Translation of "consider the implications" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| (d) To consider the implications for private companies with respect to mercenary activities. | 存在一项合同或合同义务 其中含有这项关系中提出的任务 接受任务的表态及对任务的报酬 |
| Requests the secretariat to consider the possible implications of UNCTAD XI for the new strategy on technical cooperation | 贸易和发展会议 |
| But I look at something like this, and I consider the implications of trust and confidence in the purchase process. | 我从另一个角度来观察 我觉得这个一个关于 购买过程中信任与自信的一条线索 |
| Invite the Bretton Woods institutions to consider the issue of debt sustainability and the implications of an HIPC initiative for Haiti. | 7. 请布雷顿森林机构考虑持续承受债务能力问题以及重债穷国债务倡议对海地的影响 |
| Before the Conference takes a decision or makes a recommendation, the implementation of which might have programme budget implications for the United Nations, it shall receive and consider a report from the secretariat on such implications. | 如会议作出的决定或提出的建议 其执行可能会引起联合国方案预算问题 会议应事先收到并审议秘书处编制的关于所涉问题的报告 |
| Invites the Bretton Woods institutions to consider the issue of debt sustainability and the implications of the Highly Indebted Poor Countries (HIPC) initiative for Haiti | 15. 请布雷顿森林机构审议海地能否持续偿本还息的问题和重债穷国倡议对海地的影响 |
| Recommends that the General Assembly consider the budget implications of the present resolution for the International Narcotics Control Board, in particular the work of its secretariat concerning precursor control | 5. 建议 大会审议本决议涉及国际麻醉品管制局 尤其是其秘书处有关前体管制工作的预算问题 |
| In a case of non compliance or of withdrawal from the Treaty, the Council should consider promptly the implications for international peace and security and take the appropriate measures. | 针对不履约或退出 条约 的情况 安理会应及时研究所涉及的国际和平与安全问题 并采取适当措施 |
| The chapter will consider that violence against women can be a cause as well as a consequence, and the implications of this linkage for effective prevention and victim support efforts. | 10. 本章将探讨侵害妇女暴力行为既可能是一项起因 也可能是一项后果 以及这一联系对有效预防和支助受害者努力的影响 |
| For The total annual financial implications read The total monthly financial implications | 第11段 |
| For this reason, you should always take the time to consider the implications of a given piece of code, to ascertain the possible damage if an unexpected variable is submitted to it. | The greatest weakness in many PHP programs is not inherent in the language itself, but merely an issue of code not being written with security in mind. For this reason, you should always take the time to consider the implications of a given piece of code, to ascertain the possible damage if an unexpected variable is submitted to it. |
| The Population Reference Bureau estimates that by 2050, only 30 of the global population will remain in rural areas. But few have stopped to consider this shift s implications for families like mine. | Kibera只是全世界如火如荼的快速城市化进程的一个后果 超过44 的发展中国家居民已经入住城市 人口资料局估计 到2050年 只有30 的全球人口仍将生活在农村地区 但很少有人会停下来想一想 如此变化会对类似我家的家庭产生什么影响 |
| Think of the implications. | 想一想它的影响 |
| Work out the implications. | 探明含义 |
| Policy implications | 政策影响 |
| Budgetary implications | 所涉预算问题 |
| Financial implications | 第 23 条 |
| Legal implications of the situation | 三 这种情况所涉的法律影响 |
| Subject to what emerges from the questionnaire, a second report could report on the views of the affected populations and interested States and international organizations with regard to possible solutions and consider the implications of the current situation. | 根据调查问卷展示的情况 第二次报告可以报告受影响人口以及感兴趣的国家和国际组织对可能的解决办法的意见 并阐述目前情况的影响 |
| Implications for UNICEF | 四. 对儿童基金会产生的影响 |
| Implications for UNICEF | 五. 对儿童基金会的影响 |
| Programme budget implications | 下午3 00 6 00 非公开会议 第10会议室 |
| Financial implications 103 | 23. 所涉经费问题 114 |
| One delegate suggested adding a new sentence in iItem 5 calling for the review to also to consider the implications of the World Trade Organization and Trade Related Aspects of Intellectual Property Rights agreements during the course of the study | 4 一位代表建议应增列一个新的项目5 要求在审查过程中亦考虑到世界贸易组织以及关于知识产权所涉贸易层面的协定产生的相关影响 |
| This has huge implications. | 这有很大的作用 |
| Implications of trade negotiations | 四. 全球贸易谈判中的共同立场 |
| Financial implications of proposals | 提案所涉经费问题 |
| Financial implications of proposals | 秘书长应负责使委员会委员及时了解可能提请委员会审议的任何问题 |
| 30), it was noted that the aim of subparagraph (a) was to ensure, inter alia, that procuring entities duly consider cost implications in the choice of means of communication, and therefore the phrase generally available should be changed to reasonably available . | 因此应该把 广为普及的 一语改为 比较普及的 |
| Now what are the implications of that? | 言外之意是什么呢 |
| What are the implications for macroeconomic policy? | 那么这对于宏观经济政策又有何启示呢 |
| The present review aims at complying with the Board decision of October 2004 requesting the secretariat to improve the presentation of information on technical cooperation resources and to consider the possible implications of UNCTAD XI for the new strategy on technical cooperation. | 本评述则是落实理事会2004年10月的决定 该决定请秘书处改进技术合作活动资金信息的编列 审查贸发十一大对技术合作新战略的可能影响 |
| Consideration of programme budget implications | 第 30 条 审议所涉方案预算问题 |
| Financial implications of proposals 25 | 18. 说 明 26 |
| Programme budget implications HIV AIDS | 1. 所涉方案预算问题 艾滋病毒 艾滋病 |
| C. Implications for public policy | C. 对公共政策的影响 |
| Financial implications of proposals 12 | 23. 提案所涉经费问题 13 |
| Financial implications of proposals 35 | 27. 提案所涉经费问题 40 |
| Financial implications of proposals 70 | 25. 提案所涉经费问题 79 |
| Financial implications of proposals 198 | 19. 提案所涉的经费问题 215 |
| (b) The Fifth Committee should, as a general practice, consider accepting without debate the recommendations of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions on the financial implications of draft resolutions up to a prescribed limit, namely, 25,000 on any one item | (b) 第五委员会作为一般性惯例 如果不超过预先规定的数额 就是说任一项目25 000美元 即应考虑不经辩论接受行政和预算问题咨询委员会关于决议草案所涉经费问题的建议 |
| The Commission may wish to consider the possible policy implications of this trend for home and host countries, in particular in a South South context, and explore how policies at the national and international level could promote development benefits from South South FDI. | 委员会不妨审议这一趋势对资金输出国及资金输入国在政策上会带来什么影响 特别是在南南合作背景下所产生的影响 探讨各国和国际社会可以采取什么样的政策 通过南南之间的相互投资来促进发展利益 |
| The present chapter does not attempt to cover the entire range of thinking on entrepreneurship. Rather, its purpose is to consider some of the interesting ideas that have been articulated on this issue that have either been applied or have implications for policy. | 25 本章不是要全面论述创业问题 而是要阐述就这一问题提出的一些值得思考的想法 这些想法要么已付诸实施 要么与政策有关 |
| As regards the implications of the experiment for human resources management policies, no implications for human resources management policies have been noted thus far. | 7. 关于试验对人力资源管理政策的影响问题 目前尚未发现人力资源管理政策受到任何影响 |
| Implications for the long term development of Haiti | 四. 海地长期发展所涉问题 |
Related searches : Review The Implications - Understand The Implications - The Implications Thereof - Consider The Agreement - Consider The Purchase - Consider The Point - Consider The Advantages - The Parties Consider - Consider The Scope - Consider The Audience - Consider The Concept - Consider The Difference - Consider The Challenges - Consider The Price
