Translation of "considerably higher" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Considerably - translation : Considerably higher - translation : Higher - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Gender indicators in higher learning institutions declined considerably. That is due to the fact that higher learning institutions are located in big cities.
但是 高等院校中女生的比例却明显下降 其原因是高等院校大多位于大城市
Thus, although men did generally more paid labour, the total work contribution of women was considerably higher.
因此 虽然男子总体上从事更多的有偿劳动 但是 妇女总的工作贡献要高得多
The 6.5 per cent average for 2005 was considerably higher than the normal rate of 2 to 3 per cent.
2005年平均出缺率6.5 大大高于2 至3 的正常出缺率
For that reason, rural students' access to higher learning institutions is limited by economic considerations, because housing rental costs in Dushanbe are considerably higher than the amount received in a scholarship.
国内战争以后 大部分高校停止为外地学生提供宿舍 农村大学生由于经济原因念不起大学 因为杜尚别市的住房租金远远超出奖学金数额
According to the UNDP, In many countries rates of HIV infection are considerably higher among military personnel than among the population generally.
根据开发计划署 在许多国家中 军人感染艾滋病毒的比率比一般人口高得多
The results of the MCA clearly shows that, after correction for the intervening factors and covariates, men's income is considerably higher than that of women.
修正干扰因素和共变量以后 通过多元分类分析发现 男子工资收入明显高于妇女
On average, these countries have a fertility of about 4 children per woman, considerably higher than that in Latin America and the Caribbean and in India.
一般来说 这些国家的生育率为每名妇女生育约4名子女 比拉丁美洲和加勒比及印度的生育率高出很多
But he was also considerably more conservative, considerably more anti foreign, considerably more Islamist than we'd like to acknowledge.
但是他也是相当的保守 相当的不喜欢外国人 相当的伊斯兰化 比我们所了解到的还要多
The recently documented death rates among displaced populations in northern Uganda are at crisis levels, considerably higher now than even those in Darfur, where effective humanitarian action has reduced mortality levels.
最近记录的乌干达北部流离失所人民的死亡率达到了危机程度 现在甚至远远高于达尔富尔的死亡率 后者的有效的人道主义行动已经减少了死亡率
The number of women with a part time job is considerably higher than the number of men 9.1 of all working women have a part time job, as against 3.7 of all men.
做兼职工作的妇女人数大大高于男子人数 9.1 的职业妇女拥有一份兼职工作 拥有兼职工作的职业男子仅占3.7
OFDI flows as a percentage of gross fixed capital formation (GFCF) are considerably higher than the world average for such economies as Hong Kong (China), Taiwan Province of China, the Russian Federation and Singapore.
中国香港 中国台湾省 俄罗斯联邦和新加坡这类经济体对外直接投资流量在固定资本形成总额中的百分比远高于世界平均值
That changes the picture considerably.
这把格局改变了很多
These thematic networks are expected considerably to facilitate the implementation of the Convention considerably at the national and international levels.
这些活动是与 防治荒漠化公约 纽约联络股密切合作开展的
The preamble could be shortened considerably.
28. 序言可大大缩短
At the beginning of 1999, 70 countries had already abolished the death penalty for all crimes, a considerably higher number than at the beginning of the previous quinquennium, in 1993, when there had been 55 completely abolitionist countries.
9 截止1999年年初 有70个国家已经废除对所有罪行判处死刑 同截止前一个五年年初即1993年时的数量相比 这类国家的数量有大幅提高 当时只有55个完全废除死刑的国家
That has considerably reduced the Council's legitimacy.
这大大削弱了安理会的合法性
Such disparities are unnecessary. Indeed, the proliferation of agricultural technology from more efficient machinery to higher yielding or more robust crop varieties has the potential to narrow the productivity gap considerably, even if differences between climates and producers remain.
如此差异本可避免 事实上 农业技术 从效率更高的机械到更鲁棒的稻种 有潜力大量缩小产量差异 即便两地气候和生产者不同
If the amount of resources spent on these activities were added to expenditures for the costed population package, the overall level of support to the Programme of Action of the International Conference on Population and Development would be considerably higher.
如果把用于这些活动的资源加入已计算费用的人口活动 对 国际人口与发展会议行动纲领 的总供资水平会高出很多
The current status of these different technologies varies considerably.
这些不同技术当前的状态差别很大
These initiatives, if successful, will considerably enhance statistical capacity.
如果这些举措成功执行 将极大加强统计能力
Thus, the counter terrorism section has been considerably strengthened.
因此已大大地加强了反恐部门
Practice and doctrine in this area have changed considerably.
这一领域的实践和理论有了相当大的变化
The cost of inaction would be considerably higher than the required investment. The annual cost of adapting to climate change has now passed the 40 billion mark, and is expected to rise every year unless we can significantly reduce greenhouse gas emissions.
不作为的成本比作为所需要的投资高得多 如今 每年为适应气候变化而投入的资金已经超过了400亿美元大关 除非我们可以减少温室气体排放 否则这一成本每年都会继续增长
Although the total number of executions in the United States was considerably higher between 1999 and 2003 than between 1994 and 1998, the annual number has declined from a peak of 98 in 1999 to 85 in 2000 and 65 in 2003.
尽管在1999年至2003年期间执行死刑的总数远远高于1994年至1998年期间 但每年的数量已从1999年的最高值98人下降到2000年的85人和2003年的65人
Moreover, women are considerably over represented as unpaid family workers.
此外 成为无报酬家庭工人的妇女人数过多
The male female ratio differs considerably between the various sectors.
各部会之间的男女比率有相当大的区别
As expected, population returns slowed considerably during the rainy season.
50. 如预期的那样 民众回返速度在雨季有了相当程度的减缓
The gender gap in enrollment in both secondary and higher education is very small and women s access to elite positions in law, medicine, and the civil service has increased considerably in recent years. The country elected its first female president, Park Geun hye, in 2012.
值得肯定的是 韩国已经建立了性别相对平等的社会 中学和高等教育中的性别差异以已经非常小 女性获得法律 医药和公民社会等领域的顶级职位的容易程度在近几年也有了很大提升 2012年 韩国还选出了第一位女总统朴槿惠
The age standardized mortality rate attributable to cervical cancer among indigenous women in the target age group in 2000 2003 was 12.0 per 100,000 women, considerably higher than the mortality rate for non indigenous women in the same age range (2.5 per 100,000 women).
2002年至2003年目标年龄群体中土著妇女患宫颈癌的人数为每100 000名妇女12.0例 在同一个年龄范围内土著人妇女的死亡率 每100 000名妇女为2.5例 高于非土著人妇女 与非土著人相比 土著人妇女各年龄组的死亡率都很高
Enrolment in educational institutions had increased considerably, especially in rural areas.
埃及政府还设立新的教育机构 让公营部门和私营部门参与
A Somali Government would considerably alter this landscape of personal kingdoms.
索马里政府的建立将会大大改变这种个人王国分立的情况
However, the MDGs can be achieved, provided efforts are intensified considerably.
然而 只要能够大大加强努力 千年发展目标是可以实现的
However, recent practice showed a considerably increased recourse to the provision.
是否考虑到了习惯规则
Moreover, local authorities have started to invest considerably in vocational training centers.
此外 地方当局已开始在职业培训中心进行大量投资
The scope and level of detail of reporting varied considerably among Parties.
3. 各国之间的报告范围和详细程度相差很大
As a result, more than half of the network was considerably dilapidated.
结果是 半数以上的铁路网相当破旧
While many private French firms are thriving, they do so by economizing on manpower and, increasingly, by outsourcing production, often to new EU member countries where labor costs are considerably lower. Public education is in shambles and France s higher education system now faces competition from other European countries.
但是许多法国私人公司通过节约人力成本以及逐渐通过把生产外包给那些新加入欧盟的成员国 因为它们的劳力成本相对较低 而生意兴隆 公共教育步履蹒跚 法国的高等教育体系现在正面临着来自于其他欧洲国家的竞争压力
In the document we have just adopted, those commitments have been considerably reinforced.
在我们刚刚通过的文件中 这些承诺在很大程度上都得到了加强
What and how organizations disclose will depend considerably on local laws and customs.
哪些组织要披露 如何披露 在很大程度上取决于当地的法律和习惯
The scope could, however, be considerably wider and also possibly include the following
12. 但是 范围可在相当程度上进一步扩大 并且还可包括如下
Finally, although considerably increased, municipal engagement in activities related to returns remains variable.
最后 市政当局参与的回返活动虽然显著增加 但还是不够持之以恒
Thirdly, it should considerably facilitate procurement reform and the pooling of procurement services.
其三 这将大有利于开展采购改革和将采购事务合并
Right? And the income should be higher and higher.
对不对 收入高还要步步高
ii. Higher education (Higher Professional Education (HBO) and Universities)
二 高等教育 高级职业教育和大学
A review of industrial concentration is warranted, as is a major government effort to foster SME growth in new ventures by offering incentives, ensuring access to capital, and lowering barriers to market entry. More employment in higher end service jobs, especially for women, would also improve South Korea s prospects considerably.
与日本一样 这方面的关键是增加服务业的竞争性 如果财阀继续自己包揽广告 融资和IT等业务 就会对中小企业的生存空间形成挤压 此外 韩国需要对产业集中度进行检视 政府应该花大力气提供激励 确保资本获得渠道和降低市场进入壁垒以支持新领域的中小企业成长 增加高端服务岗位就业 特别是女性就业 也能极大地改善韩国的前景

 

Related searches : Considerably Lower - Considerably More - Considerably Less - Varies Considerably - Considerably Different - Considerably Increased - Considerably Reduced - Considerably Stronger - Considerably Good - Improved Considerably - Considerably Faster - Considerably Overdue