Translation of "confiscated from" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
In Kashan, a mosque was built on land confiscated from Baha apos is. | 在卡尚 在没收巴哈教徒的土地上建立了一座清真寺 |
Similarly, all the community property confiscated, particularly from the Ansar Order, should be returned | 뛔쯻쏇ퟔ평뗄룉죅,뷸탐쯻쏇뗄ퟚ뷌믮뚯뫍톡퓱ퟔ벺뗄뇭듯냬램ꆣ |
Area of confiscated land | 没收土地的面积(杜努姆) |
They've confiscated the matches. | 他们没收了我的火柴 |
I confiscated a beautiful one today. | 今天我没收了一个很漂亮的 |
DAIRYU DOCUMENTS CONFISCATED BY THE TRUCKLOAD | 大龙公司文件被扣押 |
quot A further 35,000 dunums of land were confiscated in the City of Jerusalem, in addition to the 1,430 dunums confiscated after 1993 and the 420 dunums confiscated on Jabal Abu Ghneim. quot | ꆰ퓚튮슷죶샤쫐,쇭췢뮹헷폃쇋35 000뛅얬쒷췁뗘ꆣ돽듋횮췢,1993쓪뫳틑헷폃쇋1 430뛅얬쒷췁뗘,퓚Jaba Abu Ghneim튲퓸헷폃쇋420뛅얬쒷췁뗘ꆣꆱ |
In fact, the Security Services confiscated the device and withdrew the badge from the representative of the organization. | 事实上 安保人员没收了该器械 收回了该组织代表的证章 |
For the first time, UNDCP concluded an agreement that provides for funds derived from assets confiscated from drug traffickers to be contributed to UNDCP. | 禁毒署首次达成一项协议 规定没收毒品贩运者的资产所得到的资金应捐献给禁毒署 |
Disposal of confiscated proceeds of crime or property | 没收的犯罪所得或财产的处置 |
(c) Illegal arms must be collected and confiscated. | (c) 必须收缴和没收非法武器 |
F. Total lands confiscated in 1997 25,000 dunums | F. 1997年没收的土地总数 25 000杜努姆 |
Moreover, UNDCP concluded in 1996 for the first time an agreement enabling funds derived from assets confiscated from drug traffickers to be contributed to UNDCP. | 此外 禁毒署于1996年首次缔结了一项协议 使由于没收贩毒者资产而获得的资金能够作为捐给禁毒署的捐款 |
Maintaining statistical data on confiscated proceeds of money laundering | 8. 保存关于所没收的洗钱收益的统计资料 |
(v) Disposal of confiscated proceeds of crime (article 14) | ㈤ 没收的犯罪所得的处置 第14条 |
Meanwhile, the prison authorities again confiscated the author's PC. | 与此同时 监狱当局再次没收了提交人的个人计算机 |
I give you my word, they were confiscated legally. | 我已经告诉你了 这些珠宝是合法充公的 |
Moreover, UNDCP has concluded an agreement with a Luxembourg institution whereby a portion of funds derived from assets confiscated from drug traffickers are contributed to UNDCP. | 另外 禁毒署与卢森堡的一个机构达成协定 将没收贩毒者资产所得资金的一部分捐献给禁毒署 |
The following table shows the location and size of each piece of land confiscated and the number of the military order under which it was confiscated | 下表列出被没收的每块土地的位置和大小及据以没收的军令号 |
Like everyone that was ousted from that country by the Eritrean Government, everything she owned was confiscated and she took nothing when she was expelled from Eritrea. | 就象被厄立特里亚政府驱赶的所有人一样,当她被迫离开时,她拥有的所有财产都被没收,无法携带任何物件 |
248. On 8 December, police confiscated documents from the office of the American Holy Land Foundation in A Ram in northern Jerusalem. | 248. 12月8日,警方没收了来自设在北耶路撒冷A Ram的美国圣地基金会办事处的文件 |
(3) to take confiscated guns into his own possession or | 三 将 没收 的 枪支 据为己有 的 |
Article 5 Sharing of confiscated proceeds of crime or property | 第5条 |
Subject matter Non restitution of confiscated property based on citizenship | 事 由 以国籍为理由 不归还被没收的资产 |
Such uniforms, emblems and insignia will be seized and confiscated. | 对这种制服 标志和勋章 将予以扣押没收 |
Vehicles of a mission should not be restricted or confiscated. | 代表团的车辆不应受到限制或没收 |
Also on 24 February, MONUC arrested 30 FNI militia members and confiscated weapons in the village of Datule (about 20 kilometres from Tchomia and 8 kilometres from Kafé). | 2月24日联刚特派团还在达图勒村 距离丘米亚20公里 距离卡菲8公里 逮捕了民族主义与融合主义者阵线的30名民兵 并没收了武器 |
The table below shows the amount of land confiscated or seized, its location, and the number of the military order under which each piece was confiscated or sealed | 下表列示被没收或被占用的土地数量 它们的位置和据以没收或占用的每块地皮的军令号 |
However, Civil Administration inspectors, accompanied by numerous police from Judea and Samaria (West Bank), confiscated the tents and detained four Bedouin for questioning. | 不过,民政公署检查员在许多来自朱迪亚和撒马利亚(西岸)的警察的陪同下没收了营帐,并扣留4名贝都因人问话 |
Article 4 Requests for sharing confiscated proceeds of crime or property | 第4条 |
The authorities cut his telephone line and confiscated his mobile phone. | 当局掐断他的电话线 没收了他的手机 |
Can Barbados ensure that such property is seized, frozen or confiscated? | 巴巴多斯是否能够确保扣留 冻结或没收这类财产 |
Nearly three quarters of the respondents (73 per cent) had also successfully frozen, seized or confiscated proceeds from illicit drug trafficking (see figure VI). | 将近四分之三的答复国 73 还成功地冻结 扣押或没收了非法贩毒收益 见图六 |
The report underlined that 47 of the settlements in question had been enlarged by encroaching on 2,500 dunums of land confiscated from the Palestinians. | 报告强调,有关的定居点中有47个是通过侵吞从巴勒斯坦人手中没收的2500杜努姆土地而扩大的 |
The teacher confiscated a student's phone because he was texting in class. | 老师没收了一个学生的手机 因为他在课上发短信 |
Zhan Qixian also stressed that even if the Ill gotten Party Assets Handling Regulations goes into effect and the Kuomintang party assets are not fully confiscated, the rest will continue to be confiscated as promised, the party asset will go null and the party will start from scratch. | 詹启贤也强调 就算不当党产条例上路后 国民党党产没被完全充公 没收 剩下的仍会依承诺捐出去 让党产准归零 党要一切从零开始 |
So has the information with regard to the more than 4,000 Ethiopians who have been expelled from Eritrea empty handed after their properties have been confiscated. | 4000多名埃塞俄比亚人在财产被没收后两手空空从厄立特里亚被驱逐出境的情况也告诉过高级专员 |
Land given by Palestinian Christians to the Orthodox Church was now being confiscated. | 巴勒斯坦基督教徒捐给东正教的土地现已被没收 |
Model Bilateral Agreement on the Sharing of Confiscated Proceeds of Crime or Property | 开展国际合作打击跨国犯罪 |
Model Bilateral Agreement on the Sharing of Confiscated Proceeds of Crime or Property | 关于分享没收的犯罪所得或财产的示范协定 |
30. Land confiscated in the Gaza Strip is mostly used for settlement expansion. | 30. 加沙地带没收的土地大部分用于扩大定居点 |
2.14 On 12 December 2000, the author was prevented from leaving Angola for South Africa to participate in an Open Society Institute conference his passport was confiscated. | 2.14 2000年12月12日 提交人被阻止离开安哥拉前往南非参加公开社会社会议 他的护照被没收 |
Desiring to create an appropriate framework for sharing confiscated proceeds of crime or property, | 希望建立一个分享没收的犯罪所得或财产的适当框架 |
1. In sharing confiscated proceeds of crime or property in accordance with this Agreement | 1. 在根据本协定分享没收的犯罪所得或财产时 |
Most of the property was subsequently confiscated and nationalized by the State of Angola. | 随后大部分财产被安哥拉政府没收和收归国有 |
Related searches : Confiscated Property - Subtracted From - Recovering From - Reported From - Signed From - From Friday - Going From - Identified From - From August - Reduced From - Hugs From - Straight From