Translation of "consumer services sector" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Consumer - translation : Sector - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The best way to measure how far China still has to go is to consider the development of its services sector the infrastructure of consumer demand in an economy. The good news is that services are now growing faster than any other sector, having reached 48 of GDP in 2014 (thus surpassing the end 2015 target of 47 well ahead of schedule).
中国还有多长的路要走 最好的衡量方法是考虑其服务业的发展情况 服务业是经济中消费需求的基础设施 好消息是如今服务业比其他所有产业发展都要快 2014年占GDP之比已达48 大大提前地超过2015年底占比47 的目标 坏消息是这一比例仍远低于更加 常态 的经济的典型比例60 65
We've made improvements in energy and resource efficiency, but the consumer sector, especially in America, is very inefficient.
在能源和资源的有效利用方面取得了不少进步 然而在消费领域 尤其是在美国 能源利用效率很低
Distribution services are the single most important services sector in terms of employment generation.
从创造就业的角度来说 分销服务是单一最重要的服务部门
Because if we're right, it could impact on consumer education, food services, public health and even the insurance industry.
我这么说是因为 如果我们是对的 它能影响对消费的教育 食品服务 公共健康 甚至保险业
Developing a thriving services sector is vital for all countries.
59. 发展繁荣的服务业对于所有国家都极其重要
The informal services sector plays an important role in developing countries.
非正规服务部门在发展中国家发挥着重要的作用
(e) Capacity building services to support the increased competitiveness of the industrial sector.
制定整个组织的战略 内部做法和新的方案执行办法以调整工发组织对危机后形势作出的业务反应
Quality, effectiveness and transparency in water sector administration Sustainability of investment and services.
水务部门管理的质量 效果和透明度 投资与服务的可持续性
Also worth noting is the growth of the courier and express delivery services sector.
10. 邮递和快递服务部门的增长也值得注意
The public sector is generally the largest provider of water services in most countries.
31. 在大多数国家 公共部门通常是最大的水服务提供者
It's a process of the production and reproduction of novelty, continually chasing expanding consumer markets, consumer goods, new consumer goods.
这是一个生产和在生产新事物的过程 持续地寻求拓展消费市场 消费商品 新的消费商品
These services are targeted at both the public sector (industry and other ministries and agencies) and the private sector (chambers of industry and professional associations).
这些服务针对公营部门 工业部和其他部及机构 以及私营部门 行会和专业协会
In urban areas, they are mainly engaged in the tertiary sector (commerce, catering, specialized services).
在城市 妇女主要从事第三产业 经商 餐饮 专业服务
Key areas of intervention included water, health care, education, social services and the private sector.
介入的关键领域包括水 卫生 教育 社会服务以及私营部门
As supply side structural reform is furthered, the share of value added from the services sector in China accounted for 51.6 of GDP in 2017, and contributed 58.8 to GDP growth. The services sector remained the economy s primary impetus.
随着供给侧结构性改革深入推进 2017年 我国服务业增加值占GDP比重为51.6 对经济增长贡献率为58.8 服务业稳居经济第一拉动力
The Internet in particular has drastically changed the distribution of tourism products and services and is driving substantial changes in the market structure and consumer behaviour.
互联网尤其大大改变了旅游产品服务的经销方式 并正在促使市场结构和消费的行为产生巨大变化
Has served in the field of public sector reform, restructuring and regulation of the financial services sector, development and implementation of national anti money laundering controls.
曾担任公营部门改革 金融服务业重组和管理 以及国家反洗钱控制措施的制定和执行方面的职务
Mrs. Marlene A. Parker, Senior Director for Research and Financial Services, The Private Sector Organization, Jamaica
Mrs. Marlene A.N. Parker, Senior Director for Research and Financial Services, The Private Sector Organization, Jamaica
In addition, private sector firms provide most of the tax base needed to fund public services.
此外 私营部门公司缴纳的税款也占用来资助公用事业所需税收的大部分
Deterioration in these areas has adversely affected the ability of the public sector to deliver services.
这些方面情况的恶化 对公共部门服务提供能力造成不良影响
The sharpest growth in relative terms was in the human services sector of EPI (Figure 4).
相对而言 社区大学公共事业学科学生人数增长最快 图4
Consumer groups
消费
Consumer fraud
2. 客户诈骗
(b) Consumer.
第 6 条
(b) Consumer.
生产成员 和 消费成员
Wilbur Ross, a legendary investor with great experience in the financial services sector, nicely articulated the informed private sector view on this issue. He recently told CNBC,
传奇投资者威尔伯 罗斯 Wilbur Ross 在金融服务也有着丰富的经验 他通俗地讲出了消息灵通私人部门对此问题的观点 最近 他告诉CNBC
National policy also recognizes the necessary and legitimate role of the private sector in providing health services.
国家政策也承认私营部门在提供保健服务方面所起的合法的 必不可少的作用
I was in China during the week following the S ED, and official circles were abuzz about the new growth opportunities of services led rebalancing. There was also clear recognition of meaningful progress on this front, with China s tertiary sector (services) growing more rapidly than its secondary sector (manufacturing and construction) for the third year in a row sufficient to make services the Chinese economy s largest sector for the first time.
战略和经济对话结束后的一周我在中国 官员圈子在热议服务业推动的再平衡所带来的新的增长机会 在这方面 你也可以看到显而易见的有意义的进步 中国第三产业 服务业 连续第三年比第二产业 制造业和建筑业 增长更快 服务业也第一次成为中国经济中最大的组成部分
China s Consumer Communism
中国的消费共产主义
The Ministry of Health's Public Health Services initiated a project to reduce infant mortality in the Bedouin sector.
383. 卫生部公共卫生局发起一项降低贝都因居民婴儿死亡率的项目
The move to the private sector allows the new Guam Telephone Authority to offer diversified services at competitive rates, including cellular, long distance, Internet and cable television services.38
由于进入经营部门 新的关岛电话局得以以具竞争力的价格提供多样化服务 包括手提 长途 因特网和有线电视服务
The consumer is empowered.
他们被赋予了权力
Five, the consumer society.
第五 消费导向社会
The Irrelevant German Consumer
不相干的德国消费
Inside Africa s Consumer Revolution
剖析非洲消费革命
(d) Consumer Lending (CLP)
(d) 消费借贷
Competition and consumer policies
5. 竞争和消费政策
To achieve inclusive growth, India must shift toward modern services, such as Internet connectivity technology, finance, law, accountancy, and other professional business services. The authorities must reduce burdensome regulations to allow the sector to be more competitive and dynamic (recent government service sector reform is most welcome).
但主导印度服务业的一贯是餐馆和个人服务等低工资的非正规传统企业 印度必须向以互联网接入技术 金融 法律 会计和其他专业商务服务为代表的现代服务业转型才能实现包容性的经济发展 当局必须取消繁琐规定以增强服务行业的竞争力及活力 最近实行的政府服务部门改革普遍受到民众的欢迎
Such upgrading enhances sector and firm competitiveness, and translates into greater world market shares in tradeable goods and services.
这种升级可以提高部门和公司竞争力 并能够转化为可贸易物品和服务的更大的世界市场份额
The sector specific services are intended to meet the requirements of the food and non food agricultural processing industries.
39. 部门特定的服务旨在满足粮食和非粮食农业加工产业的要求
), a framework agreement concluded with five ERA service providers, designed to supply the ERA services to the public sector.
default.asp.上查阅逆向拍卖框架的具体内容 与五个电子逆向拍卖服务供应商订立的这一框架协定的目的是向公众提供电子逆向拍卖服务
Private sector provision of water services could be promoted by enhancing private sector confidence and trust in the State's governance structure through implementation of sound and stable legal and fiscal frameworks.
32. 可通过实施健全 稳定的法律和财政框架提高私营部门对国家施政机构的信心和信任 从而促进私营部门提供水服务
Despite potentially playing complementary roles in fostering competitive markets and safeguarding consumer welfare, the different approaches employed and different perspectives held by competition policy and sector regulation can be a source of friction.
1. 2003年7月2日至4日举行的竞争法和竞争政策问题政府间专家组第五届会议 请贸发会议秘书处的编写一份关于确定竞争主管机构和管理机构各自权限和解决案件方面最佳做法及涉及共同行动的的研究报告 供专家组第六届会议审议
Likewise, by removing some of the benefits of scale and specialization that characterize the consumer goods industry elsewhere, e tail enables new manufacturers to join the market, selling goods like apparel and cosmetics directly from workshops and factories to consumers. Such businesses are also leveraging their broad access and widely recognized brands to expand their role in the financial services sector.
类似地 作为其他消费商品行业特征的规模和专业化优势因电子零售而受到一定程度的削弱 新制造商得以进入市场 实现服装和化妆品等商品从工厂直达消费 这类企业也利用广阔的接触面和高认知度的品牌扩张其在金融服务行业的角色
Even where the private sector indicates an interest in partnering the public sector in the provision of services, in order for such services to be provided efficiently, while taking into account social objectives, it presupposes a strong and transparent regulatory framework that only a competent State can provide.
即使是在私营部门表示有兴趣与公营部门合作提供服务的领域 要能有效地提供这些服务 同时考虑到社会目标 先决条件是具备只有主管国家才能提供的强有力的透明规范框架

 

Related searches : Consumer Sector - Consumer Services - Services Sector - Consumer Electronics Sector - Consumer Goods Sector - Consumer Staples Sector - Consumer Discretionary Sector - Consumer Electronic Sector - Consumer Web Services - Consumer Financial Services - Personal Services Sector - Social Services Sector - It Services Sector - Public Sector Services