Translation of "consumer economy" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 5bis. Developing consumer member means any consumer member as defined in paragraph 5 of this article which is classified by the International Bank for Reconstruction and Development (World Bank) as a low income economy or middle income economy | 5之二 发展中消费成员 指本条第5款所指被国际复兴开发银行(世界银行)定为低中收入收入经济体的任何消费成员 |
| A key implication is the Internet s potential to play a significant role in the emergence of China s consumer society a critical structural imperative for a long unbalanced Chinese economy. With connectivity comes a national awareness of spending habits, tastes, and brands essential characteristics of any consumer culture. | 其中一个关键的含义就是互联网在中国消费社会的崛起中可能扮演某种重要角色的潜力 而消费社会恰恰是长期不平衡的中国经济所急需的重要架构 随着互联性而生的则是一种关于消费习惯 品味和品牌的国家意识 这也是任何消费文化所必备的特质 |
| It's a process of the production and reproduction of novelty, continually chasing expanding consumer markets, consumer goods, new consumer goods. | 这是一个生产和在生产新事物的过程 持续地寻求拓展消费者市场 消费者商品 新的消费者商品 |
| The economy is also set for a boost from surging demand for British goods thanks to the weak pound, which will offset some of the lower consumer spending. | 同时 因为英镑贬值 对英国商品的需求大幅增长 经济将会受到刺激 抵消部分低消费的影响 |
| Consumer groups | 消费群 |
| Consumer fraud | 2. 客户诈骗 |
| (b) Consumer. | 第 6 条 |
| (b) Consumer. | 生产成员 和 消费成员 |
| In recent years, there has been some experimentation with a market economy, diversifying from the former State backed system to more consumer based mechanisms, propelled by the food shortage crisis. | 近年来 试行了市场经济 由于遭遇粮食短缺危机 把从前由国家支持的系统多样化为比较面向消费者的机制 |
| China s Consumer Communism | 中国的消费者共产主义 |
| What explains this slowdown in health care spending? How much of it is attributable to the weak economy, and how much is the result of changes in provider and consumer behavior? | 医疗支出如此减速的原因何在 可以在多大程度上归咎于萎靡的经济 在多大程度上是拜供应者和消费者行为变化所赐 |
| Many countries have relied for growth on US consumer spending and investments in outsourcing to supply those consumers. If America s bubble economy is now tapped out, global growth will slow sharply. | 这一矛盾影响全球 许多国家的经济增长一直依赖于美国消费以及外包投资来供应消费 如果美国的泡沫经济现在破灭 全球经济增长就会大幅度减缓 现在还不清楚其他国家是否有意志或者能力形成替代增长引擎 |
| The US economy as well as the global economy cannot get back on its feet without the American consumer. It is time to look beyond ideology on the left as well as on the right and frame the policy debate with that key consideration in mind. | 美国经济 以及全球经济 的复苏离不开美国消费者 现在 我们必须抛弃意识形态藩篱 不管是左派还是右派 在政策争论中弄清什么才是当务之急 |
| Third, we could adopt an alternative approach that directly reduces the value of underwater mortgages. At this point, any improvement in consumer balance sheets would directly stimulate the economy and create jobs. | 第三 他们可以采取直接减记资不抵债抵押贷款价值的替代方案 这样一来 消费者的资产负债表就能得到改善 从而直接刺激经济 创造就业岗位 |
| With foreign manufacturers piling in to satisfy a new hunger for consumer durables, India turned its gaze outward. The global economy in a phase of buoyant expansion welcomed India s information technology services. | 随着国外制造商进入并满足了人们对耐用消费品的新需求 印度将其目光转向出口 在强劲扩张时期的全球经济都曾欢迎过印度的信息技术服务 班加罗尔 信息技术中心 宝莱坞以及瑜伽都成为了印度软实力的标志 那确实是个投资未来的大好时期 |
| The consumer is empowered. | 他们被赋予了权力 |
| Five, the consumer society. | 第五 消费者导向社会 |
| The Irrelevant German Consumer | 不相干的德国消费者 |
| Inside Africa s Consumer Revolution | 剖析非洲消费者革命 |
| (d) Consumer Lending (CLP) | (d) 消费者借贷 |
| Competition and consumer policies | 5. 竞争和消费者政策 |
| The consumer is demanding it. | 消费者需要这样 |
| Payment or credit card administrators and consortium (consumer funds commonly held and managed for the acquisition of consumer goods) | 三. 付款或信用卡管理机构及财团 通常为购置消费品所存有和管理的消费资金 |
| John Gerzema The post crisis consumer | John Gerzema 危机后的消费者 |
| This sets up consumer driven healthcare. | 它引起了以消费者为导向的医疗革命 |
| The American Consumer is Not Okay | 美国消费者有恙 |
| Bringing the Chinese Consumer to Life | 激活中国消费者 |
| This deceleration was inevitable as China advanced from extreme poverty and technological backwardness to become a middle income economy powered by external trade and consumer spending. It was also desirable, because rapid growth was hitting environmental limits. | 这一减速是难以避免的 因为中国已经从极端贫困和科技落后中走出 成为受对外贸易和消费支出驱动的中等收入经济体 这一减速也是合适的 因为高速增长已经触及环境极限 |
| Abe has proved that reinvigorating the economy is his top priority. In this sense, his decision to postpone the second round of the consumer tax hike planned for next year is not fiscally irresponsible on the contrary, it reflects his recognition that Japan s economy is not yet strong enough to withstand a sharp tax increase. | 安倍已经证明重振日本经济是他的首要任务 从这个意义上讲 他决定推迟明年第二轮上调消费税计划并不是财政上不负责任的举措 相反 这反映出安倍已经意识到日本经济还没有强大到能承受大幅加税的程度 |
| So, it's a consumer driven co op. | 这就是消费者驱动的互助 |
| As a third example, consider consumer products. | 第三个例子是 关于日常用品 |
| It's a lot like other consumer companies. | 它很像其它以顾客为导向的公司 |
| What is the objective of the consumer? | 消费者的目的是什么 |
| Consumer applications for genomics, they will flourish. | 基因组学的消费需求将大大增加 |
| a Changes in the consumer price index. | a 消费物价指数变化 |
| E tourism websites should be consumer centric. | 31. 电子旅游网站应以顾客为中心 |
| Co operation and Co ordination Agreement between the Australia Competition and Consumer Commission and Papua New Guinea Consumer Affairs Council, 26 November 1999. | 澳大利亚竞争和消费者委员会与巴布亚新几内亚消费事务委员会关于合作和协调的协定(1999年11月26日) |
| There were no surprises in the basic thrust of the strategy a structural shift in China s investment and export led growth model toward a more balanced consumer based and services led economy. The transformation reflects both necessity and design. | 上述战略的基本主旨不出所料 中国改变投资结构 从出口主导的经济增长模式向着更平衡的消费和服务经济转型 这样的转型既是主动为之但亦属绝对必要 |
| Uncertainties about the economy are likely to insert an element of caution into companies investment decisions. In short, it is more likely that moderating investment will exacerbate the consumer slowdown than that an acceleration of investment will offset it. | 不管怎样 在消费逐步减慢的阶段 即使公司富有现金 一般情况下也不会去扩大投资 经济的不确定性可能让公司的投资决策更为谨慎 总而言之 与加速投资抵消消费减缓相比 节制投资更有可能加剧这种趋势 |
| Approving a long run deficit reduction plan now but deferring its starting date until the economy is near full employment would prevent premature fiscal contraction from tipping the economy back into recession. Indeed, enactment of such a package could bolster output and employment growth by easing investor concerns about future deficits and strengthening consumer and business confidence. | 现在就通过长期赤字削减计划 但推迟到经济达到接近充分就业时再实施 这样可以防止财政收缩操之过急 把经济重新拖入衰退 事实上 颁布这一揽子计划可以大小投资者对未来赤字的担忧 提振消费者和商业信心 从而增加产出和就业 |
| Since the first quarter of 2009, when the US economy was bottoming out after its worst postwar recession, exports have accounted for fully 41 of the subsequent rebound. That s right with the American consumer on ice in the aftermath of the biggest consumption binge in history, the US economy has drawn its sustenance disproportionately from foreign markets. | 让我们深思一番 2009年一季度 美国经济在战后最严重的衰退中触底 此后 出口在此轮反弹中贡献了足足41 这就对了 在经历了历史上最大的消费狂欢后 美国消费者再也无力回天 美国经济需要大量依靠外国市场过活 现如今外国市场麻烦重重 美国可能很快也无法独善其身 |
| Further reductions in import tariffs of consumer goods | 进一步降低消费品进口关税 |
| So, authenticity is becoming the new consumer sensibility. | 所以 真实已经成为 消费者新的感知 |
| Like petrol, food is an important consumer product. | 和汽油一样 食品也是一种重要的消费品 |
| Indeed, although structural adjustment continues in China, the economy is facing an increasingly serious contraction in demand and continued deflation. The consumer price index (CPI) has remained below 2 , and the producer price index (PPI) has been negative, for 44 months. | 但是 这一方针要想起效 就必须保持GDP增长稳定 而不是让它急剧放缓 而事实并非如此 事实上 尽管中国继续进行着结构调整 但经济正在面临日益严重的需求萎缩和持续通缩 消费物价指数 CPI 保持在2 以下 生产物价指数 PPI 已经44个月为负 |
Related searches : Consumer Driven Economy - Subsistence Economy - Shadow Economy - Regional Economy - Black Economy - Manufacturing Economy - Planned Economy - Agricultural Economy - International Economy - Scale Economy - Experience Economy - Weak Economy