Translation of "consolidate with" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Consolidate | 合并计算 |
Why Consolidate? | 为什么要整合 |
Peace was incompatible with the occupation and any steps to consolidate it. | 和平与占领以及旨在强化占领的任何措施都是不相容的 |
Recommendation 4 Consolidate flagship reports | 建议4 合并旗舰报告 |
CONSOLIDATE NEW OR RESTORED DEMOCRACIES | 新的民主国家或恢复民主的国家 |
CONSOLIDATE NEW OR RESTORED DEMOCRACIES | 或恢复民主的国家 |
and consolidate new or restored democracies | and consolidate new or restored democracies |
AND CONSOLIDATE NEW OR RESTORED DEMOCRACIES | 巩固新的民主国家或恢复民主的国家 |
We will consolidate on the objective. | 我们将会在目的上联合的 |
We also continued to consolidate our links with the Organization for Security and Cooperation in Europe. | 我们也将继续巩固我们同欧洲安全与合作组织(欧安组织)之间的联系 |
PROMOTE AND CONSOLIDATE NEW OR RESTORED DEMOCRACIES | 促进和巩固新的民主国家或 |
But this is not enough to consolidate peace. | 但是 这并不足以巩固和平 |
Contributing to improve, expand and consolidate social services | 듙돉룄짆ꆢ삩듳뫍릮만룷쿮짧믡럾컱 |
Its purpose is to consolidate language and mathematics. | 目的是巩固语文和数学 |
Consolidate regional and international cooperation in anti terrorism efforts. | 8. 巩固反恐努力中的区域和国际合作 |
With respect to its organizational structure, FALD management took action to consolidate and re rationalize the structure of each Service. | 在组织结构方面 后勤司管理部门采取行动,巩固和重新合理安排每个服务部门的结构 |
Such support helps to consolidate Iraq's democratic progress, consistent with resolution 1546 (2004), and demonstrates solidarity with the Iraqi people in the face of terror. | 这种支持有助于巩固符合第1546 2004 号决议的伊拉克民主进程 也有助于显示在恐怖面前 与伊拉克人民的团结 |
Yemen Attraction of additional co financing from bi lateral donors, helping to consolidate the programme as the vehicle to both consolidate and implement national decentralisation policy and | (a) 2004年 资发基金核准了使用其新的部门发展办法的六个方案 还有一些方案将在2005年核准 |
In Tajikistan, with assistance from the United Nations Tajikstan Office of Peacebuilding (UNTOP), the Government took further steps to consolidate the peace. | 在联合国塔吉克斯坦建设和平办事处的协助下 塔吉克斯坦政府进一步采取步骤 巩固和平 |
With regard to strengthening national capacities, it was important to consolidate infrastructure in the areas of standardization, metrology, testing and conformity assessment. | 60. 关于加强国家能力 重要的是强化标准化 计量 检测与合格评定方面的基础设施 |
We need to preserve and consolidate the good results already obtained. | 我们必须保持和巩固已经取得的良好成果 |
It initiated a process of national reconciliation to consolidate national unity. | 政府还启动了巩固民族团结的国家和解进程 |
UNHCR agreed with the Board's recommendation to consolidate all annual protection reports in order to better identify lessons learned, priorities and best practices. | 188. 难民专员办事处同意委员会的建议 汇总所有年度保护报告 以便更好地发现所得经验教训 优先事项和最佳做法 |
It seemed better to consolidate the progress achieved with respect to unilateral acts stricto sensu before embarking on a detailed study of conduct. | 在开始详细研究处事方式之前 最好对严格意义上的单方面行为所取得的进展进行整合 |
19. The time had come to consolidate the progress achieved in natural disaster reduction and link it firmly with economic and social development. | 19.现在已经到了巩固在减少自然灾害方面取得的进步 并使之与经济和社会发展牢固地联系起来的时候了 |
1. Calls upon States to promote and consolidate democracy, inter alia, by | 1. 呼吁各国 除其他外 通过以下方式促进和巩固民主 |
It is time to consolidate our gains and chart the path ahead. | 现在是巩固成果 规划前进道路的时候了 |
C. Further stabilizing and confidence building measures to consolidate peace and security | C. 릮만뫍욽폫낲좫뗄뷸튻늽컈뚨듫쪩뫍붨솢 탅죎듫쪩 |
At this angle, I consider it necessary to consolidate the banking system. | 从这个角度来讲,我认为必须巩固银行制度 |
The Secretariat should consolidate these issues in a single document ... (para. 68). | 秘书处应当把这些问题合并在一份文件内...(第68段) |
Additional measures were also taken to consolidate and expand the website in line with the 2005 workplan through the inclusion of additional research areas. | 还采取了其他措施 根据2005年的工作计划加强和扩大网站 将更多的研究领域包括在内 |
He had every confidence in Mr. Yumkella's ability to continue with that process, consolidate the gains and further enhance UNIDO's profile among international organizations. | 他完全相信Yumkella先生能够在这一成绩的基础上继续向前 巩固所取得的成果 进一步提高工发组织在各国际组织中的形象 |
The Task Force will then consolidate the views received for further public consultation. | 专责小组在整理收集得到的意见后 会再作进一步谘询 |
76. Her Government intended to consolidate and promote further the rights of women. | 76. 阿尔及利亚政府打算进一步巩固和促进妇女权利 |
has acted as a strongly reinforcing legal instrument to further consolidate these arrangements. | 最近签署的东非合作条约8 是进一步巩固这些安排的有力强化法律工具 |
Over the reporting period, EUFOR has continued to consolidate its position as a credible and robust military force, conducting operations in line with its mandate. | 在本报告所述期间 欧盟部队继续巩固它作为一支可信的和强有力的军事部队的地位 按照其任务规定开展行动 |
In line with efforts to revitalize the Organization, the current year's draft had been simplified and streamlined in an effort to update and consolidate it. | 本着复兴联合国的精神 对今年的草案进行了简化 以便对其加以更新和巩固 |
In that regard, partnership and close consultation with affected communities and the early delivery of a peace dividend to consolidate ongoing community support are vital. | 在这方面 为了巩固目前的社区支持 必须同有关社会建立伙伴关系 密切协商并早日兑现和平红利 |
A new three year project was being negotiated to consolidate macroeconomic stability and to pursue a strategy of sustainable economic growth with effective poverty reduction. | 为巩固宏观经济的稳定正在商谈一个为期三年的新项目 并将实施一个在有效减贫的同时实现可持续经济增长的战略 |
We therefore encourage the officials of both Tribunals to pursue their efforts to consolidate the capacities of domestic criminal justice systems to deal with such cases. | 因此 我们鼓励两庭官员继续努力加强国内刑事司法体系处理此类案子的能力 |
DIP did not consolidate all annual protection reports, due to a lack of resources. | 由于资源缺乏 国际保护部未把所有年度保护报告汇总在一起 |
We hope that the outcome of the December elections will further consolidate this trend. | 我们希望 12月选举的结果将进一步巩固这个趋势 |
The Government of Sierra Leone has continued to consolidate its authority throughout the country. | 19. 塞拉利昂政府继续巩固全国范围内的权力 |
UNIDO should consolidate its expertise in specialized niches where it had a comparative advantage. | 64. 工发组织应加强其在拥有相对优势的专业领域内的专业知识 |
How should the CD consolidate its relevance and viability as a multilateral negotiating forum? | 裁谈会如何巩固其作为一个多边谈判会议的相关性和可靠性呢 |
Related searches : Consolidate Data - Consolidate Knowledge - Further Consolidate - Consolidate Facilities - Consolidate Around - Consolidate Production - Consolidate From - Consolidate Goods - Consolidate Improvements - Consolidate Learning - Consolidate Power - Consolidate Shipment - Consolidate Operations