Translation of "identified staff" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Staff - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A qualified internal UNHCR staff member has been identified to fully implement the Plan of Action as of August 2005. | 将指定一名合格的难民署内部工作人员 从2005年8月起全面执行该行动计划 |
| A staff survey conducted by the International Tribunal for the Former Yugoslavia Staff Union identified two major issues of concern (a) the status of staff of the Tribunals vis à vis the Secretariat and (b) the lack of job security. | 9. 前南斯拉夫问题国际法庭工会进行的一项工作人员调查确定两大关注问题 (a) 两法庭工作人员相对于秘书处的地位 以及(b) 缺少职业保障 |
| The Procurement and Logistics Division has identified procurement courses for all levels of experience and expertise for staff to attend over the next two years. | 采购和后勤司已确定采购培训课程 在未来两年供具备各种水平的经验和专业知识的工作人员参加 |
| He went on to report on the recent annual general meeting of the GSA, during which staff representatives had identified concerns and ways to improve UNICEF. | 他报告了全球工作人员协会最近召开的年度大会的情况 大会期间工作人员代表提出了工作人员关切的问题和改进儿童基金会的途径 |
| The mission would proceed with the deployment of its electoral staff in phases, in accordance with an agreed electoral timetable and technical requirements identified on the ground. | 特派团将按照商定的选举时间表以及在实地所指明的各项技术需求 进而分阶段部署其选举工作人员 |
| The review identified a potential to further improve this support through clearer and more tailored advice, written material, and more training of secretariat staff, for example on procedural issues. | 审查确定了通过更明确 更有针对性的建议 书面材料以及加强对秘书处工作人员的培训 如在程序问题方面的培训 进一步改善这种支持的潜力 |
| (a) New goals to be achieved and main assignments to be carried out by staff were not always clearly identified and negotiated at the beginning of the reporting period. | (a) 在报告期开始时并不总是明确确定和商定工作人员拟实现的新目标和拟开展的主要任务 |
| In addition, measures have also been put in place to enhance the technical competencies and excellence of UNIDO staff in the selected areas of intervention identified in the MTPF. | 4. 此外 还采取了一些措施 来提高工发组织工作人员在方案纲要中所查明的某些干预领域中的技术能力和专业才干 |
| Many of the shortcomings identified in the secretariat's self assessment result from the imbalance between workload and staff 10 per cent of the posts on the approved staffing table have been frozen. | 71. 秘书处自我评估中查明的许多缺点 其原因是工作负荷与工作人员之间的不平稳 经核准的员额表上有10 的职位被冻结 |
| Notes that some actions identified for implementation by the Office in the Plan of Action could only be integrated into its programme of work if additional staff and financial resources were provided | 45. 注意到只有提供更多工作人员和财政资源 才能将行动计划中确定由该处负责执行的一些行动纳入该处的工作方案 |
| In consultation with the Department of Peacekeeping Operations, the Electoral Assistance Division developed a Concept of Operations and identified necessary resources for the electoral component of the Mission, comprising 118 international and national staff members. | 选举援助司与维持和平行动部协商制定了行动构想 并确定了特派团选举部门所需的必要资源 由118名国际和本国工作人员组成 |
| 45. Notes that some actions identified for implementation by the Office in the Plan of Action could only be integrated into its programme of work if additional staff and financial resources were provided Ibid., para. 6. | 45. 注意到只有提供更多工作人员和财政资源 才能将行动计划中确定由该处负责执行的一些行动纳入该处的工作方案 同上 第6段 |
| The following were identified. | 确定了以下领域 |
| Other relevant institutions identified | 其他已查明的相关机构 |
| Those responsible are easily identified. | 这些承担责任者很容易查明 |
| Even if that point had to be identified ex post facto, it would at least not be identified arbitrarily. | 尽管有困难和无把握 任务似乎在于抓住这样的问题 即 超过哪一点时 国家将受到约束 |
| She identified him as the murderer. | 她確認他是殺人兇手 |
| The soldier was identified by V030A. | V030A指认出了那名士兵 |
| (b) They have an identified target group | (b) 有确定的目标群体 |
| The storage media can be uniquely identified. | 存储媒体可唯一识别 |
| They've identified areas of vulnerability to disease. | 他们已经确定了易受疾病感染的脆弱区域 |
| More than 60 measures have been identified. | 已经确认了60种措施 |
| Participating countries have yet to be identified. | 与会国家仍然有待于确定 |
| We have identified witnesses in 17 countries. | 我们已经查明了在17个国家中的证人 |
| The Mission also identified the following shortcomings | 35. 调查团还发现以下不足之处 |
| These detainees are identified in Annex 3. | 这些被拘留者的身份 见附件3 |
| However, in certain countries, the Organization itself had to shoulder part of that burden in order to mitigate risks to its staff, particularly the persistent threat posed by elements of international terrorist groups that openly identified the United Nations as a target. | 然而 在某些国家 本组织自身也必须承担部分负担 以减轻工作人员所面临的风险 尤其是公开将联合国作为目标的国际恐怖主义集团不断造成的威胁 |
| Eleven States identified technology as a problem 10 identified a need for financial and technical assistance 16 identified training needs in most areas of implementation two identified security and defence as an area of need five asked for assistance in best practices on information sharing one sought assistance for airport security and another for maritime security. | 11个国家确认技术是一个问题 10个国家认为需要得到资金和技术援助 16个国家确认需要在大多数执行领域进行培训 两个国家确认安全和防卫是需要帮助的领域 5个国家要求获得信息交流最佳做法方面的援助 一个国家要求提供机场安全方面的援助 另一个国家要求提供海事安全方面的帮助 |
| And we recruited wonderful staff, highly motivated staff. | 而且我们招募到了很棒的机构成员 他们的积极性都很高 |
| Society's problems can't be solved until they're identified. | 社会问题只有在被认同的时候才可能解决 |
| The third priority has been identified as training. | 已查明第三优先事项为培训 |
| To date, no suspicious transactions have been identified. | 到目前为止 尚未发现可疑的交易 |
| Other criteria could be identified by the COP. | (b) 对目前在 公约 的条款下使用的持久性有机污染物实行豁免的必要性 |
| Additional issues were identified by some participants, including | 推动一项关于不同模式的财政后果的研究 |
| (n) Any other responsibility identified by the Committee. | (n) 委员会确定的任何其他职责 |
| Staff members from the Accounts Division, United Nations Secretariat, and the Comptroller's Division at UNDP are working together closely on the reconciling the discrepancy and have so far identified a difference of 15 million in inter office vouchers, covering the years from 1998 to 2003. | 联合国秘书处账户司工作人员与开发计划署主计长司紧密配合 对差额进行核查 至今已发现内部传票方面存在15百万美元的差额 时间上涉及1998年至2003年 |
| Over the last year, UNIDIR had 29 staff members, 2 of which were directing staff, 3 support staff (administrative and technical), 5 core substantive programme staff, 12 project research staff and 7 visiting research fellows. | 过去一年间 裁研所计有29名工作人员 其中2名主管人员 3名 行政和技术 支助人员 5名核心实质性方案工作人员 2名项目研究工作人员和7名访问研究员 |
| Free the XSLT processor identified by the given handle. | Free the XSLT processor identified by the given handle. |
| Pakistan has been identified as one of those countries. | 已确定巴基斯坦为其中之一 |
| Participants identified a range of potential domestic roles, including | 24. 与会者查明了一系列可能的国内作用 包括 |
| Participants identified a range of potential international roles, including | 26 与会者查明了主要群体的一系列可能的作用 包括 |
| Several items were immediately identified as belonging to KAC. | 若干物品立即可以认出是属于科威特航空公司的 |
| What additional mechanisms can be identified for aid harmonization? | 可以为援助的标准化确定哪些其他机制 |
| 28B.9 Pursuant to General Assembly resolution 58 269 of 23 December 2003, resources were identified within the available capacity at the Professional level for the conduct of monitoring and evaluation in the Office equivalent to five staff work months of a P 4 3, or 67,600. | 28B.9 按照大会2003年12月23日第58 269号决议 经确定账务厅内专业一级履行监测和评估职能的资源相当于一名P 4 3员额五个人工月的费用 即67 600美元 |
| Staff | 工作人员 |
Related searches : Identified - Identified From - Uniquely Identified - Issues Identified - Are Identified - Is Identified - Properly Identified - Identified Through - Was Identified - Identified Above - Identified Uses - Identified For - Identified Risks - Identified Needs