Translation of "consider to develop" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Consider - translation : Develop - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ministers were invited to consider initiating action to develop a global accord for international cooperation on forest fires and approaches to improving national intersectoral cooperation and coordination.
部长们被邀请审议制定一项国际森林火灾合作全球协议以及改进国家部门间合作与协调的的初步行动
Other States might consider that they have nothing to report, because they possess neither weapons of mass destruction nor the capacity to develop such weapons or related materials.
其他国家则可能认为 它们没有什么可报告的 因为它们既不拥有大规模毁灭性武器 也没有发展这种武器或相关材料的能力
(b) The Sudan People's Liberation Army Movement to allow the people to people peace process to develop freely and unhindered, and to consider it an important contribution to the peace process
(b) 苏丹人民解放军 运动允许人与人接触的和平进程自由而不受阻碍地发展 并把它看作对和平进程的重大贡献
(b) The Sudan People's Liberation Army Movement to allow the people to people peace process to develop freely and unhindered and to consider it an important contribution to the peace process
(b) 苏丹人民解放军 运动允许人与人接触的和平进程自由无阻地发展 并把它看作对和平进程的重大贡献
The Committee will consider in which other areas the Committee could usefully develop sets of best practices to assist States in implementing the provisions of resolution 1373 (2001).
委员会将考虑它可在其他哪些领域拟定有用的最佳做法 以协助各国执行第1373(2001)号决议的规定
The Forum encourages organizers of pre sessional regional meetings of indigenous peoples to develop suggestions and recommendations for the Forum to consider and encourages its members to participate in such meetings.
139. 论坛鼓励区域土著民族会前会议组织者拟订意见和建议 供论坛审议 并鼓励成员参与这些会议
(e) Consider ways to improve cooperation with all relevant international, regional and subregional organizations and encourage and assist them to develop capacity to better help members implement Security Council resolution 1373 (2001)
(e) 审议如何改进与所有相关的国际 区域和次区域组织的合作 鼓励和协助它们发展能力 以便它们更好地帮助成员国执行安全理事会第1373(2001)号决议
In paragraph 140 of the report, UNOPS agreed with the Board's recommendation that it (a) develop an ICT strategic plan, (b) consider creating an ICT steering function or committee and (c) consider the benefits of adopting international standards and best practices to be applied to its ICT environment.
668. 在报告第140段中 项目厅同意委员会的建议 即项目厅应(a) 制订一项信息和通信技术战略计划 (b) 考虑创建信息和通信技术指导职能或委员会 (c) 考虑即将应用于其信息和通信技术环境的国际标准的会议
In conclusion, it was important to consider the evolution of space activities and how the Committee could develop a long term plan to enhance international cooperation in the peaceful uses of outer space.
总之 应考虑空间活动的演变 以及委员会如何制订长期计划 推动和平利用外层空间方面的国际合作
That Decision XVI 33 went on to identify a number of components that the experts from Parties shouldwere asked to consider in their efforts to develop further ideas and a framework for cooperation to address illegal trade.
3. 第XVI 33号决定继而提出了若干来自各缔约方的专家应在努力进一步拟定为解决非法贸易问题而开展合作方面的各种设想和一个相关框架时加以考虑的构成要素
Moreover, the Committee will consider whether it would be helpful to develop a closer relationship with the broader donor community to seek to ensure that the necessary assistance is available in all areas of resolution 1373 (2001).
此外 委员会还将考虑是否需要与更多的捐助者发展更密切的关系 以确保能够在第1373(2001)号决议的所有领域提供必要援助
and continuous to develop.
不断发展
The Power to Develop
发展而生的能源
Consider establishing a small project development capacity under the authority of the Special Representative of the Secretary General to develop quick impact projects to be implemented in conjunction with civil society and MINUSTAH as a contribution to longer term development.
1. 考虑在秘书长特别代表的权力下建立小型项目制订能力 制订速效项目 以供协同民间社会和联合国稳定团予以实施 作为一种促进较长期发展的贡献
We have to develop the gluten.
我们需要面筋
And an idea started to develop.
于是我产生一个想法
Urge UNESCO to develop and implement
55. 敦促教科文组织制定和执行
Facts to Consider
供审议的问题
We also believe that the First Committee should seriously consider and adopt real measures to prevent certain countries from continuing to develop and use increasingly sophisticated and lethal conventional weapons that cause so called collateral damage, which is a phrase used to conceal innocent victims.
我们还认为 第一委员会应认真审议并采取切实措施 制止某些国家研制和使用日渐先进和杀伤力日趋重大的常规武器 这些武器造成了所谓的附带伤害 而 附带伤害 正是用以隐瞒无辜受害者的用语
(c) Continue to develop a set of best practices to assist States in implementing the provisions of Security Council resolution 1373 (2001) related to the financing of terrorism and consider, where appropriate, the development of best practices in other areas with relevance to resolution 1373 (2001)
(c) 继续制订一套最佳做法 以协助各国执行安全理事会关于资助恐怖主义问题的第1373(2001)号决议 并酌情考虑在与第1373(2001)号决议相关的其他领域制订最佳做法
Invites the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs of the Secretariat to continue its efforts to coordinate and develop a strategic response to recurrent humanitarian needs in Ethiopia and to consider ways to enhance the mobilization of emergency relief assistance to cover the remaining humanitarian needs in Ethiopia
10. 请秘书处人道主义事务协调厅继续努力协调和拟订战略对策 以应付埃塞俄比亚境内经常出现的人道主义需要 并考虑如何调动更多的紧急救济援助 以解决埃塞俄比亚仍然存在的人道主义需要
Invites the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs of the Secretariat to continue its efforts to coordinate and develop a strategic response to recurrent humanitarian needs in Ethiopia and to consider ways to enhance the mobilization of emergency relief assistance to cover the remaining humanitarian needs in Ethiopia
10. 邀请秘书处人道主义事务协调厅继续努力协调和拟订战略对策以应付埃塞俄比亚境内经常出现的人道主义需要并考虑如何调动更多的紧急救济援助 以解决埃塞俄比亚仍然存在的人道主义需要
(a) To develop advanced Earth observation sensors
(a) 研制高级地球观测传感器
The larvae have to develop very quickly.
它的幼虫必须很快地发育
Workshop of experts to develop specific areas
为解决消耗臭氧物质非法贸易问题拟定开展合作的
10. Invites the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs of the Secretariat to continue its efforts to coordinate and develop a strategic response to recurrent humanitarian needs in Ethiopia and to consider ways to enhance the mobilization of emergency relief assistance to cover the remaining humanitarian needs in Ethiopia
10. 邀请秘书处人道主义事务协调厅继续努力协调和拟订战略对策以应付埃塞俄比亚境内经常出现的人道主义需要并考虑如何调动更多的紧急救济援助 以解决埃塞俄比亚仍然存在的人道主义需要
Invites the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs of the Secretariat to continue its efforts to coordinate and develop a strategic response to recurrent humanitarian needs in Ethiopia and to consider ways to enhance the mobilization of emergency relief assistance in order to cover the remaining humanitarian needs in Ethiopia
10. 请秘书处人道主义事务协调厅继续努力协调和拟订战略对策 以应付埃塞俄比亚境内经常出现的人道主义需要 并考虑如何调动更多的紧急救济援助 以解决埃塞俄比亚仍然存在的人道主义需要
And that enables us to develop germination protocols.
而这使我们能够拟出种子发芽的草案
Encourages Parties to develop and use impact indicators.
4. 鼓励缔约各方制订和适用影响指标
After discussion with other delegations, we agreed that it would be best not to submit the proposal formally at this year's session, in order to give more time for delegations to consider the ideas and to allow space and time for the incoming Conference on Disarmament Presidents to develop their plans.
在与其他代表团讨论后 我们商定 最好不在今年的会议上正式提交这个建议 以便使各代表团有更多的时间考虑所提出的各种想法 并使裁军谈判会议的各位新任主席有充分的时间和空间来制定他们的计划
Students have to develop those, they have to formulate those.
学生们必须得展开这些子步骤 用公式化表达它们
Moreover, the Committee will consider how to develop a closer relationship with the broader donor community, with the aim of ensuring that the necessary assistance is available in all areas of Security Council resolution 1373 (2001), and that the assistance needs of States are met.
委员会还将考虑如何与更广泛的捐助界发展更密切的关系 以确保安全理事会第1373(2001)号决议的所有领域都能得到必要的援助 确保满足会员国的援助需要
10. Invites the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs of the Secretariat to continue its efforts to coordinate and develop a strategic response to recurrent humanitarian needs in Ethiopia and to consider ways to enhance the mobilization of emergency relief assistance in order to cover the remaining humanitarian needs in Ethiopia
10. 请秘书处人道主义事务协调厅继续努力协调和拟订战略对策 以应付埃塞俄比亚境内经常出现的人道主义需要 并考虑如何调动更多的紧急救济援助 以解决埃塞俄比亚仍然存在的人道主义需要
We also need to develop a long term perspective.
我们还需要具有长远眼光
There still remain constraints on our efforts to develop.
我们的发展努力仍面临种种制约
The Executive Board shall develop guidelines to estimate leakage.
执行理事会将拟订估计渗漏情况的准则
Steps taken to develop a policy on equal opportunities
为制订机会平等政策采取的步骤
While it is important to concentrate international attention on concrete steps towards nuclear disarmament which are achievable in the short term, it is also important to simultaneously consider the requirements for a comprehensive nuclear disarmament regime in order to develop an international understanding of the final destination of nuclear disarmament steps.
16. 国际社会固然应集中精力采取可在短期内实现的核裁军具体步骤 但同时也必须考虑全面核裁军制度的要求 以帮助国际社会了解核裁军步骤的最终目标
Notes with satisfaction that the Committee agreed to consider, at its forty ninth session, under its agenda item Other matters , the evolution of space activities and how to develop a long term plan to strengthen the role of the Committee in international cooperation in the peaceful uses of outer space
53. 满意地注意到委员会同意在其第四十九届会议 其他事项 的议程项目下 审议空间活动的演变以及如何拟订长期计划 用以加强委员会在和平利用外层空间的国际合作方面的作用
The Forum may wish to consider
39. 论坛不妨审议
That is why we fully endorse the Agency's approach to develop support for domestic institutions, to develop national and regional infrastructures and to build human capabilities in those areas.
因此 我完全赞成原子能机构支持国内机构 发展国家和区域基础设施 在上述各领域培养人才的方针
They seem fantastic to me. They cost very little to develop.
我觉得这个主意太棒了 不仅研制成本很低
They hoped to be able to develop modalities for enhanced cooperation.
他们希望能够为加强合作建立模式
We need to develop joint efforts to extirpate those shameful phenomena.
我们必须加强共同努力消除这些可耻的现象
Efforts to develop an integrated and coordinated approach to conflict prevention
二. 为预防冲突制定统筹协调的办法

 

Related searches : Likely To Develop - Looking To Develop - Continuing To Develop - Space To Develop - Starts To Develop - Aiming To Develop - Challenge To Develop - Tends To Develop - Intend To Develop - Opportunities To Develop - Tendency To Develop - Enable To Develop - Eager To Develop