Translation of "constitute a warranty" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Or, is there for you a clear warranty | 难道你们有一个明证吗 |
Or, is there for you a clear warranty | 難道你們有一個明証嗎 |
All work is covered by a one year warranty. | 所有工作都有一年的保证 |
And assuredly We sent Musa with Our signs and a manifest warranty. | 我确已派遣穆萨带著我的许多迹象和明证去 |
And assuredly We sent Musa with Our signs and a manifest warranty. | 我確已派遣穆薩帶著我的許多蹟象和明証去 |
The sales contract included the exclusion of any warranty. | 销售合同包括没有任何保修 |
Her obsequies have been as far enlarged as we have warranty. | 她的葬礼已经受到通融超过我们职权 |
13. The telecommunications system contract allows for a warranty period of one year, effective 24 February 1998. | 13. 电信系统合同规定的担保期间为一年,从1998年2月24日开始 |
UNESCO apparently allows a 10 per cent preference in favour of locally produced goods where local warranty is required. | 教科文组织显然为当地生产的物品提供10 的价格优惠 但是需要有地方担保 |
In turn, the plaintiff brought an incidental warranty action in appeal against the respondent. | 反过来 原告提起了附带担保诉讼 对被告提出上诉 |
Surely I shall torment him with a severe torment, or I shall slaughter him, unless he bringeth unto me a warranty manifest. | 我必定严厉地惩罚它 或杀掉它 除非它带一个明证来给我 |
Surely I shall torment him with a severe torment, or I shall slaughter him, unless he bringeth unto me a warranty manifest. | 我必定嚴厲地懲罰牠 或殺掉牠 除非牠帶一個明証來給我 |
O Ye who believe! take not infidels for friends, instead of believers. Would ye give Allah against you a manifest warranty! | 信道的人们啊 你们不要舍信道者而以不信道者为盟友 你们欲为真主立一个不利于你们的明证吗 |
O Ye who believe! take not infidels for friends, instead of believers. Would ye give Allah against you a manifest warranty! | 信道的人們啊 你們不要捨信道者而以不信道者為盟友 你們欲為真主立一個不利於你們的明証嗎 |
It would constitute a bribe. | 这会被界定为贿赂 |
It also agreed, as indicated above, to signed a fixed price contract for the remaining out of scope work with a one year warranty. | 如上文所指出,它还同意签订固定价格合同,以完成剩下的范围以外的工作,并给一年保证 |
These things constitute a balanced meal. | 这些东西构成了一顿营养均衡的饭 |
Consequently, the remaining minor deficiencies would have to be completed by the contractor during the warranty period. | 因此,余下的小缺失将由承包商在担保期间内完成矫正 |
They constitute a very bad industrial hazard. | 他們對工業危害很大 |
(a) Half plus one members shall constitute a quorum | (a) 半数加一名委员为法定人数 |
I would bet many more of you insure your iPhone you're implicitly buying insurance by having an extended warranty. | 我打赌你们中许多人 都给你们的iPhone上了保险 延长保修期也是一种隐性的保险 |
(a) Half the members plus one shall constitute a quorum | (a) 半数加一名成员为法定人数 |
18. There was no mechanism to determine whether a change was to be covered under warranty or as an out of scope item (see para. 70). | 18. 늢컞죎뫎믺훆뿉틔좷뚨튻쿮뇤룼쫇냼몬퓚놣횤쫩랶캧훐,믲쫇쫴폚ꆰ랶캧췢ꆱ뗄쿮쒿(볻뗚70뛎)ꆣ |
For this reason, the Court concluded that it had jurisdiction to hear the warranty claim and consequently dismissed the appeal. | 为此 法院认为它拥有管辖权来审理担保请求权 并因而驳回了上诉 |
X members of the Committee shall constitute a quorum. | 委员会的 名 成员即应构成法定人数 |
Such a preliminary order does not constitute an award. | 这种初步命令不构成仲裁裁决 |
Measures to reduce trade barriers constitute a mutual responsibility. | 降低贸易壁垒措施是一种相互责任 |
Civilian casualties now constitute a staggering 90 per cent. | 现在的平民伤亡已达到令人震惊的90 |
Twelve members of the Committee shall constitute a quorum. | 委员会委员十二人构成法定人数 |
Six members of the Committee shall constitute a quorum. | 委员会六名委员构成法定人数 |
A ban on transfers should constitute the first stage. | 第一阶段应该是禁止转让 |
Although, the exclusion of any warranty was possible under article 6 CISG, it was held to be invalid in this case. | 虽然根据 公约 第6条 可排除任何保修 但认为它不适用于本案件 |
The contractor reiterated and submitted evidence of the fact that it had absorbed more than 10,000 hours unbilled to the United Nations as a warranty for Release 3. | 承包商重申并提出证据证明它有10 000多个小时未要求联合国付款,作为第3版的保证 |
While it would definitely constitute an interference with the human right to physical integrity, as a proportional measure it would not constitute CIDT. | 尽管这绝对构成对身体完整之人权的干涉 但作为一个合比例的措施 则不构成残忍 不人道或有辱人格的待遇或处罚 |
The meeting would constitute a first step in this direction. | 会议是朝着这一方向迈出的第一步 |
They constitute a necessary middle ground between war and words. | 制裁是战争与文字之间的必要中间地带 |
That would constitute a significant fraction of global electricity generation. | 这将占全球发电总量的相当大的一部分 |
Comprehensive Safeguards (IAEA document INFCIRC 153) constitute a bare minimum. | 全面保障监督协定 (原子能机构文件INFCIRC 153)是最起码的要求 |
They too constitute a threat to international peace and security. | 这些武器也是对国际和平与安全的威胁 |
The person so appointed shall constitute a single member Commission. | 这样任命的人应构成一个一人委员会 |
(b) Elect its officers and constitute its subsidiary bodies a | (b) 选举其主席团成员并成立其附属机构 |
A majority of the members of the Committee shall constitute a quorum. | 委员会过半数成员出席即构成法定人数 |
If a modification to a reservation did not constitute a withdrawal or partial withdrawal it should constitute a new reservation which would require acceptance by the other parties to the treaty. | 如果对保留的修改不构成退约或部分退约 则应构成新的保留 必须获得条约其他当事方的接受 |
Unfortunately, for Southern Africa, cholera and dysentery constitute a serious threat. | 26. 不幸的是 霍乱和痢疾构成了对南部非洲的一个严重威胁 |
There is clearly a range of materials that constitute healthy food. | 一个健康的饮食方式中 有许多不同食物 |
Related searches : Constitute A Case - Constitute A Network - Constitute A Minority - Constitute A Chance - Constitute A Loan - Constitute A Source - Constitute A Company - Constitute A Defense - Constitute A Disadvantage - Constitute A Value - Constitute A Restriction - Constitute A Group - Constitute A Barrier