Translation of "constructive confrontation" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Confrontation - translation : Constructive - translation : Constructive confrontation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The cold war has ended, with constructive dialogue and negotiation having replaced the hostile confrontation of the past.
冷战结束了,建设性对话和谈判代替了过去的敌意对抗
Moreover, the de facto governments in the above mentioned regions continue to pursue a policy of open confrontation, disregarding the principles of international law and establishment of criminal regimes, instead of pursuing a course of constructive cooperation.
而且 上述两地区的现存政府不走建设性合作之路 反而继续执行公开对抗政策 置国际法原则于不顾 成立伪政权
Stop confrontation and reach peaceful agreements
停止对立 达成和平协议
Country specific resolutions led to confrontation.
针对特定国家的决议导致了对抗
The September deadline precipitated a confrontation.
9月的期限引起了一种对峙
Our meetings today provide an excellent opportunity to exchange views and to foster a fruitful and constructive dialogue based not on confrontation but on shared responsibility and genuine partnership, which should lead to more meaningful cooperation for development.
컒쏇뷱쳬뗄믡틩룸붻뮻틢볻뫍듙뷸늻믹폚뛔뾹뛸믹폚럖떣퓰죎뫍헦헽믯냩맘쾵뗄ힿ폐돉킧붨짨탔뛔뮰쳡릩쇋튻룶뻸병뗄믺믡,헢펦떼훂뷸탐룼폐틢틥뗄뫏ퟷ듙뷸랢햹ꆣ
Constructive elements
A. 积极因素
Constructive talks.
发展的辩证法
2. Stop confrontation and reach peaceful agreements
2. 停止对立 达成和平协议
Serious Negotiations or Hot Confrontation with Iran?
对伊朗谈判还是动武
Confrontation of the expenses of initial installation
Constructive Solid Geometry
构造实心几何体
The reaction on the streets was violent confrontation.
街道上的反应是暴力对抗
In its structure, global confrontation continues to smolder.
在其结构中依然郁积着全球对抗
Both sides are actively preparing for this probable confrontation.
双方都在积极准备 以应付可能发生的冲突
During the confrontation, a Bangladeshi peacekeeper was seriously injured.
一名孟加拉国维和人员在冲突中受重伤
Strategic confrontation dominated the best minds of this century.
战略对抗耗费了本世纪最敏锐的头脑
Indeed, Israel should treat the UN vote as an opportunity for a new start to negotiations, rather than an excuse for renewed confrontation. Such a constructive outcome has become more urgent than ever, given the Middle East s new geopolitical realities following the Arab Spring.
更为积极的观点是 拉宾肯定对此会有共鸣 毫无疑问 一劳永逸地解决这个问题符合以色列的自身利益 而解决的办法 就是承认巴勒斯坦建国是保证以色列长期和平与安全的必要条件 事实上 以色列应该把联合国表决视为重启谈判的机会 而不是重开边衅的借口 如今 在阿拉伯之春的影响下 中东将迎来地缘政治的新局面 寻求这样的建设性结果可谓当务之急
Your opinion is very constructive.
你的想法很有建设性
Constructive elements 9 18 5
A. 积极因素 9 18 5
constructive arrangements between States and
和其他建设性安排的研究 84
What's constructive about marrying her?
娶她跟建设性有什么关系
History has seen that confrontation flare up more than once.
在历史中 这种对抗不止一次地爆发
Confrontation would end when Israel withdrew from the occupied territories.
只要以色列撤出被占领领土,对抗就会结束
Everybody knows that Cold War is the confrontation between two nations.
是人都知道冷戰是兩國的對峙
Unfortunately, some of them spilled over into open confrontation and conflict.
不幸的是 其中一些冲突和矛盾发展成为公开对抗冲突
The spectre of a nuclear confrontation is therefore becoming increasingly remote.
对抗的幽灵因此也日益遥远
I'm going to encourage constructive criticism.
我要鼓励有建设性批评
I'm going to encourage constructive criticism.
我要鼓勵建設性嘅批判 389 00 15 18,000 gt 00 15 20,000 我要畀妳挑戰權威
Dialogue with Iran will inevitably be frustrating and difficult, but it offers the only way to lay out possible grounds for constructive engagement and to devise a strategy for heading off a potentially disastrous confrontation. Dialogue focused on Iran s nuclear program or on Iraq alone will not work.
与伊朗的对话不可避免地困难和令人沮丧 但是这却是唯一可为建设性接触奠定基础以及制定避免可能是灾难性对抗的战略的唯一途经 只是针对伊朗核子规划或者伊拉克问题的对话无法奏效 相反 应该把美伊关系中所有重要问题都摆在桌面上来
This is a goal we will achieve only if all States members participate in a constructive I emphasize, constructive manner.
只有所有成员国都抱着建设性的态度(我要强调 建设性 ) 才能实现这个目标
And I think our architecture is a confrontation with our own senses.
建筑便是以我们的知觉 去面对
There would be dialogue only where there was cooperation instead of confrontation.
唯有以合作取代对抗,才有可能举行对话
During the confrontation, United Nations positions and vehicles came under direct fire.
冲突期间 联合国的阵地和车辆受到了直接的枪击
(a) The existence of real confrontation between government armed forces and insurgents
政府武装部队和叛乱分子之间存在实际的对抗
other constructive arrangements between States and indigenous
约 协定和其他建设性安排的
Now, who's got something constructive to say?
ﺀﻲﺷ ﻪﻳﺪﻟ ﻦﻣ ،ﻥﻵﺍ ﻪﻟﻮﻘﻴﻟ ﻲﻘﻄﻨﻣ
Their first offense. Are they socially constructive?
巴拉施工队没有不良记录 社会工作 组织工作呢
Conflict and confrontation arising from racial or religious differences persist around the world.
因种族或宗教分歧而产生的冲突对抗在全世界绵绵不绝
Confrontation was however averted following diplomatic efforts and the intervention of traditional leaders.
然而 经过外交努力和传统领导人的干预 对抗得以避免
Concerned that armed confrontation persists in certain parts of the territory of Afghanistan,
关注阿富汗境内部分地区的武装冲突仍在继续,
According to Palestinian sources, soldiers had also used live ammunition during the confrontation.
据巴勒斯坦消息来源,冲突时士兵还使用实弹
And we can play an incredibly constructive role.
我们可以起到非常有建设性的作用
It further welcomes the constructive and informative dialogue.
委员会并欢迎建设性和信息翔实的对话
They should be encouraged in those constructive initiatives.
应该鼓励他们的这种建设性举措

 

Related searches : Confrontation With - Open Confrontation - Armed Confrontation - Seek Confrontation - Final Confrontation - Legal Confrontation - Military Confrontation - Direct Confrontation - Confrontation Between - Violent Confrontation - Physical Confrontation - Confrontation Over