Translation of "compromising on performance" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Performance - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Can I buy that product without compromising my ethics? | 我是否为购买这个商品而 失去了我的道德观 |
| laptop, compromising his computer and making himself vulnerable to cybercriminals. | 他容易讓自己成為網路罪犯的受害者 |
| Report on budget performance | 4. 预算执行情况报告 |
| And musical notation allows me a more nuanced way of translating information without compromising it. | 乐谱呢种方式 俾佐我一种翻译信息 更细腻 更无损嘅方式 |
| And musical notation allows me a more nuanced way of translating information without compromising it. | 音符提供了一种更细致的 没有损失的 信息翻译方式 |
| It provides comparative data on selected aspects of industrial performance and on the structural drivers underpinning the industrial performance of countries. | 计分板提供了工业绩效的某些方面的比较数据 以及关于国家工业绩效结构性动因的比较数据 |
| A deal should be easily negotiable if both sides concentrate on their top priorities, while compromising on their secondary aims. Unfortunately, human fallibility seems to be working against such a rational solution. | 如果双方都专注于最紧要问题 同时在第二目标上做出妥协 就很容易谈判协议 不幸的是 人类的可错性 fallibility 似乎在与这一理性方案作对 |
| Information on performance for the current period | 三. 有关本期间执行情况的信息 |
| (d) Member States should be invited to follow a balanced approach when combating terrorism, without compromising on respect for the rule of law and the protection of human rights | d 请各会员国采取协调一致的办法打击恐怖主义 而且不得减损对法治和保护人权的尊重 |
| Reporting will focus on performance against expected results. | 190. 报告的重点将是将业绩与预期结果进行比较 |
| The Government Performance Project focused on management systems. | 政府施政情况项目重点集中在管理系统方面 |
| Scholarships are based on academic performance purely on the basis of open merit. | 奖学金系纯粹依据公开考试成绩择优提供 |
| Report on the performance of the trust fund for supplementary | 补充活动信托基金2004 2005两年期业绩报告 |
| 2005 20 Report on UNDP performance and results for 2004 | 1. 注意到多年筹资框架 开发计划署2004年业绩和成果报告(DP 2005 16) |
| arts,media,performance,performance art,storytelling,theater | arts,media,performance,performance art,storytelling,theater |
| While there was no consensus on the usefulness of performance requirements, several experts noted the importance of distinguishing between mandatory and voluntary performance requirements. | 尽管对业绩要求的效用缺乏共识 但几位专家指出 必须区分强制性和自愿业绩要求 |
| The performance report on the budget for the period from 1 July 2004 to 30 June 2005 is therefore limited to financial resource performance. | 因此 2004年7月1日至2005年6月30日期间预算执行情况报告只限于财政资源使用情况 |
| For example, on Linux, reiserfs may provide better performance than ext2fs. | 蛁 On some operating systems, you may want to specify a path on a filesystem that handles lots of small files efficiently. For example, on Linux, reiserfs may provide better performance than ext2fs. |
| Improved performance or higher quality service does not occur on demand. | 绩效的改进或服务质量的提高并非按需产生 |
| However, the Mission will find it increasingly difficult to continue rendering assistance without compromising the support needs of other logistically demanding, mandated tasks. | 但是 要继续提供援助 同时又不损害有后勤要求的其他得到授权任务的支助需要 特派团感到越来越难以为继 |
| Dwelling on performance anxiety may cause hesitation or a loss of inspiration. As fear turns into fact, the anxiety worsens and so does the performance. | 这有点像怯场 陷入表现焦虑可能导致犹豫或失去灵感 随着恐慌成为现实 焦虑会加剧 表现也会更差 这一循环一旦开始 就难以结束 |
| There may thus be substantial scope for reforming certain aspects of the regulatory and legal environment in developing countries without compromising broader social goals. | 因此 发展中国家的法规环境可能在某些方面有很大的改革余地 同时不损害更为广泛的社会目标 |
| A further failure to do so might limit the capacity of those countries to provide the necessary personnel, thus compromising security in the region. | 继续不履行义务可能限制这些国家提供必要人员的能力 从而损害区域的安全 |
| The international community should identify a mechanism that allowed debt to be cancelled or reduced without compromising the stability of the international financial institutions. | 国际社会应当确定一个机制 使债务在不损害国际金融机构稳定的情况下得到减免 |
| Technical and policy questions were integral and symbiotic parts of the review and neither could be neglected without compromising the effectiveness of the activities. | 技术和规范问题是三年期全面政策审查中不可缺少的补充内容 因此 要想保障活动效率 就不能忽略任何一项 |
| First performance report on the programme budget for the biennium 2004 2005 | 2004 2005两年期方案预算第一次 执行情况报告 |
| First performance report on the programme budget for the biennium 2000 2001 | 2000 2001两年期方案预算第一次执行情况报告 |
| First performance report on the programme budget for the biennium 2002 2003 | 2002 2003两年期方案预算第一次执行情况报告 |
| First performance report on the programme budget for the biennium 2006 2007 | 2006 2007两年期方案预算第一次 执行情况报告 |
| Second performance report on the programme budget for the biennium 2004 2005 | 2004 2005两年期方案预算的第二次执行情况报告 |
| Prolonged operation in these areas bears heavily on individual performance and morale. | 在这些地区长期执行任务会极大地影响个人的工作和情绪 |
| Second performance report on the programme budget for the biennium 2004 2005 | 2004 2005两年期方案预算第二次执行情况报告 |
| I have created a small Management Performance Board that will systematically assess the performance of individual senior managers and advise me on suggested corrective action where necessary. | 我已设立了小型的管理业绩委员会 负责经常评审个别高级主管的业绩 必要时就建议的纠正行动向我提出意见 |
| There does therefore appear to be scope in many countries for reforming certain aspects of the regulatory and legal environment without compromising broader social goals. | 因此 许多国家似乎没有什么余地 能在不损害更为广泛的社会目标的情况下 对立法和规章体系的某些方面进行改革 |
| Without compromising any sensitive information, the Netherlands is requested to outline how its special counter terrorist strategies, policies and or activities address the following areas | 反恐怖主义情报 人力和技术 |
| The Regional Director said that its adequate human and other resources had allowed UNICEF to respond to the tsunami crisis without compromising the country programme. | 区域主任说 儿童基金会充足的人力和其他资源使其既能够应付海啸危机 又不损害国家方案 |
| Today, however, it was generally acknowledged that it was possible to face and even investigate the past without compromising the development of a country's institutions. | 但如今 人们通常认识到 面对过去甚至调查过去而无损国家机构的发展是可能做到的 |
| Document ICCD COP(7) 2 Add.3 summarizes the financial performance of all Convention trust funds for 2004 2005, providing information on the performance level, as well as on programme implementation and results achieved. | 14. 文件ICCD COP(7) 2 Add.3摘要介绍了2004 2005年公约各信托基金的财务业绩情况 提供了有关业绩水平 方案执行情况和结果的有关资料 |
| Success in the 1990s built steadily on improving performance begun in the 1980s. | 39. 1990年代的成功不断地强化1980年代开始的经济成就 |
| Information on performance of the programmes financed, including actual results achieved against targets. | 接受资助的方案的业绩 包括实得成果与目标的比较 |
| The Government Performance Project model did not measure performance per se. | 政府绩效项目模型并不测量绩效本身 |
| Performance measures | 业绩计量 |
| Performance measures | 业绩计量 |
| Resource performance | 预期成绩4.1 向特派团提供有切实有效的后勤和行政支助 |
| Performance indicators | 实绩指示数 |
Related searches : Compromising Performance - Without Compromising Performance - Compromising - Compromising On Quality - Compromising Comfort - Compromising Confidentiality - Compromising Results - Not Compromising - Compromising Security - Avoid Compromising - By Compromising - Compromising Position - Compromising Quality