Translation of "conduct trials" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Conduct - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Here, the judicial body will have to conduct a review during the investigative phase of trials.
在此 司法机关必须在审判的调查阶段进行审查
(a) The joining of cases with a similar crime base and the conduct of trials with multiple accused.
(a) 合并审理类似犯罪的案件 并同时对多名被告进行审判
As a judicial institution, the Court is designed to conduct fair, impartial and efficient investigations, prosecutions and trials.
4. 法院作为司法机构 旨在进行公正无偏和切实有效的调查 起诉和审理
The Working Group on Speeding up Trials, chaired by Judge Bonomy, among other things came to the conclusion that the three existing courtrooms should be renovated to allow for the conduct of trials involving multiple accused an issue I will address in detail later in this statement.
由博诺米法官主持的加速审判工作组 除其他外 还得出如下结论 现有三个审判室应当翻修以便举行涉及多名被告的审判 我这次发言后面将详谈的一个问题
Eight trials involving 11 defendants were thus completed, leaving no pending trials.
涉及11名被告的八场审判已经结束 待审案件已处理完毕
Trials in Progress
进行中的审判
Scheduling of trials
安排审判时间
As mentioned above, nine trials are currently in progress of which five are voluminous joint trials.
53. 如上文所述 目前正在进行九项审判 其中五项属于卷宗数量较大的合并审判
As mentioned above, ten trials are currently in progress of which five are voluminous joint trials.
56. 如上文所述 目前正在进行九项审判 其中五项属于卷宗数量较大的合并审判
To that end, a number of concrete measures have been adopted to accelerate pretrial, trial and appeal proceedings (including, inter alia, the amendments to the Rules of Procedure and Evidence initiated by the Working Group on Speeding up Appeals and the Working Group on Speeding up Trials and the jointer of related indictments to allow for the conduct of trials of multiple accused).
为此采取了一系列具体措施 以加速预审 审判和上诉程序 包括除其他以外加快上诉程序工作组和加快审判程序工作组提出的对 程序和证据规则 的修正以及合并相关起诉 以便可以对多被告人进行审判
57 228. Khmer Rouge trials
57 228. 审判红色高棉
The Trials of Asian Democracy
亚洲民主的审判
Never Again to Genocide Trials
永远不要再进行种族屠杀审判
Further down the chain of supervision, research institutions are designated to manage their own conflicts of interests as well as those of their investigators. Yet many institutions and investigators have a financial stake in the clinical trials they conduct.
监督链条以下部分中 研究机构应当 管理 他们自身的利益冲突 调查人员也是一样 但是 许多机构和调查人员在其所开展的临床试验中存有经济上的利益 大多数调查人员很少有伦理和遵守法规的培训或者根本没有 对此并没有强制性的教育
In addition to the twenty six persons whose trials have been completed, twenty six accused are involved in ten trials.
3. 除了已经结案的二十六人外 另有十项审判牵涉到二十六名被告
And there are many clinical trials.
现在有很多临床研究
Four trials are single accused cases.
四项审判是单一被告人案件
These trials are at different stages.
这些审判正处于不同阶段
Five cases are single accused trials.
五项审判是单一被告人案件
Some of the investigators attached to those trials have acquired knowledge of the trials over a period of 8 to 10 years.
与这些审判有关的一些调查人员在8至10年期间累积了不少对这些审判的知识
it is one of the greatest trials,
火狱确是一个大难
it is one of the greatest trials,
火獄確是一個大難
Trials of twenty five persons are completed.
已完成对二十五名被告人的审判
Guilty pleas reduce the length of trials.
49. 认罪能够缩短审判的时间
Trials of twenty six persons are completed.
已完成对二十六名被告人的审判
Guilty pleas reduce the length of trials.
52. 认罪能够缩短审判的时间
Completed Trials Five Detainees in five cases
已完成的审判 5个案件中拘留5人
Trials are expected to begin in 2006.
预计2006年开始审判
Their trials are allegedly progressing very slowly.
对他们的审判据说进行得很慢
And so it's no surprise that overall, industry funded trials are four times more likely to give a positive result than independently sponsored trials.
果不其然 制药业赞助的试验 比私人赞助试验得到正面结果 阳性结果 的机率 要高出4倍
About six single accused trials could commence, including trials of the indictees at large, as well as of those who have been recently indicted.
大约六个一名被告审判可以开始 包括仍逍遥法外的被告以及最近被起诉的人
One of these trials (Muvunyi) is in progress.
其中一项审判 Muvunyi 正在进行
(d) To ensure readily accessible and fair trials
(d) 确保随时能够获得的公平审判
Further trials stemming from these cases remain likely.
仍然可能进一步审理与上述案件有关的案情
The Working Group came to the unanimous conclusion that Courtroom Two could be adjusted to allow for the conduct of trials involving up to three accused persons and that it would be useful for a fourth courtroom, providing the same facilities, to be constructed.
该工作组达成一致结论 认为可对第二审判室进行调整 以便举行对多至三名被告的审判 并认为需要修建一个提供相同设施的第四审判室
This larger decrease is primarily a result of reduced witness travel due to the consolidation of some trials into multiple accused trials, as noted above.
减少幅度加大主要是由于 像前面提到的 将某些审判合并成多名被告同时受审的审判而使得证人的旅费减少所致
The big trials are closer to the true answer.
越大的试验越接近事实
Again, in early trials, but moving into the future.
虽然仍在早期试验阶段 但是有很好的前景
Sixteen detainees are awaiting the commencement of their trials.
13. 计有十六名被拘留者在候审
Trials In Progress Twenty Five Detainees in Nine Cases
Trials In Progress Twenty Five Detainees in Nine Cases
The continued increase in throughput of trials is encouraging.
审理产量的继续增加令人鼓舞
Seventeen detainees are awaiting the commencement of their trials.
13. 计有十七名被拘留者在候审
On Going Trials Twenty Six Detainees in Ten Cases
正在进行的审判 10个案件 26名被拘留者
But and it's a big but it turns out, when you look at the methods used by industry funded trials, that they're actually better than independently sponsored trials.
但是 这是一个很大的但是 笑声 结果是 如果你查看制药业赞助的试验使用的方法 反而比私人赞助试验的方法 更好
In addition to the twenty five accused whose trials have been completed, twenty five detainees in the United Nations Detention Facilities in Arusha are involved in nine trials.
3. 除了已经结案的二十五名被告人外 另有九项审判牵涉到阿鲁沙联合国拘留所的二十五名被拘留者

 

Related searches : Conduct Clinical Trials - Customer Trials - Human Trials - Nuremberg Trials - Further Trials - Manufacturing Trials - Pediatric Trials - Perform Trials - Study Trials - Many Trials - Multiple Trials - Running Trials - Trials Bike - Repeated Trials