standard ratios, bearing in mind the mandate, complexities and size of individual peacekeeping operations | 2. 请秘书长保证使各维持和平行动遵守标准比率 同时注意每个维持和平行动的具体任务规定 复杂性和规模 |
| Women entrepreneurs face inherent obstacles such as insufficient administrative skills, difficulties in financing and low self esteem. | 女企业家遇到行政管理能力不足 融资困难和自信心差等内在障碍 |
| My delegation believes that this consultative mechanism has inherent benefits to all the parties involved in peacekeeping. | 我国代表团认为 这一磋商机制对参与维和的各方必有好处 |
| All detainees and prisoners should be treated humanely and due respect shown for their inherent human dignity. | 所有被拘留者和囚犯都应获得人道待遇 对他们固有的人类尊严也应表示应有的尊重 |
| 10. Recalls the unique nature and mandate of each operation, and stresses that the resource requirements should be commensurate with the mandates and complexities of each operation | 10. 回顾每项行动的独特性质和任务授权 着重指出所需资源应与每项行动的任务授权和复杂程度相称 |
Related searches : Operational Complexities - Management Complexities - Legal Complexities - Political Complexities - Complexities Involved - Handle The Complexities - Managing The Complexities - Inherent Bias - Inherent Properties - Inherent With - Inherent Property - Inherent Value - Is Inherent