Translation of "international economy" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Economy - translation : International - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Director, International Tax Division, Korean Ministry of Finance and Economy.
韩国财政和经济国际税务司司长
One is the large global economy, the large globalized economy, and the other one is the small, and very limited, capacity of our traditional governments and their international institutions to govern, to shape, this economy.
其一是宏大的全球经济 全球化经济 而另外一个则是渺小的而且非常受限的 旧式政府 以及其国际组织 对经济的监控以及改造能力
Head of International Taxation, Division of Tax Legislation, Ministry of Economy, Finance and Industry.
经济 财政和工业部税法司国际税务主任
It was time for international assistance to be redirected towards the rehabilitation of the region's economy.
现在该是国际援助改向振兴该地区的经济的时候了
1.1 Increased impact of the embargo through the growing United States involvement in the international economy
1.1 由于美国在国外的金融股份增加加剧了禁运的后果
6. Urges the international community to promote international development cooperation aimed at enhancing growth, stability, equity and the participation of developing countries in the globalizing world economy
6. 敦促国际社会促进旨在加强增长 稳定和公平的国际发展合作 并促使发展中国家更多地参与日趋全球化的世界经济
Mr. Moon Yearn Hwang, Director, International Investment and Regional Cooperation Division, Ministry of Finance and Economy, Republic of Korea
Moon Yearn Hwang先生 大韩民国财政和经济国际投资和地区合作司司长
Now, I calculated how big was this international economic system composed by crime, terror, and illegal economy, before 9 11.
我计算了下国际黑色经济 每年的 生产总值 当然是在9 11前
Such partnerships would enable those countries to have equitable access to international markets and allow for the implementation of international transport safety rules and environmental standards within an international trading system and international economy that took account of their special situation.
这样才能保证这些国家在国际贸易体制的框架内 在考虑其特殊处境的全球经济内 平等地进入国际市场并执行运输安全和环境保护的国际标准
The need to not recreate the backward, non viable primary economy and to create a new competitive economy should also guide the institutions of the international financial system, which up to the present have focused more on economic adjustment than on modernizing economies that are dysfunctional within today's competitive global economy.
不建立落后的 不能生存的初级经济以及建立新的有竞争力的经济的必要性 也应该成为国际金融系统各机构的指导方针 因为到目前为止 这些机构更侧重于进行经济调解 而不是使在当今竞争性强的全球经济中无法发挥良好作用的经济现代化
The productive margin in our governments' search for revenue does not lie in the domestic economy, it lies with international donors.
我们政府财政收入的主要来源 并不是来自于国内经济 而是来自于国际援助
Within a short period of flexible administration of Georgia's economy he managed to expand his country's relations with international financial institutions.
在灵活地管理格鲁吉亚经济的短暂时期 他设法扩大其国家同国际金融机构的关系
The provision of international financial services is one of the two pillars (along with tourism) of the British Virgin Islands economy.
28. 提供国际金融服务是英属维尔京群岛经济的两个支柱之一 另一个是旅游业
The world had moved from an international economy in which national economies interacted with each other in a global market to a global economy in which many of the relationships and mechanisms were themselves global in nature.
世界已经改变了 以前的国际经济是各国经济体在全球市场上相互作用 转为今天的全球经济 许多关系和机制本身就是全球性质的
5bis. Developing consumer member means any consumer member as defined in paragraph 5 of this article which is classified by the International Bank for Reconstruction and Development (World Bank) as a low income economy or middle income economy
5之二 发展中消费成员 指本条第5款所指被国际复兴开发银行(世界银行)定为低中收入收入经济体的任何消费成员
Its impact had been exacerbated by the prevailing inequities in current international economic relations, as well as by the growing influence of the United States of America on the international economy.
现行国际经济关系的不平等以及美利坚合众国对国际经济的影响越来越大均使这种制裁的影响更形严重
Tragically, Paraguay is landlocked, which is a considerable obstacle to our aspiration to build an economy based on production and international trade.
可悲的是 巴拉圭是一个内陆国 这大大阻碍了我们实现理想 建立一个以生产和国际贸易为基础的经济
The U.S. economy is still the world's greatest economy.
美国的经济仍然是世界上最好的经济
The Barbados economy is now largely a coastal economy.
巴巴多斯经济现在基本上是沿海经济
If neoliberalism has failed, what comes next? And what must the US do to regain its stature and influence in the international economy?
但是这还是没有解决某些重大问题 如果 新自由主义 失败了 那么接下来是什么呢 美国必须采取什么行动来重新取得其在国际经济中的地位和影响力呢
In July 2005, the International Monetary Fund (IMF) reported that the economy grew at a rate of 7.5 per cent in 2004 05.
2005年7月 据国际货币基金组织 基金组织 的报告 2004年至2005年经济增长率为7.5
Second, the world economy was becoming increasingly a service economy.
第二 世界经济越来越成为一种服务经济
(b) A number of developing countries have experienced rapid economic growth in the recent past and have become dynamic partners in the international economy
(b) 一些发展中国家近年来经历了快速的经济增长 已成为国际社会中积极参与的伙伴
So, we moved from an agrarian economy to an industrial economy.
所以 我们就从农业经济转到了工业经济
Often, economic policy prescriptions by Palestinian and international sources have followed standardized solutions that address a textbook reality, as if the economy of the West Bank and Gaza were a normal developing economy that suffers from mere government intervention and market distortion.
巴勒斯坦内部和国际方面开出的经济政策处方常常因循标准化的解决办法 而其解决的是一种教课书式的现实 24 误认为西岸和加沙地带的经济均是一种常规发展经济 受政府干预和市场扭曲的干扰
And thirdly, changing from a fossil fuel economy to a solar economy.
第三 从矿物燃料经济 转变成太阳能经济
So, we moved from an industrial economy to a service based economy.
所以我们从工业经济转到独立的个人
International economic arrangements must establish rules for managing interaction among national institutions. Relying on nation states to provide the essential governance functions of the world economy does not mean that we should aban don international rules.
6.国际经济秩序必须建立起对国家制度相互影响进行管理的规则 由民族国家进行世界经济职能的核心治理并不意味着应该放弃国际规则 归根结底 布雷顿森林体系尽管范围和深度有限 但依然制定了明确的规则 分散化的完全自由主义不会带来任何好处
Having assessed the increasingly complex and fast changing world economy, the evolving unjust and inequitable international economic order and the resulting new and multifaceted challenges
评估了日益复杂和快速变化的世界经济 演变中的不公平和不公正的国际经济秩序以及所造成的新的和多方面的挑战
Building productive capacity, increasing international competitiveness and ensuring greater integration into the world economy is imperative for the economic growth of developing countries, especially LDCs.
2. 增强生产能力 提高国际竞争力和更多地融入世界经济 是发展中国家特别是最不发达国家实现经济增长的关键条件
1.1.3 Economy
7.3.3. 血缘关系 41
The report points out the incapacity that the international financial institutions have demonstrated in facing crises such as those that have recently affected the global economy.
该报告指出 国际金融机构显示无力应对诸如最近影响全球经济的危机
Mr. Nguyen Tat Thanh (Viet Nam) said that the major international financial institutions had forecast a slowing down in the growth rate of the world economy.
51. Nguyen Tat Thanh先生 越南 说 主要国际金融机构曾预告世界经济增长率将趋缓
In July, the domestic and international economy is still in the deep adjustment, the international situation is complex and volatile and the world economic recovery is less than expected, so the export pressure is still relatively heavy.
因为7月份国内外经济仍处在深度调整之中 国际形势复杂多变 世界经济的复苏不及预期 所以出口压力还是比较大
Restarting Ukraine s Economy
重启乌克兰经济
Reinvigorating Egypt s Economy
重振埃及经济
Economy, Insure Thyself
为自身投保的经济
Egypt s Broken Economy
埃及的破败经济
Japan s Rubble Economy
日本的废墟经济
The Canadian economy
加拿大经济
Reforming the economy
七. 经济改革
Reforming the economy
六. 经济改革
The poor international environment hit Brazil s economy mainly via foreign trade, aggressive competition in the Brazilian market, and echoes of the negative expectations prevailing in advanced countries.
糟糕的国际环境主要通过外贸 加剧巴西市场竞争和造成在发达国家普遍存在的负预期冲击了巴西经济
f. Conservation, protection, development, and economy of use of the water resources of the international drainage basin and the costs of measures taken to achieve these purposes
f. 国际流域水资源使用的养护 保护 开发和经济和为达到这些目的所采取的措施的费用
By 2002, the financial sector accounted for a 62 per cent share, a reflection of Singapore's competitive role as an international financial centre in the global economy.
对于海外分公司而言 欠本国母公司的净额被认为是直接投资规模的近似值

 

Related searches : Subsistence Economy - Shadow Economy - Regional Economy - Black Economy - Manufacturing Economy - Planned Economy - Agricultural Economy - Scale Economy - Experience Economy - Weak Economy - Diversified Economy - Stable Economy