Translation of "contain the damage" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The information should contain | 1. 资料应包括 |
| Elements with even index numbers contain category paths, odd elements contain corresponding category names. | The array consists of pairs. Elements with even index numbers contain category paths, odd elements contain corresponding category names. |
| The include directory has to contain the swf.h file and the lib directory has to contain the libswf.a file. | Once you have libswf all you need to do is to configure with swf DIR where DIR is a location containing the directories include and lib. The include directory has to contain the swf.h file and the lib directory has to contain the libswf.a file. If you unpack the libswf distribution the two files will be in one directory. Consequently you will have to copy the files to the proper location manually. |
| And this, over the years, can cause real damage, cardiovascular damage. | 幾年之後 就會造成真正嘅破壞 例如破壞心血管 |
| And this, over the years, can cause real damage, cardiovascular damage. | 这样持续数年 会造成真正的损伤 心血管损伤 |
| Languages contain patterns. | 语言会有一定模式 |
| The report should contain information on | 来文日期 1999年5月6日 |
| Should the FMCT contain verification clauses? | 禁产条约 是否应具备核查条款 |
| What does it contain? | 它包含了什么 |
| Most toothpastes contain fluoride. | 大多数牙膏里含有氟化物 |
| The notification shall contain the following data | 运输的确切起始和终止日期 |
| (a) damage means significant damage caused to persons, property or the environment and includes | (a) 损害 是指对人员 财产或环境所造成的重大损害 包括 |
| In response to concerns among customers, employees, and shareholders, Apple has improved working conditions and agreed to regular reviews by an independent observer. Similarly, American and European clothing companies have been struggling to contain the reputational damage caused by lethal working conditions in Bangladeshi garment factories. | 比如 最近苹果公司的名声就受到了打击 因为据披露 iPhone和iPad的主要生产线 位于中国的富士康工厂工作环境恶劣 为了回应客户 员工和股东的担忧 苹果公司改善了工作条件 并同意接受独立观察者的定期检视 类似地 在孟加拉国制衣厂致命工作环境被曝光后 美国和欧洲服装公司也因为名声的损坏而焦头烂额 |
| Articles 92 to 94 contain the related penalties. | 4. 第92至94条规定了有关的惩罚 |
| However, the paragraphs contain different kinds of obligations. | 但是 这两段中载有不同类别的义务 |
| The parameter array must contain the elements' username 'und'password'. | Logs into the Hyperwave Server. The parameter array must contain the elements 'username' und 'password'. |
| 9.1.4. The executive summary will contain the following information | 9.1.4 执行摘要将含有以下资料 |
| They contain thousands of years of their own histories within themselves, and they also contain records of natural and human events. | 他们有千万年的历史 就藏在它们体内 同时 他们也记录着自然和人类的历史 |
| The diameter of each dot represents the length of the sentence inside, so that the large dots contain large sentences, and the small dots contain small sentences. | 每个粒子的直径 代表那句话的长度 因此大的粒子表示较长的句子 小的粒子代表短的句子 |
| From the current Israeli government s perspective, then, the correct strategy is to keep the Palestinian government on the West Bank weak and off balance, without quite bringing it down, and to contain Hamas with periodic displays of military power (while destroying long range missiles that can do serious damage to Israel). | 因此 从当前以色列政府的角度看 正确的策略是维持约旦河西岸的巴勒斯坦政府的弱势和无序 但不让它垮台 同时以不定期的武力炫耀遏制哈马斯 与此同时 要摧毁可能给以色列带来重大伤亡的长程导弹 |
| (d) Moral damage | (d) 精神伤害 |
| Compensation for damage | 损害赔偿 |
| The annual compliance report shall contain contents as follows | 公司 年度 合规 报告 应当 包括 以下 内容 |
| Oranges contain a lot of vitamin C. | 香橙含有豐富的維他命 C |
| Oranges contain a lot of vitamin C. | 橙子含有大量的维生素 C |
| Acid acts on things which contain metal. | 酸性会腐蚀含有金属的物质 |
| Carrots contain a lot of vitamin A. | 胡蘿蔔中含有大量的維生素A |
| He could no longer contain his anger. | 他再也忍不住气了 |
| Tangerines contain a lot of vitamin C. | 柳丁含有大量的維生素 C |
| Written applications for transportation permits must contain | 运输许可证的书面申请中必须载明 |
| In 2004, other donor resources contain UNV. | 表1 2004年按经常资源捐款额排列的15个捐助最多的经合组织 发援会成员a |
| Here we can see the damage. | 接下来我们可以看见它所造成的伤害 |
| This is the damage it causes. | 这也带来了伤害 |
| The Collateral Damage of Europe s Rescue | 欧洲援助的附带伤害 |
| The storm brought about much damage. | 暴風雨帶來了許多損害 |
| Claim No. 5000462 is for damage to cultural heritage resources claim No. 5000467 is for damage to livestock resources and claim No. 5000303 is for public health damage. | 653. 沙特阿拉伯根据死亡的鸟类和海洋哺乳动物数目索赔 但该国没有估计有关死亡对这些动物总数的影响 也没有估计受影响动物种群恢复所需的时间 |
| And every time they turn themselves over there is some damage. And that damage builds up. | 每次翻转都有一些损伤 这些损伤 |
| China s efforts at market manipulation are no less blatant. In response to a 31 plunge in the CSI 300 (a composite index of shares on the Shanghai and Shenzhen exchanges) from its June 12 peak, following a 145 surge in the preceding 12 months, Chinese regulators have moved aggressively to contain the damage. | 中国的市场操纵措施并不比发达国家更激进 面对沪深300指数从6月12日的高点暴跌31 的情况 此前12个月上涨145 中国监管者采取了大手笔措施遏制损失 |
| There's no damage outside. | 没有任何外部损伤 |
| Costs and economic damage | 代价和经济损害 |
| Article 18 An insurance contract shall contain the following particulars | 第十八 条 保险 合同 应当 包括 下列 事项 |
| The addenda to this overview contain all other draft decisions. | 如有需要 会议期间还将增加印发汇编的增编 收载 公约 缔约方会议第十一届会议(第十一届缔约方会议)转交 议定书 公约 缔约方会议第一届会议的决定草案 |
| Have we at least managed to contain the pandemic's impact? | 我们是否至少设法遏制了这一大流行病的影响 |
| While the original text of the GATS does not contain any provisions to that effect, other international agreements, at the bilateral or regional level, contain variations of such rules. | 虽然 服贸总协定 的原始案文不含有这方面的任何规定 双边或区域层次的其他一些国际协定含有不同形式的此类规则 |
| 2.2 The damage was covered by several insurance companies, including Royal Nederlands Verzekeing Maatschappij NV (Royal), which partially compensated the damage. | 2.2 损失由若干家保险公司给予了赔偿 包括荷兰皇家Verzekeing Maatschappij NV(皇家保险公司)给予的部分损失赔偿 |
Related searches : Contain The Idea - Contain The Spread - Contain The Following - Contain The Effect - Contain The Situation - Contain The Problem - Contain The Expansion - Contain The Crisis - Contain The Power - Contain The Conflict - Minimise The Damage - Restore The Damage - Of The Damage
