Translation of "considered as acceptable" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Acceptable - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Working Group considered whether it was acceptable that OLSAs be treated as a type of volume contract in the draft instrument, which would be regulated as part of the general scope of application provisions. | 14. 工作组审议了文书草案将远洋班轮运输业务协定视为一种从量合同 将其作为一般适用范围条文的一部分加以规范是否可以接受的问题 |
| Within each region, factors such as convenient and accessible air transportation, good communication capacity, low security risk, political stability and acceptable infrastructure and amenities should be considered in locating regional and subregional centres. | 在每一区域内 在确定区域和分区域中心的地点时 应考虑到方便和畅通无阻的空运 良好的通讯能力 安全威胁等级低 政治稳定和良好的基础设施及福利设施等因素 |
| So, why is Stalin seen as relatively more acceptable than Hitler? | 那么 为什么人们觉得斯大林比希特勒相对容易接受 |
| Successful verification is considered to require the provision of an acceptable level of confidence to an inspecting State party that Treaty declarations are being adhered to. | 34. 一般认为 成功的核查必须为视察缔约方提供可接受程度的信任 说明条约申报得到遵守 |
| The onus thus fell on the authors to show that there was no longer sufficient justification for what had at that point been considered acceptable restrictions. | 因此 应当由提交人承担举证责任 证明在当时情况下认为可接受的限制已不再具备充分的理由 |
| The merits of the Treaty are obvious. Its regime should therefore be strengthened and universalized, and its principles considered the acceptable international standard for conduct in the area of non proliferation. | 24. 条约的优点显而易见和其制度应予加强和普遍推广 以及其原则可视为在防扩散领域可接受的国际行为守则 |
| This is acceptable. | 这是可以接受的 |
| Uzbekistan stated that it had designated the Russian language as the language acceptable to it. | 262. 乌兹别克斯坦说明它已指定俄文为其可接受的语文 |
| Other delegations have stated that the alternative text is acceptable as a basis for further discussions. | 另有一些代表团称可以接受把备选案文作为开展进一步讨论的基础 |
| This recommendation is acceptable. | 9. 这项建议是可行的 |
| This recommendation is acceptable. | 10. 这项建议是可行的 |
| This recommendation is acceptable. | 12. 这项建议是可行的 |
| (a) Are these concepts acceptable? | (a) 这一概念是否可以接受 |
| (a) Is this concept acceptable? | (a) 这一概念可否接受 |
| In its response to the brief questionnaire on basic reporting obligations, Finland added Norwegian as an acceptable language. | 芬兰在其对基本报告义务简要调查表的答复中增加了挪威文为可接受的语文 |
| Questions (a) Is this concept acceptable? | (a) 这一概念是否可以接受 |
| Financing through voluntary contributions was not an acceptable option, as it did not reflect the principle of shared responsibility. | 通过自愿捐款出资不是一个可接受的备选办法 因为这不符合责任共担的原则 |
| And the only acceptable answer is yes. | 唯一的答案是 观众 可以 可以 |
| Proving what is acceptable unto the Lord. | 總要 察驗 何為主 所喜 悅 的 事 |
| Proving what is acceptable unto the Lord. | 總 要 察 驗 何 為 主 所 喜 悅 的 事 |
| Ultimately, it would be necessary to produce a list of mutually acceptable verification methods, for example as shown in table 4. | 最终 有必要提出相互接受的核查办法清单 见表4中的实例 |
| New Zealand stated that English had been designated as the acceptable language in which to make requests for mutual legal assistance. | 246. 新西兰说明 英文被指定为书写司法协助请求书可接受的语文 |
| Such reform is of key importance to all of us, as the status quo is not acceptable to any of us. | 对于我们所有人而言 这种改革十分关键 因为我们任何人都不能接受现状 |
| Female genital mutilation is seen as a serious form of child abuse that is not acceptable and will not be tolerated. | 切割女性生殖器官被视为一种恶劣形式的虐待儿童行为 不仅不能接受 而且是不能容忍的 |
| Every character in this directive is considered as separator! | The separator used in PHP generated URLs to separate arguments. |
| Recommendations considered under implementation as validated by the Board | 2. 经审计委员会确证正在执行的建议 |
| In this case, people like me are acceptable. | 这样情形下 像我这样的人可被接受 |
| To preach the acceptable year of the Lord. | 報告 神悅納 人 的 禧年 |
| To preach the acceptable year of the Lord. | 報 告 神 悅 納 人 的 禧 年 |
| Austria stated that the acceptable language was German. | 214. 奥地利说明可接受的语文为德文 |
| Belize stated that the acceptable language was English. | 217. 伯利兹说明可接受的语文为英文 |
| Botswana stated that English was the acceptable language. | 218. 博茨瓦纳说明英文是可接受的语文 |
| Chile stated that the acceptable language was Spanish. | 222. 智利说明可接受的语文为西班牙文 |
| Croatia stated that the acceptable language was English. | 226. 克罗地亚说明可接受的语文为英文 |
| Jamaica stated that the acceptable language was English. | 233. 牙买加说明可接受的语文为英文 |
| Myanmar stated that the acceptable language was English. | 244. 缅甸说明可接受的语文为英文 |
| Namibia stated that the acceptable language was English. | 245. 纳米比亚说明可接受的语文为英文 |
| Similarly, regardless of the outcome of DSK s trial in New York, the case might represent a turning point in the treatment of women in Europe. Public and private displays of atavistic machismo, one hopes, will no longer be considered acceptable. | 同样 不管IMF前总裁的纽约审判结果如何 这个案子都将成为欧洲女性社会待遇的一个转折点 在人们的意识中 那种对公开或私下的返祖式大男子主义行为的认同也将一去不返了 |
| The Court of Appeal considered that the formulation of section 58 in 1993 had reflected previous comments by the Supreme Court of Canada that requiring a marked predominance of French would be constitutionally acceptable in view of Québec's linguistic profile. | 上诉法院认为 1993年制订的第58条 体现了最高法院先前发表的评论 即在考虑到魁北克语言状况的情况下 要求法语 显著 的规定在宪法上是可以接受的 |
| These texts are widely acceptable as offering solutions appropriate to different legal traditions and to countries at different stages of economic development. | 这些法规为不同的法律传统以及处于不同经济发展阶段的国家提供了适当的解决办法 因而被广泛接受 |
| As a result, a growing number of intellectuals have routinely found racist or xenophobic speech, writing and, therefore, acts acceptable and legitimate. | 这种渗透导致在发言和文章中普遍表述种族主义或仇外心理行为并为越来越多的知识分子接受和认为合理 |
| Members abstaining from voting shall be considered as not voting. | 对表决弃权的理事应被视为未参加表决 |
| Local manufacturing will be considered as part of the review. | 审查中也将考虑当地制造问题 |
| A transaction (a contract) can be considered as suspicious, if | 2. 以下情况视为可疑交易 合同 |
| Members who abstain from voting are considered as not voting. | 在表决中弃权的委员被视为没有投票 |
Related searches : Considered Acceptable - Are Considered Acceptable - Is Considered Acceptable - Considered As - Acceptable As Collateral - Considered As Proof - Considered As Good - Considered As Void - Considered As Confidential - Considered As Breach - Considered As Closed - Considered As Failed - As Considered Necessary - Considered As Similar