Translation of "public sector services" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Public - translation : Public sector services - translation : Sector - translation : Services - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Act on public sector procurements, leases and services.
959. 关于公共部门采购 租赁和服务的法案
Fiji itself had developed a Public Private Partnership Programme for the delivery of public infrastructure and public services by the private sector that would otherwise have been provided through traditional public sector procurement.
23. 斐济为私营部门提供公共基础设施和公共服务制定了一个公共 私营部门伙伴关系方案 这些基础设施和服务本来是通过公共部门的采购提供的
The public sector is generally the largest provider of water services in most countries.
31. 在大多数国家 公共部门通常是最大的水服务提供者
Those services were for the most part provided directly to beneficiaries by the Agency, parallel with local public sector services.
这些服务大部分是由工程处与当地公营部门服务一起直接向受益人提供的
Dismissals from jobs in the public sector, principally from the police and education services, continue.
他们继续被公营部门解雇,主要是警察和教育部门
SERVICES SECTOR HEALTH SERVICES
出口专家会议(医疗卫生服务)的报告
In addition, private sector firms provide most of the tax base needed to fund public services.
此外 私营部门公司缴纳的税款也占用来资助公用事业所需税收的大部分
Deterioration in these areas has adversely affected the ability of the public sector to deliver services.
这些方面情况的恶化 对公共部门服务提供能力造成不良影响
the Services Sector Health Services
会议 医疗卫生服务
Public sector
公共部门
Private sector as of public sector
私营部门相对于公共部门的百分比
in the Services Sector Health Services
扩大有关出口专家会议 医疗 卫生服务
in the Services Sector Health Services
扩大其出口 保健服务
These services are targeted at both the public sector (industry and other ministries and agencies) and the private sector (chambers of industry and professional associations).
这些服务针对公营部门 工业部和其他部及机构 以及私营部门 行会和专业协会
New partnerships between the public sector, civil society organizations and business have been forged, and innovative ways of delivering public services are being explored.
公共部门 民间社会组织和企业之间已经形成了新的伙伴关系,并且正在探索提供公共服务的创新办法
The Ministry of Health's Public Health Services initiated a project to reduce infant mortality in the Bedouin sector.
383. 卫生部公共卫生局发起一项降低贝都因居民婴儿死亡率的项目
(d) Providing technical advisory services to member States in improving the effectiveness and efficiency of the public sector
(d) 向成员国提供技术咨询服务 以提高公共部门的效能和效率
Support services can be, and in actual practice are, provided by both the public and the private sector.
支助服务既可以由公营部门提供 也可以由私营部门提供 实际做法也如此
Promoting pro poor policies is important for improving access of the poor to adequate housing and to public services such as water and sanitation services, which require inputs from the public sector.
114. 鼓吹扶贫政策对于提高贫者获得足够的住房和公共服务如供水和环境卫生服务的机会 这些都需要公有部门的付给
Public sector procurement
1. 公共部门的采购
a. Public sector
a. 릫릲늿쏅
Public sector debt
公营部门债务
Has served in the field of public sector reform, restructuring and regulation of the financial services sector, development and implementation of national anti money laundering controls.
曾担任公营部门改革 金融服务业重组和管理 以及国家反洗钱控制措施的制定和执行方面的职务
), a framework agreement concluded with five ERA service providers, designed to supply the ERA services to the public sector.
default.asp.上查阅逆向拍卖框架的具体内容 与五个电子逆向拍卖服务供应商订立的这一框架协定的目的是向公众提供电子逆向拍卖服务
Based largely on the principles of private sector management, public sector organizations are being increasingly expected to be able to compete with public and private sector entities in terms of per unit cost of services, client orientation and the efficiency of resource use.
15. 人们多半根据私营部门管理原则 日益期待公营部门组织能够在服务单位成本 面向服务对象和有效利用资源等方面同公私营部门各实体竞争
Private sector wages as of public sector wages
私营部门工资相 工 业 行 业
These services will assist the private and public sector institutions to remove POPs and persistent toxic substances from manufacturing processes.
这些服务将协助私营和公营部门机构去除加工过程中的持有性有机污染物和持久性有毒物质
Wage earners (public sector)
工资劳动者(公营部门)
(ii) Public sector wages
(二) 公共部门的工资
(a) The public sector
(a) 公共部门
Public private sector partnerships
公共私营部门伙伴关系
Bilateral public sector debt
双边公营部门债务
Multilateral public sector debt
多边公营部门债务
To issue the new regulations of the laws on public sector procurement, leasing and services and related services to bring them more into line with legal reforms.
颁布关于公共部门采购 租赁和服务法律的新条例 建立将其适用于法律改革的相关机构
Those services were for the most part provided directly to beneficiaries by the Agency, parallel to the public sector services provided by local authorities to their constituents.
这些服务大部分是由工程处向受益人直接提供的,与地方当局的公营部门向当地居民提供的服务并行
Second, by improving the image and services of the public sector, it can help Governments regain people's trust and restore legitimacy.
其次 通过改善公共部门的形象和服务 它能帮助政府重新赢得人民的信任 恢复其正当性
Government spending in the social sector had focused on education, public health and basic services such as drinking water and electricity.
社会部门的政府开支主要着重于教育 公共卫生和饮用水及电力等基础服务
Women in the public sector
公共部门中的妇女
Access to public sector employment
加入公职
(b) Public sector management reform
(b) 公共部门管理改革
Table 2. Public sector employment
表2. 公共部门就业情况
Effective delivery of infrastructure services in the least developed countries also calls for strong public private partnership and increased private sector participation.
最不发达国家的有效基础设施服务还要求在公共私营部门之间建立有力的伙伴关系 并扩大私营部门的参与
Some participants noted that public private partnerships resulted in increased private control of assets and reduced access for the poor to affordable services and called for strengthening the public sector to ensure equitable access to basic goods and services.
42 一些与会者指出 公营 私营部门伙伴关系会增强私人对资产的控制 减少穷人获得负担得起的服务的机会 他们要求加强公营部门 确保人人公平获得基本货物和服务
The private sector could draw resources away from the public sector.
这种现象会使私人部门公共部门的资源吸走
The Public Services International Research Unit (PSIRU) has engaged in cutting edge research into public sector issues, producing dozens of studies annually. Those studies are available from http www.psiru.org reportsindex.asp.
公共服务国际研究股对公营部门问题开展最高层次的研究 每年都出版许多研究报告 参见http www.psiru.org reportsindex.asp

 

Related searches : Public Sector - Services Sector - Public Sector Investment - Public Sector Spending - Public Sector Undertaking - Public Sector Innovation - Public Sector Audit - Public Sector Initiatives - Public Sector Actors - Public Sector Deposits - State Public Sector - Consolidated Public Sector - Public Sector Borrowing - Public Sector Monopoly