Translation of "identified from" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Of those identified, 45 per cent came from developing countries, while 55 per cent were from developed countries. | 在能查出的那些中 45 来自发展中国家 55 来自发达国家 |
Dunning et al. (1996) have identified two waves of FDI from developing country firms. | 19. Dunning等人(1996)发现发展中国家的外国直接投资出现过两次浪潮 |
From such a history, characteristics, trends and anomalies of the phenomenon could be identified. | 从这些参数中可确定该现象的特点 发展趋势和异常现象 |
Several experts working on managing the fund were identified from the Electoral Assistance Division roster. | 管理基金的一些专家是从选举援助司的名册上挑选的 |
(g) Relevant United Nations system lessons learned from development cooperation at country level are identified | (g) 查明联合国系统在国家一级发展合作中的有关经验教训 |
93. When a victim seeks help from PRO MULHER, her individual grievances and needs are identified. | 93. 当受害人寻求PRO MULHER的帮助时 要找出她个人的委屈和需要 |
The present note presents the recurring themes and key elements that were identified from the replies. | 本说明陈述从答复中所确认的一些主题和关键内容 |
Police Killer Identified | 警察已经确认了凶手 |
He identified himself. | 他自己告诉我的 |
In response, the UNCC secretariat received a number of requests from submitting Governments to correct claims identified by the latter as duplicates, but which had not been identified by the UNCC computer program, as the basis of which the duplicates were identified fell outside the parameters of the program. | 40. 为此 赔偿委员会秘书处从提出索赔的国家收到了一些更正重复索赔的要求 这些国家发现了这些重复索赔 但赔偿委员会的计算机程序并没有发现 因为发现重复索赔的依据超出了程序范围 |
A third site was identified during the week of 20 March with very positive collaboration from Government authorities. | 3月20日这个星期 在政府当局的积极合作下确定了第三个地点 |
The Regional Centre identified the misappropriation in April 1996 and subsequently obtained full restitution from the official concerned. | 区域中心于1996年4月确定了这一盗用行为 随后从有关官员那儿取得全额赔偿款 |
The following were identified. | 确定了以下领域 |
Other relevant institutions identified | 其他已查明的相关机构 |
Various approaches are identified | 各种不同类别的办法列明如下 |
Four dimensions were identified | 举出下列四个层面 |
Amount identified and recommended | 查明并建议的数额 |
The landlord identified him. | 业主辨认出他的身份 |
The girls identified you. | 那些女的认出了你 |
Someone identified the statues. | 某人认出了这组雕像 |
From the information he assembled, the Special Rapporteur identified trends affecting indigenous peoples in various regions of the world. | 30. 特别报告员从他所收集的资料中确定了影响世界各区域土著人民的趋势 |
The key areas identified by the working groups as yet to be consolidated deserve particular attention from the Council. | 各工作组已提出的仍需巩固的重要领域 值得安理会特别重视 |
This is essential to avoid a potential bias from focusing on self identified or officially noticed wounded firms (entities). | 这对避免因注重自我确定或正式公布 quot 受伤害 quot 的公司(实体)而可能产生的偏见至关重要 |
Proceeds generated from this project are reinvested in viable income generation projects, including projects identified by women and widows. | 从这个小麦得到的收入再投资于可行的创收项目,包括妇女和寡妇们所鉴定的项目 |
From the statement of the nurse Chiyoko Ukawa, no key elements could be identified for or against both parties. | 但是从负责病房的 护士右川千代子的证言中 无法找到原告或被告双方 有利或不利的关键证言 |
Omissions identified by the review team include CO2 emissions from land use change, CO2 from incineration of carbon in waste, N2O from the manufacture of inorganic chemicals and N2O from animal wastes. | 审查小组所查明的排放量包括改变土地使用所引起的二氧化碳排放量 废物中碳焚化所发出的二氧化碳 制造无机化学品所发出的一氧化二氮和动物粪便发出的一氧化二氮 |
Those responsible are easily identified. | 这些承担责任者很容易查明 |
These measures are clearly identified. | 这些措施已经查明 |
(a) How risks were identified | (a) 如何查明各种风险 |
1. Identified aims of trafficking | 1. 贩卖的明确目标 |
Five challenges can be identified | 现将五项挑战指出如下 |
He identified it in court. | ﺔﻤﻜﺤﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻩﺰﻴﻣ ﺪﻘﻟ. |
No, we've already identified Rexford. | 不,我们已经确认是Rexford了. |
The following morning she denounced the attack and identified the author's photograph from a list made available by the police | 第二天早晨 她就此袭击事件报警 并从警方提供的名单照片中辨认出了提交人 |
29. From the point of view of security, the following major areas of activities in outer space can be identified | 29. 从安全角度来看,外层空间主要活动领域可以列出如下 |
Respondents, who ranged from section chiefs to Under Secretaries General, were identified as having good knowledge of Department of Management services. | 答卷人都是非常熟悉管理事务部服务的人 从科长到副秘书长都有 |
She identified him as the murderer. | 她確認他是殺人兇手 |
The soldier was identified by V030A. | V030A指认出了那名士兵 |
Several significant trends can be identified. | 几个重大的趋势可以确定 |
The note also identified discussion points. | 该说明还提出了若干论点 |
We have identified 1,310 bilateral agreements. | 我们已经确定了1,310项协定 |
Several priority areas had been identified. | 已查明一些优先领域 |
i. Other subjects to be identified | i. 其他需确定的议题 |
It was identified as Robert Danker. | 身份被证实是罗伯特. |
I identified them as Alec Stiles's. | 我辨认那是亚力克斯太勒斯的 |
Related searches : Uniquely Identified - Identified Staff - Issues Identified - Are Identified - Is Identified - Properly Identified - Identified Through - Was Identified - Identified Above - Identified Uses - Identified For - Identified Risks - Identified Needs