Translation of "further trials" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Further - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Further trials stemming from these cases remain likely. | 仍然可能进一步审理与上述案件有关的案情 |
| Thus, the day that their trials can be commenced is pushed further and further into the future. | 因此 开始审判这些主犯的日期一而再 再而三地推迟 |
| A further subvention of 7 million would be required in 2006 to allow the Special Court to complete the existing trials. | 2006年还将需要补助金700万美元 使特别法庭能完成现有的审判 |
| As soon as there is courtroom space and judges available we will endeavour to reduce that number further by starting new trials. | 只要法庭有空和法官有时间 我们将努力开始新的审判 进一步减少等待审判的人数 |
| In addition, for the first time, a third panel was formed and began conducting trials simultaneously in a second courtroom to further expedite the completion of trials by 20 May 2005 as directed by the Security Council in resolution 1543 (2004). | 另外 首次组建了第三个小组 在第二个审判室开始同时审判 以便按照安全理事会第1543 2004 号决议的规定 进一步加快在2005年5月20日前完成审判 |
| Eight trials involving 11 defendants were thus completed, leaving no pending trials. | 涉及11名被告的八场审判已经结束 待审案件已处理完毕 |
| Trials in Progress | 进行中的审判 |
| Scheduling of trials | 安排审判时间 |
| As mentioned above, nine trials are currently in progress of which five are voluminous joint trials. | 53. 如上文所述 目前正在进行九项审判 其中五项属于卷宗数量较大的合并审判 |
| As mentioned above, ten trials are currently in progress of which five are voluminous joint trials. | 56. 如上文所述 目前正在进行九项审判 其中五项属于卷宗数量较大的合并审判 |
| While there is growing evidence on the efficacy of these materials, further entomological and disease control trials are currently being conducted to verify their efficacy and operational acceptability. | 虽然越来越多的证据表明这些材料有效果 但目前正在进行昆虫学和疾病控制试验 以验证其效果和操作上的可接受性 |
| The Working Group on Speeding up Trials is due to submit a further report in the coming months, which focuses on improvements to pre trial and trial practice. | 11. 加速审判工作组应在今后数月内提交进一步的报告 重点谈及预审和审判做法方面的改进 |
| On the ICTY, we await the further report of the working group on speeding up trials in particular its views on increasing the efficient disposal of pre trial motions. | 关于前南问题国际法庭 我们等待加速审理工作组的进一步报告 尤其是其关于增加有效处置开审前的请求的意见 |
| 57 228. Khmer Rouge trials | 57 228. 审判红色高棉 |
| The Trials of Asian Democracy | 亚洲民主的审判 |
| Never Again to Genocide Trials | 永远不要再进行种族屠杀审判 |
| In addition to the twenty six persons whose trials have been completed, twenty six accused are involved in ten trials. | 3. 除了已经结案的二十六人外 另有十项审判牵涉到二十六名被告 |
| And there are many clinical trials. | 现在有很多临床研究 |
| Four trials are single accused cases. | 四项审判是单一被告人案件 |
| These trials are at different stages. | 这些审判正处于不同阶段 |
| Five cases are single accused trials. | 五项审判是单一被告人案件 |
| Some of the investigators attached to those trials have acquired knowledge of the trials over a period of 8 to 10 years. | 与这些审判有关的一些调查人员在8至10年期间累积了不少对这些审判的知识 |
| it is one of the greatest trials, | 火狱确是一个大难 |
| it is one of the greatest trials, | 火獄確是一個大難 |
| Trials of twenty five persons are completed. | 已完成对二十五名被告人的审判 |
| Guilty pleas reduce the length of trials. | 49. 认罪能够缩短审判的时间 |
| Trials of twenty six persons are completed. | 已完成对二十六名被告人的审判 |
| Guilty pleas reduce the length of trials. | 52. 认罪能够缩短审判的时间 |
| Completed Trials Five Detainees in five cases | 已完成的审判 5个案件中拘留5人 |
| Trials are expected to begin in 2006. | 预计2006年开始审判 |
| Their trials are allegedly progressing very slowly. | 对他们的审判据说进行得很慢 |
| And so it's no surprise that overall, industry funded trials are four times more likely to give a positive result than independently sponsored trials. | 果不其然 制药业赞助的试验 比私人赞助试验得到正面结果 阳性结果 的机率 要高出4倍 |
| About six single accused trials could commence, including trials of the indictees at large, as well as of those who have been recently indicted. | 大约六个一名被告审判可以开始 包括仍逍遥法外的被告以及最近被起诉的人 |
| One of these trials (Muvunyi) is in progress. | 其中一项审判 Muvunyi 正在进行 |
| (d) To ensure readily accessible and fair trials | (d) 确保随时能够获得的公平审判 |
| In the context of the 2006 07 provision for special political missions, he also intended to request, at the sixtieth session, a further subvention of 7 million to enable the Court to complete existing trials. | 在2006 07年特别政治任务经费的范围内 他也打算在第60届会议上要求进一步的补助金700万美元 让法庭能够完成当前的审判 |
| This larger decrease is primarily a result of reduced witness travel due to the consolidation of some trials into multiple accused trials, as noted above. | 减少幅度加大主要是由于 像前面提到的 将某些审判合并成多名被告同时受审的审判而使得证人的旅费减少所致 |
| The big trials are closer to the true answer. | 越大的试验越接近事实 |
| Again, in early trials, but moving into the future. | 虽然仍在早期试验阶段 但是有很好的前景 |
| Sixteen detainees are awaiting the commencement of their trials. | 13. 计有十六名被拘留者在候审 |
| Trials In Progress Twenty Five Detainees in Nine Cases | Trials In Progress Twenty Five Detainees in Nine Cases |
| The continued increase in throughput of trials is encouraging. | 审理产量的继续增加令人鼓舞 |
| Seventeen detainees are awaiting the commencement of their trials. | 13. 计有十七名被拘留者在候审 |
| On Going Trials Twenty Six Detainees in Ten Cases | 正在进行的审判 10个案件 26名被拘留者 |
| But and it's a big but it turns out, when you look at the methods used by industry funded trials, that they're actually better than independently sponsored trials. | 但是 这是一个很大的但是 笑声 结果是 如果你查看制药业赞助的试验使用的方法 反而比私人赞助试验的方法 更好 |
Related searches : Customer Trials - Human Trials - Nuremberg Trials - Conduct Trials - Manufacturing Trials - Pediatric Trials - Perform Trials - Study Trials - Many Trials - Multiple Trials - Running Trials - Trials Bike - Repeated Trials - Witch Trials