Translation of "are identified" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Are identified - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Those responsible are easily identified. | 这些承担责任者很容易查明 |
| These detainees are identified in Annex 3. | 这些被拘留者的身份 见附件3 |
| These particles are not uniquely identified by their six charges. | 这些粒子通过对应的六个载荷无法一一识别 |
| Thus the targets aimed at are clearly identified and monitored. | 这样 所瞄准的目标才能得到明确的界定和监测 |
| CTAG donors are now actively seeking to address the identified needs. | 反恐怖主义行动小组捐助者现在积极努力满足已查明的需求 |
| Each of the red dots are where a protein has actually been identified. | 每个红点就是蛋白质被鉴定的地方 |
| Through joint programming, common results and the modalities for supporting programme implementation are identified. | 通过联合拟订方案 可以确定共同成果和支助方案实施的方式 |
| This shelter is a temporary measure until the children's families are traced or better family placement opportunities are identified. | 此收容所属于临时措施 直至找到这些儿童的家庭或确定了更好的家庭安置机会为止 |
| Increasing resettlement needs have been identified in 2004 but are forecast to decrease in 2005. | 2004年查明的重新安置需要有所增加 但2005年的预测是此种需要有所减少 |
| Along with Mayans other identified tribal peoples within these communities are creole (African) and mestizo. | 同马雅人一起 这些社区内的其它受确认的部落民族为克里奥尔人 非洲裔 和梅斯蒂索人 |
| A number of gaps are identified in the report of the Secretary General (S 2005 636). | 秘书长的报告 S 2005 636 中指明了一些欠缺 |
| We hope that a fully staffed CTED can ensure that needs are efficiently identified and prioritized. | 我们希望一个人员充足的反恐执行局可以有效确保有效确定和优先满足各项需要 |
| The CICA Catalogue of Confidence Building Measures and measures identified in it are recommendatory in nature. | 亚洲信任会议建立信任措施目录 和本目录所列措施属于建议性质 |
| Although those assets have been identified, they are out of the reach of the enforcement agencies. | 应该立即由一家有声誉的国际审计公司审计利船舶和公司注册处 |
| Focused efforts are needed to take projects, eventually identified in TNAs, to implementation through these financial opportunities. | 需要集中力量 将最终在技术需求评估中查明的各种项目通过这些财政机会加以执行 |
| Partner agencies are also designing an action plan on how best to respond to the identified weaknesses. | 伙伴机构还设计一项关于如何最好地应对所指缺陷的行动计划 |
| Most post cold war conflicts are civil wars in which front lines are not always clear and warring parties not easily identified. | 4. 冷战后的大多数冲突是一些作战前线模糊和交战方不明的国内战争 |
| Their combined efforts are providing the necessary expertise and competences to address the risks identified by the Board. | 它们的共同努力为消除委员会指出的各种风险提供了必要的专门知识和能力 |
| (The names of the martyrs that have been identified are listed in the annex to the present letter. | 已查明的烈士姓名列在本信附件里 |
| The following were identified. | 确定了以下领域 |
| Other relevant institutions identified | 其他已查明的相关机构 |
| So that's what you want, is all your friends are identified, and you should just carry these relationships around. | 这就是你要的 所有朋友都能辨认出来 你就可以把人际关系带着走 |
| PHP functions that return a resource are identified by having a return type of resource in their function definition. | 蛁 It is currently impossible to register resource variables in a session. For example, you cannot create a connection to a database and store the connection id as a session variable and expect the connection to still be valid the next time the session is restored. PHP functions that return a resource are identified by having a return type of resource in their function definition. A list of functions that return resources are available in the resource types appendix. |
| The following are examples of the constraints Parties identified in their national communications relating to the assessment of measures | 68. 以下举例列出缔约方在国家信息通报中提出的与评估措施有关的制约因素 |
| To that end, the CTC is committed to ensuring that technical assistance needs identified during the visits are met. | 为此目的 反恐委员会决心确保满足在这些访问中所了解到的技术援助需要 |
| Suspect flows of funds to foundations and non profit organisations are actively identified by the Unusual Transactions Disclosures Office. | 流向基金会和非营利组织的可疑资金由异常交易揭发处进行指认 |
| Even if that point had to be identified ex post facto, it would at least not be identified arbitrarily. | 尽管有困难和无把握 任务似乎在于抓住这样的问题 即 超过哪一点时 国家将受到约束 |
| The criminal cases identified by articles 285 and 422 are applicable even if the actual mass murder did not occur. | 即使没有发生实际的大规模杀戮 第285和第422条所述犯罪行为依然成立 |
| Based on the discussions, three scenarios, linked to different resource inputs, were identified for consideration by the COP. These are | 根据讨论 查明了与不同资源投入有关的三种情况 供缔约方大会审议 |
| All parties to the decision or agreement are obligated to minimise foreseeable negative impacts on health identified by such assessment . | 决定或协议的所有当事方必须尽量减少评估发现的对卫生的预期不利影响 |
| In the opinion of the Committee, the external factors have been identified with great clarity and are of particular relevance. | 委员会认为 外部因素已经非常清楚地确定 而且有着特别的相关意义 |
| She identified him as the murderer. | 她確認他是殺人兇手 |
| The soldier was identified by V030A. | V030A指认出了那名士兵 |
| Action plans for the development of other areas in 174 districts all over the country, identified under IMSD, are being generated. | 根据综合任务确定的全国174个县其他地区的开发行动计划也在制订中 |
| According to the FATF recommendations, beneficial owners are to be identified and reasonable measures must be taken to verify their identity. | 根据金融行动特别工作组的建议 必须对受益所有人加以识别 并且必须采取 合理措施 核实其身份 |
| Early childhood is the period during which disabilities are usually identified and the impact on children's well being and development recognized. | 幼儿期通常是查明残疾及认识其对儿童的福祉和成长的影响的年龄阶段 |
| The technologies, applications and initiatives identified for inclusion in the report are those with the potential to strengthen inter agency cooperation. | 3. 确定列入本报告的技术 应用和举措是那些可能加强机构间合作的技术 应用和举措 |
| The national focal points of the other countries have just recently been identified, so there are as yet no activities to report. | 另一些国家最近才指定国家协调中心 因此尚无任何活动可以报告 |
| For the second category (operations based features) an analogous set of verification techniques can be identified. These are shown in table 2. | 37. 对于第二类 基于业务活动的特点 可以确定一套类似的核查技术 见表2 |
| Regardless of various forms of illegal business and operating licences used to cover up the activities, the crimes are identified and investigated. | 尽管有各种形式的非法经营和营业许可证来掩盖这些活动 但罪行还是被确定并受到了调查 |
| What are the gaps identified in the current work of the United Nations on traditional knowledge and how should they be addressed? | 被指出的联合国当前关于传统知识的工作中的空白以及怎样填补这些空白 |
| (a) Managers within the divisions are identified by name, and division heads will be accountable for the implementation of the audit recommendations | (a) 列明各司主管人员的姓名 司长将对审计建议的执行工作承担问责 |
| Seventeen training camps have been identified and are under the overall control of the principal al Ittihad leader, Sheikh Hassan Dahir Aweys. | 已查明有17个培训营地 它们都在伊斯兰联盟最高领导人谢赫 哈桑 达希尔 阿维斯的全盘控制之下 |
| The Millennium Development Goals are a set of specific commitments aimed at overcoming the key development challenges identified in the Millennium Declaration. | 千年发展目标 是一系列具体承诺 旨在克服 千年宣言 所指出的发展方面的主要挑战 |
| (b) They have an identified target group | (b) 有确定的目标群体 |
Related searches : Are Not Identified - Are Being Identified - Are Identified With - Discrepancies Are Identified - Identified - Identified From - Uniquely Identified - Identified Staff - Issues Identified - Properly Identified - Identified Through - Was Identified - Identified Above
