Translation of "constituency building" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Building - translation : Constituency - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We're building dispensaries across that constituency.
我们会在选区里建立诊所
The nomination by a constituency of a candidate member shall be accompanied by a nomination for a candidate alternate member from the same constituency.
集团提名理事候选人时也应提名同一集团的候补理事候选人
The 12 elected representatives would be elected on an island wide basis by all registered voters in a single constituency, in contrast to the current multi constituency voting.
与目前多选区投票方式相反 12名当选代表将在全岛范围由所有登记选民在一个单一选区选出
(b) Best interests of young children as a group or constituency.
(b) 幼儿作为一个群体或团体的最大利益
The late Geoffrey Dickens, M.P. was attending a fete in his constituency.
议员Geoffrey Dickens正在他的选区参加一个宴会
No constituency should fear becoming the new victims in a new Iraq.
没有任何一位选民应该担心在新的伊拉克中成为新的受害者
We had a broader, geographically much wider, constituency we were trying to defend.
我们要维护 地域上更宽广的 群体利益
The primary constituency of the ACSJC is the 27 of the Australian population who are Catholics.
天主教正义会的主要成员是占澳大利亚人口27 的天主教徒
Currently, the Office works on cases presented by almost 1.5 per cent of its total constituency each year.
目前 办公室每年处理的案件涉及的工作人员约占以上总数的1.5
For the latter, volunteerism represents a vast untapped constituency in support of development efforts that is worthy of donor support.
对于发展中国家和经济转型国家来说 志愿服务是有待利用的支持发展努力的庞大力量 值得捐助者提供支助
The other is you've got to have a constituency, you've got to have finance, and you've got to be able to raise awareness.
另一个是你有一批拥护者 你有一些经济支持 你还可以提高大家的意识
As humans, ultimately being part of the universe, we're kind of the spokespeople or the observer part of the constituency of the universe.
作为人类 最终成为宇宙的一部分 我们某程度上是 做了表达者 或者全部宇宙 居民的观察者
The Member States are the main constituency of the Major Programme, and developing countries and countries with economies in transition are the target groups.
成员国是本主要方案的主要支持者 而发展中国家和经济转型期国家则是其目标群体
On the reform of the Security Council, it is necessary to make it far more equitable and representative of the United Nations global constituency.
关于安全理事会改革问题 必须使安理会更公平 也更能代表联合国全体会员国
As we have just learned from the European experience, a permanent constitution is unlikely to succeed if drafted behind closed doors, in isolation from the constituency.
正像我们刚刚从欧洲的经验中学到的那样 如果孤立于广大选民 闭门草拟宪法 就不可能成功形成一部永久宪法
Finally, we thank the Secretary General for his report, which is, as always, comprehensive and of great assistance to delegations and to the wider oceans constituency.
最后 我们感谢秘书长的报告 同以往一样 报告十分全面 对各代表团和整个海洋界都有很大帮助
Under the programme newly elected women legislators and councilors were provided orientation to the political system, the legislative mechanism, constituency servicing, research and documentation and networking.
根据这项方案 新当选的议员和行政首长要面向政治制度 立法机制 选区服务 研究 文献情报服务和网络建设
Specifically, the study would be aimed at identifying good practices in mainstreaming science and technology into regional and national MDG frameworks and processes for selected African countries identifying and promoting specific policies to attain targets 17 and 18 of the MDGs and building a high level political constituency to espouse the integration of national ICT strategies into national and regional programmes for MDGs.
具体说 这项研究的目的是查明将科技纳入若干非洲国家的区域和国家千年发展目标框架和进程的主流方面的良好做法 查明并促进实现千年发展目标的目标17 和目标18 的具体政策 建立一支支持将各国的信息和通信技术战略纳入国家和区域千年发展目标方案的高级别政治队伍
It is vital that the World Trade Organization (WTO) elaborate special and differential treatment for this category of countries, which are among the weakest in the WTO constituency.
世界贸易组织必须详细阐述对这一类国家的特殊和差别待遇 它们是世界贸易组织成员中的最薄弱者
To make a product, to market an idea, to come up with any problem you want to solve that doesn't have a constituency with an otaku, is almost impossible.
对于制造一个产品 营销一个想法 提出任何你想解决问题的办法 任何地方如果没有一群这样的御宅族 那几乎是行不通的
She is the head of the Council of Fashion Designers of America, and she has told her constituency that she is going to get copyright protection for fashion designs.
她是的 美国时装设计师协会的首席, 她告诉她的协会 她将为时装设计 获得版权保护.
The Executive Board shall request the relevant constituency to nominate the new member, or the new alternate member, to be appointed in accordance with paragraph 1 of this rule.
2. 执行理事会应请有关集团提出将根据本条第1款任命的新任理事或新任候补理事的人选
The present report, submitted pursuant to resolution 59 126 B, defines strategic directions for the libraries that serve the United Nations Secretariat, its bodies, Member States and its broader constituency.
2. 本报告是根据第59 126 B号决议提交 以确定为联合国秘书处及其各机构 会员国以及更为广泛的顾客提供服务的各图书馆的战略方向
His Internet surfing, compassionate, and generally liberal image helps recruit a key constituency those beyond the reach of Putin himself to the Putin plan. Whether the plan succeeds is another matter.
于是梅德韦杰夫便出现了 他上网冲浪的举动 富有同情心的姿态以及大体上自由主义的形象笼络了一批关键的支持者 那些普京所争取不到的人 去执行普京的大计 当然这个计划能不能成功则另当别论了
Notwithstanding the fact that the building, as a green building, is very much a pioneering building.
尽管 事实上 这栋建筑也是一栋绿色建筑 是绿色建筑的先锋
On 20 April, the Palestinian Legislative Council gave preliminary approval to a revised electoral law for the legislative vote, which envisages a two to one mix of constituency based and national representation.
在4月20日 巴勒斯坦立法委员会初步批准立法选举的订正选举法 该法设想选区和全国代表的比例为2 1
In response to this promotion of status, ACPF wishes to play even broader and more active role in the whole range of activities within the purview of ECOSOC and its wide constituency.
在其咨商地位提高后 基金会希望在经社理事会及其相关的众多机构权限范围内的所有各种活动中发挥更加广泛和积极的作用
Mixing means building customized courses, means building customized books.
混合指的是创建可定制的课程 以及制作定制的书籍
The present component will target youth organizations and networks operating at the regional or international level which have the capacity to reach a broad constituency of national and local level youth focused groups.
本组成部分针对的目标 将是青年组织及在区域或国际一级开展工作 有能力影响国家和地方各级的以青年为重点的广泛的拥护者的青年组织和网络
Islamist candidates were in an awkward position, seeking support from women voters, whose participation they opposed. However, Islamists were among the 29 parliamentary deputies pushing for constituency reform, a fact that eased their dilemma.
伊斯兰教派候选人处境尴尬 他们一方面寻求女性选民的支持 却又反对女性参加选举 然而 29名支持选区改革的议员中有一部分是伊斯兰教派代表 这缓解了他们的窘境 各派政治力量都支持改革 因此反对改革者付出高昂的代价 事实上 本届即将解散的议会中三名站在政府一边的议员没有成为候选人 在其部落初选中落选
The labor constituency, ever fearful of import competition, has undermined trade policy. It has also shifted aid policy in directions that assign priority to areas where the returns to US efforts are relatively minuscule.
第二个错误观念是 要贸易 不要援助 的口号 这一口号给了人们贸易不如对外援助重要的错误观念 劳动选民总是担心来自进口品的竞争 他们在破坏贸易政策 这一口号还改变了援助政策 将给美国带来的回报相对较少的地区列为援助首选地区
It hit the building. And the building was poorly placed, actually.
它碰到的是房子 而房子的位子摆的不是很好 事实上
Develop capacity building, including horizontal as well as vertical capacity building.
开展能力建设 包括横向和纵向能力建设
It is Mayflower down here. It is Washington here, building, building countries.
这是五月花时代 这是华盛顿时代 建造国家
Capacity Building
能力建设
Partnership building
3. 建立伙伴关系
Capacity Building
能力建设
Capacity Building
能力建设
Capacity building
能力建设
Capacity building.
99. 能力建设
I've come, however, on a special mission on behalf of my constituency, which are the 10 to the 18th power that's a million trillion insects and other small creatures, and to make a plea for them.
我今天来到这里 是代表我的 选民 它们的数量多达10的18次方 它们是昆虫以及其他的小动物 我是来为它们申张正义的
Musharraf may be counting on the army, his primary constituency, to bail him out of this crisis. Though such support remains a possibility, it is unlikely that the army leadership will extend itself on his behalf.
穆沙拉夫可能会指望军队 他最主要的支持者 使他摆脱危机 虽然这样的支持存在可能性 但是 军队领导人不大可能为了他将此扩大
The constituency of the Office is estimated at 27,600 staff worldwide, of whom approximately 25 per cent are located at Headquarters, 32 per cent at offices away from Headquarters and 43 per cent in field missions.
4. 属于办公室工作范围的世界各地工作人员共计27 600名 其中25 在总部 32 在总部以外的各办事处 43 在各外地特派团
Assistance is required both with institution building and with training and capacity building.
无论是体制建设还是培训和能力建设都需要给予帮助
In May 2004, UNITAR rented additional space in the new building, building 2.
未收国际环境大厦2号楼的接送费和旅行社租金 因为联合国日内瓦办事处已经根据工作人员人数分摊了费用

 

Related searches : Constituency Office - Parliamentary Constituency - Core Constituency - Constituency Groups - Political Constituency - Constituency Support - Wider Constituency - Constituency Boundaries - Constituency Interest - Building Bridges - Coalition Building - Building Inspector