Translation of "consider it sufficient" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Consider - translation : Sufficient - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We consider it essential that the General Assembly provide the Court with sufficient resources and personnel to allow it to fulfil the new obligations resulting from the increased caseload.
我们认为 大会应该为法院提供充足的资源和人员 以便其能够履行由于案件量增加而产生的新义务
Unfortunately, the Sixteenth Meeting of the Parties did not have sufficient time to consider this issue carefully.
不幸的是 缔约方第十六次会议未能有足够的时间对此项议题进行仔细的审议
The Panel does not consider this evidence to be sufficient to meet the requirements of the authority to act test.
小组认为 这一证据不足 未达到 代表行事权 检验标准的要求
If sufficient interest exists, the UNDP may wish to consider providing support for developing the capacity of such an institution.
如果对此存在足够的兴趣 开发计划署可以考虑提供支持 发展这一机构的能力
) Unfortunately, the Parties did not have sufficient time at the meeting to prepare or even consider a decision on this matter.
不幸的是 缔约方未能在该次会议上有足够时间拟订 甚或没有时间考虑应否就此事项作出一项决定
However, in the present case, the Panel does not consider that the evidence provided by Kuwait is sufficient to establish the nature and extent of the damage for which it seeks compensation.
科威特的索赔具体针对的是从1992年最初污染开始至2051年科威特表示将完成损害的补救为止南部Raudhatain 和 Umm Al Aish蓄水层可持续生产的损失
The Panel does not consider that the evidence provided by Iran is sufficient to demonstrate the amount and circumstances of the claimed loss.
178. 考虑到这些因素 小组以有关损失期饲料价格为依据对伊朗损失的价值进行了估计
As a donor that has contributed extra budgetary resources to fund its activities, we consider it important that the Secretary General allocate sufficient resources to enable the Unit to carry out its mandated functions.
作为为资助其活动而提供预算外资源的一个捐助国 我们认为 秘书长应该为该股调拨足够资源 使它能够执行所规定的职能
But Allah knows best your enemies. It is sufficient that Allah is the Guardian, and it is sufficient that Allah is the Helper.
真主是知道你们的敌人的 真主足为保佑者 真主足为援助者
But Allah knows best your enemies. It is sufficient that Allah is the Guardian, and it is sufficient that Allah is the Helper.
真主是知道你們的敵人的 真主足為保祐者 真主足為援助者
It also depends on sufficient resources being made available.
而且需要看是否能获得充分的资源
The view was expressed that, at the last session of the Legal Subcommittee, the Working Group had not been afforded sufficient time to consider the item properly.
156. 有一种意见认为 在上届法律小组委员会会议上 工作组未得到充分的时间来对这一项目进行充分审议
We consider it a blessing.
我们把它当作恩惠
The EU or member states acting on its behalf should thus consider following the example set by the US itself in 1980. This assumes that it can obtain sufficient documentary evidence of the allegations from, say, Snowden or Der Spiegel.
因此 欧盟 或其代表成员国 应该考虑美国本身在1980年的先例 其前提是欧盟可以从 比如 斯诺登或 明镜 处获得关于指控的充分的书面证据 寻求法律途径可以在短期使该案去政治化 并未消解紧张态势赢得时间
Although a peace agreement will not be sufficient, it will be necessary.
虽然和平协定还不够 但也是必要的
It did not consider the other requirements.
判决未考虑其他规定
The Convention sought substantive equality it was not sufficient to ensure identical treatment.
公约 寻求实质性的平等 只保证同等待遇是不够的
It regrets, however, that it does not contain sufficient information on the practical application of the Convention.
然而 委员会遗憾地感到 报告尚未载有关于切实执行 公约 的充实资料
However, the Panel does not consider that these potential difficulties are a sufficient reason for a wholesale rejection of these methodologies, or for concluding that their use is contrary to international law principles.
然而 小组认为这种潜在的困难并不是充分的理由 不能因此而全盘否定这些方法或认定使用这种方法违反国际法原则
This is the Bounty of Allah. It is sufficient that Allah is the Knowledgeable.
这是从真主发出的恩惠 真主足为全知者
This is the Bounty of Allah. It is sufficient that Allah is the Knowledgeable.
這是從真主發出的恩惠 真主足為全知者
Such is the bounty from Allah And sufficient is it that Allah knoweth all.
这是从真主发出的恩惠 真主足为全知者
Such is the bounty from Allah And sufficient is it that Allah knoweth all.
這是從真主發出的恩惠 真主足為全知者
It would also call upon States to consider becoming parties to it.
决议草案还吁请各国考虑成为公约缔约国
UNHCR indicated that it would, meanwhile, consider interim controls.
难民专员办事处表示 它将同时考虑采取临时控制措施
We do not consider it to have been embellished.
我们并不认为评估被美化了
We cannot consider it to be of secondary importance.
我们不能将它视作次要问题
To understand what is at stake, it is sufficient to consider the name of the main youth movement fathered by the Kremlin Nashi, or Ours. It is difficult to invent a more potentially explosive moniker, for the name proudly proclaims a division between us and them the most ancient and most destructive of human instincts.
为了说明事情的严重性 我们可以看看克里姆林宫为其一手扶持的主要青年运动组织所取的名字 我们 俄文为Nashi 再没有比这个字眼更具有潜在爆发性的名号了 它傲慢地将 我们 和 他们 区分开来 而这是人们最古老也最具危险性的意识 同时也很难为这么一个由政府发起并由纳税人的钱支撑起来的返祖行为找到合适的理由
Look how they forge lies against Allah, and it is sufficient for a clear sin.
你看 他们怎样假借真主的名义而造谣 这足为明白的罪恶
Look how they forge lies against Allah, and it is sufficient for a clear sin.
你看 他們怎樣假借真主的名義而造謠 這足以為明白的罪惡
Then some of them believed in it, and some turned away from it yet sufficient is Hell, the flaming Fire!
他们中有确信他的 有拒绝他的 火狱是足以惩治的
Then some of them believed in it, and some turned away from it yet sufficient is Hell, the flaming Fire!
他們中有確信他的 有拒絕他的 火獄是足以懲治的
If a man has no one to redeem it, and he becomes prosperous and finds sufficient means to redeem it
若 沒 有 能 給 他 贖回 的 他 自己 漸漸 富足 能 彀贖回
If a man has no one to redeem it, and he becomes prosperous and finds sufficient means to redeem it
若 沒 有 能 給 他 贖 回 的 他 自 己 漸 漸 富 足 能 彀 贖 回
Lebanon is not sufficient to burn, nor its animals sufficient for a burnt offering.
利巴 嫩的 樹林 不 彀當 柴燒 其中 的 走獸 也 不 彀作 燔祭
Lebanon is not sufficient to burn, nor its animals sufficient for a burnt offering.
利 巴 嫩 的 樹 林 不 彀 當 柴 燒 其 中 的 走 獸 也 不 彀 作 燔 祭
To help the Council consider further steps and improve its understanding of the LRA, it could consider appointing a panel of experts.
为了帮助安理会考虑进一步采取步骤 更好地了解上帝军 安理会可以考虑任命一个专家委员会
They're self sufficient.
他们自给自足
(d) Sufficient funds.
(d) 充足的资金
It will be said , Read your record. Sufficient is yourself against you this Day as accountant.
说 你读你的本子吧 今天 你已足为自己的清算人
It will be said , Read your record. Sufficient is yourself against you this Day as accountant.
說 你讀你的本子吧 今天 你已足為自己的清算人
It was sufficient that the defence of lack of jurisdiction was raised in the written statements.
在书面声明中提出缺乏管辖权的辩护理由就足够
It is not sufficient to set targets we must honour their implementation in a timely manner.
面对这种评估 我们必须采取大胆 果断措施
Support developing countries by providing a sufficient increase in aid of sufficient quality and arriving with sufficient speed to enable them to achieve the Millennium Development Goals
支持发展中国家实现千年发展目标 向它们提供的援助数量要够多 质量要够好 速度要够快
The graph was interesting, although you need to consider it carefully.
这张图很有意思 当然 你需要很仔细地斟酌

 

Related searches : Consider Sufficient - It Is Sufficient - Is It Sufficient - It Was Sufficient - Consider It Good - Consider It Normal - Consider It Vital - Consider It For - Consider It Realistic - Consider It Necessary - Consider It Solved - Consider It Important - Consider It Reasonable - Consider It Essential