Translation of "is inherent" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
There is no inherent meaning in information. | 本身并没有意义 |
That compassion is actually an inherent human quality. | 这种慈悲 是人类内在的特质 |
It is ridiculous to argue that terrorism is inherent in Islam. | 声称恐怖主义是伊斯兰所固有的做法是荒唐的 |
She has inherent dignity. | 她有與生俱來的尊嚴 |
The right to intra minority contacts is inherent in the right of association. | 少数群体内部的接触为结社权所固有 |
Inherent in the concept of CIDT is the disproportionate exercise of police powers. | 38. 残忍 不人道或有辱人格的待遇或处罚概念的一个组成内容是不合比例使用警力 |
There is in fact an inherent safeguard in section 17 of the MDA. | 滥用毒品法 第17节实际上含有一项保障条款 |
Inherent in both is the fundamental responsibility of ensuring the safety of refugees. | 两者之中最根本的责任 是保证难民的安全 |
The United States Government holds that there is no inherent right to foreign aid. | 美国政府认为在外援方面不存在固有的权利 |
Perhaps the single greatest virtue of the Uniting for Consensus proposal is its inherent flexibility. | 团结谋共识提案的一个最大优点也许是其固有的灵活性 |
There is often an inherent tension between speed in response to immediate needs and sustainability. | 在应对立即需要和持久性方面往往存在内在的牵制 |
Capacity building of civil society organizations is, therefore, almost inherent to its technical cooperation activities. | 因此,民间社会组织能力建设几乎是药物管制署技术合作活动的一个必然组成部分 |
The problem is that the inherent volatility of financial flows may make the daily changes excessively large. | 这方面的问题是,资金流动固有的波动性可能造成每日的变动过大 |
There's an inherent problem with low probability events. | 在小概率事件里 存在一个固有的问题 |
It's an inherent nature of an evolutionary process. | 这是一个进化过程固有的性质 |
Difficulties inherent in the study of the topic | B. 关于这个专题的研究本身固有的困难 |
That would not undermine the court s inherent powers. | 这样作不会损害法院的固有权力 |
28. It is inherent in any boundary delimitation that it may give rise to anomalies on the ground. | 28. 无论任何划界工作 都必然会导致实地的变通 |
And yet, the process of economic reform, with all its inherent problems, is retarding the achievement of these objectives. | 但是,经济改革进程及其一切固有问题正妨碍着这些目标的实现 |
The inherent energy of this force should not be neglected, as it is fueled by the struggle to survive. | 这股生产力的内在能量源于挣扎图存的欲望 因此不应忽视 |
There is therefore an inherent conflict between the provisions of the State s constitution and its reservation to the Convention. | 因此,在国家的宪法规定及其对 公约 的保留之间存在着内在的矛盾 |
There's nothing inherent about red that makes it long wavelength. | 红色与其波长较长这一属性之间并没有什么固有的联系 |
Now, our inherent wisdom doesn't have to be insider's knowledge. | 笑声 我们先天的智慧 堪比内行人的知识 |
The nature and scale of threats inherent in hazards vary. | 危害所固有的种种威胁 性质各异 规模不同 |
Social unrest inherent in democracy and the rule of law | 法治民主政体所固有的社会动乱 |
Again, there is no inherent impossibility in treaties being actually concluded between two belligerents during the course of a war. | 在战争期间 在两个交战国之间实际订立条约 从理论上来说并非不可能 |
Anticipatory action is an element of the inherent right of self defence that remains lawful under the United Nations Charter. | 根据 联合国宪章 预见性行动仍然是合法的固有自卫权的一个因素 |
(b) Promoting the advent of a world where the inherent dignity of all members of the human family is recognized | 103 뗚217 A(III)뫅뻶틩ꆣ |
Firstly, it is increasingly evident that the potential risks of proliferation are inherent in both military and civilian nuclear activities. | 首先 军事核活动和民用核活动都有潜在的扩散危险 这一点日益明显 |
This period is necessary for society to adapt socially and psychologically to the new conditions inherent in the market economy. | 社会需要这一段时间以便在社会上和心理上可以作出调整,接受市场经济的新条件 |
But, as the example of some countries proves, there is no inherent contradiction between redistributive efforts and sound macroeconomic policies. | 但是一些国家的实例证明,重新分配努力同健全的宏观经济政策之间是没有什么内在的矛盾的 |
These cases underline an inherent risk in the fund allocation process. | 这些事例凸现了资金分配过程中存在的内在风险 |
(c) Social unrest inherent in democracy and the rule of law | (c) 法治民主政体所固有的社会动乱 |
Article 6 (1) protects every human being's inherent right to life. | 151. 第六条第1款保护每个人固有的生命权 |
We encourage all Singaporeans to see the inherent value of diversity. | 我们鼓励所有新加坡人认识到多样性的内在价值 |
This programme analyses the opportunities and difficulties inherent in these trends. | 该方案分析了这些趋势所包含的机会和困难 |
In considering the strengths of treatment demand data and their potential uses, it is also important to recognize their inherent limitations. | 16 在考虑治疗需求数据的优点及其潜在用途时 认识到其固有的局限性也很重要 |
Having fought terrorism since our inception, Israel is well aware of the dangers and transnational ramifications that are inherent in it. | 以色列从一开始就与恐怖主义进行斗争 它清楚地意识到恐怖主义的内在危险和跨国界影响 |
In view of the inherent problems with rebroadcasting, it is recommended that the United Nations consider restarting its own radio transmission. | 鉴于转播所固有的问题,现建议联合国考虑重新开始用自己的无线电台播送 |
Fourthly, the existing international legal regime on outer space has inherent limitations. | 第四 现有外空国际法律机制有其固有的局限性 |
17. A crucial outstanding issue of importance was that of inherent jurisdiction. | 17. 固有管辖权是至关重要的悬而未决问题 |
As we would not, therefore, argue that terrorism is inherent in Judaism and Christianity, so we should not make Islam the problem. | 因此 我们不会争辩说恐怖主义是犹太教和基督教所固有的 因此我们不应当把伊斯兰当作问题 |
It is recognized that there are inherent difficulties in trying to link disparate planning tools and approval and practices in different entities. | 应该承认,试图将不同机构的不同计划手段 核批程序和操作方法联系起来本来就有的困难 |
Paragraph 1 of article 6, which states that Every human being has the inherent right to life ', is a general rule its purpose is to protect life. | 第六条第1款指出 人人有固有的生命权 因此该条是一项总体规则 其目的是保护生命 已废除死刑的缔约国根据本条规定 有义务在任何情况下保护生命 |
But it's an inherent part of our energy policy, which is we don't talk about reducing the amount of oil that we use. | 作为能源政策固有的一个部分 我们不去谈论 怎样减少我们使用石油的总量 |
Related searches : Risk Is Inherent - Which Is Inherent - It Is Inherent - That Is Inherent - Is Not Inherent - Inherent Bias - Inherent Properties - Inherent With - Inherent Property - Inherent Value - Inherent Limitations - Risk Inherent - Inherent Uncertainty