Translation of "concluding statement" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Statement - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Controller made a concluding statement. | 主计长作了结论发言 |
| A concluding statement was made by the representative of Switzerland. | 瑞士代表作了总结发言 |
| A concluding statement was made by the Chairman of the Committee. | 巴勒斯坦人民行使不可剥夺权利委员会主席了结论发言 |
| On 20 May, at the sixth meeting, the Chairman made a concluding statement. | 16. 在5月20日第六次会议上 主席致闭幕词 |
| The Chairman of the United Nations Commission on International Trade Law at its thirty eighth session made a concluding statement. | 联合国国际贸易法委员会第三十八届会议主席作了结论发言 |
| Before concluding, I should like to join my colleagues in expressing support for and thanking the Japanese delegation for drafting the presidential statement to be adopted today. | 在结束我的发言之前 我愿和我的其他同事一样 支持和感谢日本代表团起草的主席声明 |
| Concluding remarks | 三 最后的思考 |
| Concluding observations | 七. 结论 |
| Concluding remarks | I. 结论意见 |
| Concluding comments | 七. 结论意见 |
| Concluding comments | 第 53 条 |
| Concluding comments Benin | 结论意见 贝宁 |
| Concluding remarks 14 | A. 结论语14 |
| Focused concluding comments | 重点结论意见 |
| Concluding observations Brazil | 结论性意见 巴西 |
| Concluding observations Botswana | 结论性意见 博茨瓦纳 |
| Concluding observations Croatia | 结论性意见 克罗地亚 |
| Concluding observations Kyrgyzstan | 结论性意见 吉尔吉斯斯坦 |
| Concluding observations Angola | 结论性意见 安哥拉 |
| Special Rapporteur's concluding remarks | 3. 特别报告员的总结发言 |
| Concluding observations Equatorial Guinea | 结论性意见 赤道几内亚 |
| Concluding remarks and recommendations | 四. 结束语和建议 |
| Concluding remarks and recommendations | 三. 结论意见和建议 |
| Concluding comments 112 54. | 53. 结论意见123 |
| In concluding my statement, I would like to convey Ukraine's appreciation to the Secretary General for both the quality and scope of the report, which itself is a powerful tool for facilitating international cooperation and coordination. | 在结束发言前 我想代表乌克兰对报告的质量与范围向秘书长表示感谢 报告本身就是推动国际合作与协调的一个有力工具 |
| Follow up to concluding observations | 跟进结论意见 |
| C. Concluding remarks and recommendation | C. 结论和建议 |
| Concluding observations Antigua and Barbuda | 结论性意见 安提瓜和巴布达 |
| Concluding remarks 48 49 80 | I. 结论意见 . 48 49 73 |
| Concluding remarks 61 62 372 | I. 闭会发言61 62 373 |
| Special Rapporteur's concluding remarks 25 34 | 3. 特别报告员的总结25 34 5 |
| Concluding observations Brazil 26 101 10 | 结论性意见 巴西26 101 10 |
| Concluding observations Botswana 102 167 25 | 结论性意见 博茨瓦纳102 167 25 |
| Concluding observations Croatia 168 241 36 | 结论性意见 克罗地亚168 241 37 |
| Concluding observations Kyrgyzstan 242 311 50 | 结论性意见 吉尔吉斯斯坦242 311 51 |
| Concluding observations Angola 378 452 78 | 结论性意见 安哥拉378 452 81 |
| Concluding observations of the Human Rights Committee | 三. 人权事务委员会的结论性意见 |
| Concluding comments Democratic People's Republic of Korea | 结论意见 朝鲜民主主义人民共和国 |
| Review and implementation of the Concluding Document | 审查和执行大会第十二届 |
| Concluding observations Equatorial Guinea 312 377 64 | 结论性意见 赤道几内亚312 377 66 |
| Technical cooperation and follow up to concluding observations | 技术合作和就结论意见采取后续行动 |
| C. Concluding remarks and recommendations 19 21 8 | C. 结论和建议19 21 8 |
| Concluding observations Antigua and Barbuda 453 526 93 | 四 与联合国和其他主管机构的合作 527 112 |
| Recognizing also the constructive role that national human rights institutions can play in promoting good governance, as reflected in the concluding statement and recommendations of the International Round Table on National Institutions and Governance, held in Suva from 13 to 15 December 2004, | 强调个人 非政府组织和群体在增进和保护人权和基本自由方面的重要作用 包括在打击有罪不罚现象和在促进法律投诉 宣传和公众参与决策 以及增进 加强和维护民主方面的重要作用 |
| Recognizing also the constructive role that national human rights institutions can play in promoting good governance, as reflected in the concluding statement and recommendations of the International Round Table on National Institutions and Governance, held in Suva from 13 to 15 December 2004, | 也认识到2004年12月13日至15日在苏瓦举行的国家机构与治理问题国际圆桌会议的结论声明和建议所体现的那样 国家人权机构在增进 善治 方面可发挥建设性作用 |
Related searches : Concluding - Concluding Observations - Concluding From - In Concluding - By Concluding - Concluding Provisions - Concluding Discussion - Is Concluding - Concluding Question - Concluding Phase - Concluding Summary - Concluding Point - Concluding Event - Concluding Evaluation
